标题: sneaker文库DESTINY ASTRAY小说『REPORT 07 平凡的人』试译完成
bebop



UID 18117
积分 659
帖子 235
气力 102
河蟹 14
阅读权限 30
发表于 2010-2-14 22:23  资料  短消息  加为好友 
sneaker文库DESTINY ASTRAY小说『REPORT 07 平凡的人』试译完成

之前翻译REPORT 06的时候还不觉得特别难,但这个REPORT07 实在有点超出我的日语水平了

翻得磕磕绊绊的,大家凑合看吧。

-------------------->

REPORT 07 平凡的人

人类是愚蠢的存在。

嫉妒、憎恨、争斗。

无论科学技术发展到怎样的程度,这些都没有改变。

时代已经进入了被叫做COSMIC ERA的新世纪,但人类仍然没有变化。

在这个时代,科学可以随意调整人的遗传因子,成功地制作出优秀的人类『COORDINATOR』。但战争仍然没有显现出减少的样子。而应该非常优秀的COORDINATOR,却成为了战争开始的诱因。

人类从本质上是愚蠢的。即使遗传因子排列被调整、细节被修改,仍然无法改变人类的本质。

如果放任不管,人类就会因为相互残杀而导致灭亡。不,可能在很久以前就已经灭亡了吧。

但是,人类现在仍然有继续生存下去的理由。

因此,有人在暗处守护着人类。这样的人绝对不会出现在人们的面前,只会一直在暗处干涉到人们的生活中。

大多数的人,不会注意到这样的存在。即便有人勉强地发现了,也不会告诉其他的人。因为那是非常巨大的、让人感觉到如神祗般可怕的存在。恐怕也是在人们口口相传的过程中被夸大后的结果。连说起那个存在的名字,人们都要考虑再三。

现在,知道那个存在的人,都把它称呼为『家族』。

『家族』一代代地由子孙来继承其职责。『家族』的行动,遵守着只有他们才能理解的准则。

“第一条,『家族』不能毁灭人类。”

这条是最最基本的最大原则,也是『家族』存在的意义。当有大型的战争发生、有大规模的灾害产生,他们就会大胆地介入、保护人类。如果不这样做,人类就会灭亡。『家族』对此深信不疑,而人类愚蠢行为的一再产生也让『家族』更加确信。

“第二条,『家族』要给予人类幸福。”

这条准则虽然乍一看上去非常平凡普通,但其言词上的意义却和它拥有的内涵完全不同。

『家族』是这么考虑的。只有体验过不幸的人类,才能真正感受到幸福。每日衣食无忧的人,无法彻底地理解幸福。也就是说,如果要施与幸福,就必需给予同等的不幸。

『家族』在延续和平的同时,也会挑起战争或事故。只有这么做,他们才能去救济。这就是『家族』所谓的幸福。

『家族』对于“所有人类的乐园”这样的梦想完全没有兴趣。在这样的乐园中,所有人都得到了满足,但却是一个“不能感到幸福”的地方。这就是『家族』与一般的政治家或支配者决定性的不同之处。

“第三条,由女性继承『家族』的使命。”

在『家族』的准则中,这一条是最最奇怪的。对于延续『家族』的使命,性别并不是特别重要,只要有孩子来继承就可以了。但是,为何会有这样的准则?

这条准则自身并没有特别重要的意义。而遵守准则是『家族』的特性,为了保持这一特性,尊重和保护毫无理由的准则也成了重要的事情。

对于『家族』来说,瞬间非常重要,但他们的目的是继承下去,他们所追求的是永远地把『家族』延续下去。

“为什么要守护愚蠢的人类?”

抱有如此简单疑问的人,『家族』是不需要的,他们需要盲目地坚守准则的人才。

当然,现在『家族』的首领是女性,名字叫做MARTIS。是一位艳丽、拥有和缓身体曲线的黑发美人。相貌看上去是东洋系的,但不确定她是东洋人。有人说她的年龄有二十几岁,但完全无法确定。

MARTIS从一出生开始,就被当作『家族』的一员来养育和教育。但是,她所接受培养的目标并不是成为『家族』的首领。她有一个姐姐,当然会由她的姐姐来继承『家族』的首领。MARTIS出生之后就被赋予了辅佐首领的命运。

但MARTIS对自己的才能充满自信,她非常确信自己应该能成为『家族』首领。不久之后,运命女神向她展开了微笑,她成功抹杀了姐姐的存在、成为了『家族』的首领。

“是的,我的姐姐已经从这个世界上消失了。”只要想到那时候的事情,她脸上就会展开笑意。

说来这是非常讽刺的事情。如今,只有她和那个男人才知道那时的事实。那个男人的名字叫做SIR MATIAS,曾经被认为是『家族』继承者的人,同时也是被MARTIS称作为姐姐的人。

×      ×      ×      ×      ×      ×      ×      ×      ×

MARTIS被无数的显示屏所包围。在这个房间里,可以称为墙壁的是由显示屏所组成的墙。显示屏中显示的是在世界各地设置的摄影机所拍到的影像、电视新闻以及互联网上的网页等等,这些画面之间丝毫无法看见显示屏之间的间隙。

坐在房间中间椅子中的MARTIS伸展着背部,全身都充满着畅快的紧张感。只要一坐上这张椅子,她就有如此的感受。作为一介人类的她,能像神话中的神一样去控制人类的世界。

当然,这也有责任。

如果神真的存在,恐怕就不会对创造历史而感到紧张。神不会对此负有责任,它们只会像孩子般天真地游玩,偶然被拜托去掷一下骰子。

但是,她作为人类未来的管理人自然会感到自己的责任。而责任的代价,她会感到紧张。如果没有了这样的紧张感,就该是退休的时候了吧。但她常常想,她可不愿变得那样反应迟钝。

“呼……”

悄悄地吐了一口气,MARTIS的视线流畅地关注着所有的屏幕。如果是普通的人,在瞬间就会被如洪水般的情报所淹没了吧。但对于从小接受『家族』训练的她来说,能立刻从中发现重要的情报。

『家族』为了介入人类的社会,最最重视的就是情报。例如,哪个国家在策划怎样的战争?如果不知道的话,就不能在战争过后及时地做出适当的处理。如果不了解世界各方面的情报,就不能控制人类的社会。就连自然灾害之类的,如果能努力地收集情报,也会有相当的预测准确率。

现在,MARTIS为了能顺利地收集情报,加入了与地球联合情报相关的特殊部队。那是因为地球联合军的规模很大,情报收集比较地便利。但这并不是说,MARTIS与地球联合站在同一阵线上。

就算隶属于地球联合,MARTIS仍旧会操作对PLANT有利的情报。她为的是整个人类,并不是为了特定的组织或集团而工作。

“基本上没什么变化啊。”

很多的显示屏中,映出了地面上混乱的情景。在前几天,JUNIUS 7的残骸落到了地面上。目前,各地的混乱仍然在继续。

如果有像这次的大事件发生的话,所有的一切都会波涛所吞没。当然,就能简洁地预测未来的事态发展。

对于作为『家族』首领的MARTIS来说,分析现在的状况可以说是非常简单。

“受灾当地的情况是……”

“PLANT的对应措施是……”

“地球联合军队为开战所做的准备是……”

她麻利地进行确认,浏览每一个项目。没有她意料之外的事情发生,形势发展全部都在她预测的范围之内。

当然,成为意外的因素经常会出现。特别的是,最近料想之外的人物、以及能够撼动世界的大事件最近发生了好几起。

她把应该特别注意的人物挑选出来、制作了13张牌来进行监视。现在,这些人的影响已经变小,这些人中的一部分在前不久已经被处理。

“那个调查进行得如何?”

根据她的指示,其中一个显示屏显示出了部下的报告,报告的内容与JUNIUS 7残骸的落下有关。

JUNIUS 7残骸落下事件的主谋者,被认为是脱离ZAFT的逃兵。实际上,真正的罪犯真的是他们。但是,从军队离开的逃兵能凑齐那些装备大致上是不可能的。他们不仅拥有NEUTRON JAMMER CANCELLER,还拥有很多架MOBILE SUIT。

在PLANT政府注意到JUNIUS 7残骸出现问题的几周前,已经抓住事件前兆的MARTIS就开始有所准备。她同样召集了从ZAFT逃脱的士兵,给了他们与JUNIUS 7残骸下落事件同样的装备。她还指示部下攻击了废物商工会的GENESIS ALPHA。如果在JUNIUS 7残骸下落事件背后的策划者知道的话,会有怎样的举动呢?

不仅有绵密的计划,JUNIUS 7残骸下落事件的背后策划者同样不喜欢意外。仅仅是同样的ZAFT逃兵、使用同样的装备,就不可能被无视。她应该能调查出一些东西。

“现在看来,一点都没有动静啊。对手的头脑真的很好,目前还不止那些吧……”

在报告中,对方仍然没有动作。

“就这样吧。”

JUNIUS 7残骸下落事件的背后指使者,她大致能够猜出来。即使把他放在一边不管,总归会有所动作,到时候就会清清楚楚地知道他是谁了。

MARTIS立刻把注意力转换到其它的事情上,她必需要考虑的东西就像山一样多。

“JUNIUS 7残骸下落后所造成的灾害,在预想值的范围之内呢。”

她对这样的结果非常满意。

在事前就掌握情报的MARTIS,也可以去阻止JUNIUS 7残骸的下落。但是她没有。自从前一次大战终战已经过去了一年多的时间,整个世界进入了暂时的安定阶段。对于这样的时期,『家族』是最不能掉以轻心,各国的幕后正盘算着什么完全不能掌握。现在地球上发生了这样的大灾害,就能非常容易掌握各国的动向。

过不了多久,就会再次爆发战争了吧。

MARTIS也不打算去阻止可能就要爆发的战争。在她的调查中,地球联合以核弹进行应对,PLANT也好像准备好了对抗的策略。

“如果没有那样的准备,就不会公开好像是挑衅行为的新造战舰和新型MOBILE SUIT的开发了。”

在PLANT所有的太空殖民地ARMORY ONE,正在进行ZAFT新型兵器的开发。她同样在事前就掌握了情报。

她将这个情报泄露给了地球联合,并支援他们去夺取那些新型机。虽然夺取了新型机,但同时却出现了意外的情况。

她所获得的情报中,PLANT开发的新型机一共有四架。其中在ARMORY ONE开发的有三架,剩下的一架前往地球进行开发测试(她夺取了这架的原型机,一切筹划都没有白费)。

但实际上,新型机有五架,在ARMORY ONE开发的有四架。

“有人注意到我的存在,并进行了情报操作。这是向我发出的挑衅吧。”她对此非常确信,除此之外没有其它的理由要专门把那一架机体给藏起来。

那架专门被藏起来的机体叫做IMPULSE,她马上就知道了这架机体。在地球联合抢夺新型机的时候,IMPULSE参与了追击行动。如果真的要把IMPULSE给藏起来,就不应该让IMPULSE参与追进行动。也就是说,特地把IMPULSE藏起来不泄露情报是对她发来的挑衅。

“到底是谁呢?”她仍然没有得到确定的答案。

根据搜集来的情报,有两个人被列入了她考察的目标。一个是情报贩子KENAF•LUCHINI,另一个是SIR MATIAS。

LUCHINI这个人曾多次插手『家族』的事情,最近却隐藏了起来。最后一次能够确认的有关他的情报,是他与ORB的RONDO•MINA•SAHAKU有过接触。

而SIR MATIAS的行动被包裹得像谜团一样。并不是说完全没有他的情报,但她所掌握到的情报并不只限于真实的情况。对于这个人,必须非常细心地进行关注。无论怎么看,他都非常熟悉『家族』的行事习惯。如果可能的话,最好不要有什么牵扯。

“在下次动作出现之前,不用再关注也可以……”

在ARMORY ONE开发的新型机被隐瞒虽然让人生气,但也不是说受到了损失。反之,由于IMPULSE留在了PLANT,这样正好与地球联合之间取得了很好的平衡。

“SIR MATIAS的话……”

MARTIS顺着线索进行思考。这么说的话,SIR MATIAS应该有他所雇佣的摄影师,那个摄影师在ARMORY ONE发生新型机抢夺事件的时候正好也在现场。

“摄影师叫做JESS•RABBLE。”

MARTIS眼前的一个显示屏上出现了一个男人。男人拥有深紫色的头发,一部分头发被染成了金发。脸上戴着风镜,手里非常小心地握着一架看上去非常喜爱却到处都是伤的照相机。男人虽然不能说很英俊,但相貌可爱,是合乎MARTIS口味的那种相貌。

但明确地说,不见得是那种可以在历史中留下名字的人物。

“真是平凡啊……”

MARTIS的视线落在了和照片一起显示出来的JESS的履历,她非常惊讶。

LOWE•GUELE,EDWARD•HARRELSON。

她的视线被这两个名字吸引了过去。无论是这两个男人中的哪一个,都会对她完成『家族』的使命,带来意外的干扰。

LOWE把OUT FRAME交给了JESS,OUT FRAME成为了JESS的爱机。而且,在南美的JESS对EDWARD进行了长期采访。

“LOWE,EDWARD……这是偶然吗?这背后会不会有SIR MATIAS做过手脚呢?”

MARTIS重新展开了思索。她的思考方式就像蜘蛛网一样向四面八方蔓延开去。一眼看上毫无关系的事情,实际上有着很大的关联。对于『家族』来说,看穿事物之间的联系是非常重要的能力。

“OUT FRAME……可能是……”

MARTIS立刻着手调查和OUT FRAME有关的情报。前不久,她派了侦察员0984驾驶TESTAMENT前往袭击废物商工会的GENESIS ALPHA,而击退TESTAMENT的就是OUT FRAME。

“报告里说,那时驾驶OUT FRAME的机师是KAITE•MADIGAN。而OUT FRAME的主人是JESS•RABBLE啊。”

JESS是驾驶MOBILE SUIT进行采访的记者,确实不能参与到战斗中去,他可能把机体借给职业机师去战斗吧。

接着,MARTIS顺便开始查看KAITE•MADIGAN的情报。结果MARTIS发现,在与KAITE•MADIGAN有关的多个事件中,JESS都与他同行。而其中最能引起MARTIS兴趣的,是在欧亚联邦发生的事情。

前次大战结束后,欧亚联邦在地球联合内部政治方面被孤立,国内治安恶化加剧。为了拯救这样的欧亚联邦,MARTIS制造出了被称作欧亚英雄的IVAN•ZAMBOISE。在取得了一定成绩之后,她撤出了对于IVAN的援助,只是继续对他进行监视。

IVAN为了让自己再次确立地位而采取了行动。但是,KAITE•MADIGAN和蛇尾成员之一的ELIJAH•KEEL与IVAN进行了战斗,IVAN最后被他们打到了。MARTIS看到了这份报告,而JESS也在战斗的现场(REPORT 04 欧亚的英雄,http://web.gds-astray.com/story. ... id=51&typeid=11)。

把这些事情放在一起来看的话,就不能认为这些是偶然的、毫不相关的事情。

“JESS•RABBLE,到底是怎样的人呢?”

他是自由记者,是个爱凑热闹的笨蛋,拥有对什么事情都要调查到底的性格。直到现在,他都没有在记者职业方面得过奖,也没有什么独家报道之类的事业成就。只有在南美有关『开膛手EDWARD』的采访,在一部分人中获得了较高的评价。但由于采访内容站在与地球联合敌对的立场,所以也没有获奖的可能。

“不是那种会成为意外的因素呢,他是在任何地方都有的微小的、平凡的存在。”

虽然得出了这样的结论,MARTIS仍旧非常在意。就这样继续监视下去吗?但即使动员『家族』组织的力量,也不可能获得除了今天看到的这些情报之外的东西吧。就是这样平凡的存在。但JESS这样的平凡,反倒看上去像谜团一样。

“或许,这是SIR MATIAS向我发出的挑战?”

现在,JESS正降落到地球上,好像在JUNIUS 7残骸落下的受害灾区进行采访活动。MARTIS翻阅了JESS目前位置有关的情报。

“啊啦。”MARTIS的双眼闪出了奇怪的光芒。

JESS所在的位置就是传言中救济灾民的红发少年出现的地方。这个少年的存在仍然没有出现在新闻中,但在当地却被部分人当作救世主来对待。少年拥有与其年少的年龄不相称的博学,他及时阻止了其它灾区蔓延的疾病在当地的发生。

MARTIS秘密地对这个少年进行了调查,查明了他为什么要隐瞒自己是COORDINATOR的原因。此外,这个少年的出生、至今的各种经历、以及特意要隐瞒的事情也调查清楚了。

反正都有必要对这个少年的出现做出一定的应对措施。MARTIS思考了一会儿后立刻做好了计划,向部下发出了指示。

对于自己的计策,JESS会做出怎样的行动呢?只要知道了他的反应,就能得出他是否重要的结论。如果JESS是有利用价值的那种人,MARTIS就会把他收做自己的部下。反之,如果他成为了意外的因素,趁早把他处理掉就可以了。

“这些都由我自己来试着进行确认,真是非常有趣啊,呋呋呋呋……”真是心血来潮。

她平时很少自己亲自动手,情报由部下进行收集。尽管如此,她觉得这次无论如何都得亲自来做。

如果要为这样的心血来潮给出一个理由的话,那是因为,JESS与作为对手的SIR MATIAS有关联。

如果SIR MATIAS真的是JESS背后的那个人物,委托给JESS的任务中就不会漏掉情报收集这个事情。这样的SIR MATIAS才是强劲的对手。

那个时候的MARTIS还没注意到,她与JESS的直接相遇,正是SIR MATIAS所期望的。

×      ×      ×      ×      ×      ×      ×      ×      ×

我是JESS•RABBLE,现在正注视着眼前的女性递过来的名片。名片上写着『地球联合共同通信杂志副总编辑,LAURA•ROTCH』。隔着桌子的椅子上,就坐着这位黑发的美人。

这里是镇上的一个小型室外咖啡馆。由于这个小镇离JUNIUS 7落下的碎片不是很近,因此建筑物方面的损害不是很多。没什么近代的高层大楼反倒成了有利的方面。

在咖啡馆外并列排放的某个桌子上,我和她相对而坐。

迎上我的视线,LAURA微笑着开口说道,“我已经拜读了你有关南美的报导。有一件工作我无论如何都想拜托给你。”

“是……”我非常吃惊。『地球联合共同通信杂志』是超一流的杂志,它可以通过各种媒体在地球圈各处传送而被读者们看到。由我这样的自由记者去给这个杂志撰写报导,我从来没听说过有这样的好事。与其说是高兴,我反而有更多的疑问,“像我这样的自由记者,可以来撰写报导吗?”

“是的。但能否被录用就得看报导的质量了。但我还是想拜托你一件正式的工作。”

怎么看来对方都是认真的。我没有什么工作的实绩(这方面我没什么自信……)。看过报导的内容之后再决定是否录用,这样的工作做法我比较中意。

这个世界中有这样一个说法,『记者只要获过一次奖,一辈子就不用愁吃饭了』。

但是,我不认为这是正确的。在我看来,一切都得由报导的内容来进行判断。但对于从未获过奖的我来说,只是觉得不服输而已。

“那么,要我去采访谁呢?”

她把一份资料递给了我,资料与一个少年有关,封面上写着『红发的救世主』。我的兴趣立刻被勾了上来,立刻就看起了资料。在阅读的过程中,我心中的爱凑热闹渐渐抬头。这即使不是工作,我也会去采访!我从心底感谢LAURA把这么有趣的采访工作委托给我。

“红发的救世主啊,好,我立刻就去采访。”

“请等一下!”LAURA立刻叫住了抓起东西站起身来的我,“话还没有说完呢。”

“哦。”

“在拜托你去采访之前,我还要向你请教几个问题。”

“啊?”

“因为是第一次拜托你去采访,我想知道你是怎样的人,这不会让你感到意外吧?”

她说得很有道理,我再次坐了回去。屁股刚刚挨上凳子,LAURA的大量提问就扑面而来。

你做记者的信条是什么?为什么要驾驶MOBILE SUIT去采访?

一个接着一个的提问不断向我问过来。

习惯于采访别人的我,对于来自于他人的问题感到非常奇怪。

同时,LAURA巧妙的谈话方式顺畅地引出了我的答案,这让我感到非常惊讶。不愧是一流的副总编辑,采访的能力也是一流的。

“接下来最后一个问题。对你来说,什么才是真实?”

这几乎就是哲学方面的问题,多少让我很困惑。

真实。

我无法立刻回答这样的问题。有一瞬间我想到了一个非常帅的回答,但马上被否决了,再怎么装饰自己也没用。

我把想到的话语直接地回答道,“真实就是在眼前发生的事情,就是自己的眼睛看到的事情吧……”

LAURA的脸上稍稍浮起了疑云,就好像在说『期待落空了』一样。

“我的回答很糟糕吗?”

“不是。只是,在眼前发生的事情,真的是『真实』吗?”

我能理解她所说的情况,在眼前发生的事情也有可能是经过精心谋划的骗局。我之前刚刚和歪曲真实的敌人(TESTAMENT)进行过战斗,对于眼见并不为实的情况比谁都能够理解。但即使是骗局,也包含了一定的事实。那么只有在眼前发生的事情,应该才是真实。

我这么向她进行了说明。

“我明白了。”LAURA的声音好像透露出她理解了我的说明,但也可能是对我顾虑的演技而已。

就此,问我的问题结束了。

“那么,报导就麻烦拜托你了。请把你看到的真实传达出来吧。”

“我知道了。”

“啊,对了。那个地方好像有武装的游击队出没。请不要忘记驾驶MOBILE SUIT过去。”

“是吗?”

我向LAURA微微点头告别后,就出发前往采访的地点。

×      ×      ×      ×      ×      ×      ×      ×      ×

实际上,这次去采访我本来并不想驾驶OUT FRAME D。因为采访的对象是一个少年,而不是与战斗有关,所没有必要驾驶MS前往。但想到LAURA的建议,我还是驾驶OUT FRAME D前往采访现场。

虽然我很在意那些游击队,但在受灾灾区这样的场所,我觉得MOBILE SUIT可能会派上用场。这次去采访的地点是受灾的灾区,那里有很多场所需要重型机械设备,而MOBILE SUIT本身就是重型机械,在战斗之后还有很多其它的用途。

资料里所写的那个采访地点,就在我和LAURA见面的那个小镇二十公立之外。虽然JUNIUS 7碎片没有直接落到那里,但由JUNIUS 7落下碎片引起的海啸却把那里的建筑物全都冲走了。海啸过后,由恶化的卫生环境所引起的大规模瘟疫开始流行。如果拥有较好的医疗条件,只要服用药物之后传染病之类能够简单地治愈。但是,在JUNIUS 7碎片落下所引起的混乱中,药物无法运输到的城市非常多。

在这样没有药物的某个城市中,出现了一个红发的少年。他把净化饮用水的方法教给民众,使得这个地方的疫情被控制在了最小的程度。

并不是说只要有了知识,就能做到这些。应该还需要行动力,以及能够说服众人的说话技巧。只有加上了这些,人们才能接受一个孩子说出的话。这是非常利害的能力。救世主之类的,并不是完全是骗局。

我很期待与那个少年的会面,他会是怎样的人物呢?

如果是个少年、又有说服力的话,那么可能和风花是不一样的类型吧。

『那么脏的水,是不可以喝的吧!』一瞬间,我想像出了风花在受灾灾区叱责民众的样子,连自己都笑了起来。

正想像着这样的场景,我就到达了采访的目的地。一到达那里,我立刻就发现了那个被称作是救世主的红发少年。在广场中聚集了不少民众,站在那些人中间的就是那个少年。少年比我想像中的还要年少,搞不好比风花都要小。

对于突然驾驶着MOBILE SUIT出现的我,广场中的人群开始嘈杂起来。

这并不是没有道理。对人们来说,MOBILE SUIT很少是站在自己这一边的同伴。就算是自己国家的MOBILE SUIT,也是招来战争危害、非常麻烦的东西。

我按下了外部扩音器的按钮。如果是平时的话,这些都会由8来进行操作。但现在,8为了更换零件而与我分开行动。前不久8被手枪的子弹击中之后接受了医生MIKHAIL的手术(也就是修理),怎么看来手术后的情况好像都不是很好。

“那个可恶的庸医!”8这样抱怨道。

但对我来说,8被子弹击中后可以从那样无望的状况完全恢复,就可以看出MIKHAIL是个高明的医生。

顺带说明一下,KAITE和8一起去更换零件,8没有办法自己移动。KAITE驾驶TESTAMENT把8带去了附近的废物商工会的分支机构。

如果KAITE驾驶TESTAMENT来到我现在所采访的地点,人们的骚动可能会更加大。因为怎么看,TESTAMENT的外表都和正义无缘。

“我是记者JESS•RABBLE。”我通过OUT FRAME D的外部扩音器向外面喊道。如果不这么做的话,等会儿OUT FRAME D的驾驶舱一打开,我可能就会遭到当地民众的攻击。

听到我的话,广场中人们的骚动还没有停歇下来。总之,一般的记者不会驾驶MOBILE SUIT,这不能说是普通的状况。无法立刻取得人们的信任,也没有办法。

“那个人,可以信任。”这是红发少年的话。

枪型摄影机的声音传感器录下了少年的声音,是非常清透的声音。广场上聚集在少年周围的人们渐渐安定了下来。

“非常感谢。”在感到谢意的同时,我觉得少年的嗓音似曾相识,“是在哪里听到过的声音呢?”

我实在想不出在哪里听到过类似的嗓音。由于职业特点,我对自己的记忆力还是非常有自信心。但就在这样的重大时刻,还是无法想起这么重要的事情,真的让人非常着急。

“算了,见面之后直接问他就可以了。”我把手放在了打开驾驶舱舱门的按钮上。

就在这个时候!

嗞嘎嘎嘎嘎!

轰鸣声飞入了枪型摄影机的声音传感器。这是我已经听惯了的声音,是MOBILE SUIT实弹枪的射击声响。我还没糊涂到会忘记这样的声音。

马上我把OUT FRAME D的枪型摄影机转向了声音的来源方向。

“是游击队吗!”

摄影机的取景框中所捕捉到的影像是ZGMF-1000 ZAKU WARRIOR。

“不是游击队!”

我非常确定。作为ZAFT量产机的ZAKU,还是非常新型的最新机体,不是游击队可能会拥有的机体。

那些ZAKU手里拿的不是原本装备的BEAM突击枪。BEAM在地球上使用的话,有不少麻烦的地方。只要BEAM打出一发,周围的大气就会被高温灼烧。因此BEAM突击枪并不适合城市中的巷战,在地球上装备实体弹的机体并不在少数。

“如果不是游击队的话,那是什么啊!”

ZAKU丝毫没有疑惑地将枪口对准了广场上聚集的人群。人们四散逃命,只有那个红发的少年仍旧站在那里。就好像考虑到了如果自己逃离的话,就会把其他的人连累进来一样。

ZAKU的枪直直地向少年瞄准。

我把枪型摄影机对准红发少年,并放大焦距。少年脸色苍白,但丝毫没有害怕的神色。

『ZAFT杀了民众的救世主!』

突然,我的头脑中出现了这样一个新闻标题。这是独家新闻!

但是……

马上,我扔下了OUT FRAME D的枪型摄影机,并卸下了机体背部装备的背包屋。接着,我拔出了机体腰部的光束信号棒,同时还解除了光束信号棒的限制。

从光束信号棒的手柄上,出现了由光组成的扇面。

“喔!”一边大声叫着,我驾驶OUT FRAME D滑进了ZAKU和少年之间,OUT FRAME D的速度超出我的想像。

噼啪!噼啪!噼啪!

光束信号棒挡下了ZAKU射出的子弹,总共有数十发。

连发结束到下次扳机被扣下之间,有几秒钟的空隙,这就是逆转局势的机会。在这连一秒都没有的时间里,我看到了敌人攻击的间隙,然后开始反击。

光束信号棒的光扇面在瞬时变成了光束军刀的样子。光束信号棒虽然没有光束军刀的威力,但可以方便地达到光束军刀的形状和作战范围。尽可能伸长的光束刃伸展到了连光束军刀也无法达到的距离,把ZAKU的枪口切了开来。

“做到了!我真是厉害!”

自己夸奖自己并不多见,这次是应该被夸奖的吧。怎么说我都不是职业的MOBILE SUIT机师,而且以往一直给予我支持和帮助的8也不在这里。当然我也能理解,是因为改造后获得新力量的OUT FRAME D的速度非常快。

枪被破坏后的ZAKU在短暂地犹豫是否要停止攻击之后,决定不再继续攻击转而撤退。

“怎么回事?”我长长地舒了一口气。不再紧张后,脱力感向全身侵袭而来。

不知为何,这个时候,我的头脑中浮现出了LAURA悲伤的表情。

“确实,独家新闻就这么飞走了。”

但是,就这样用枪型摄影机继续拍摄下去,我做不出来。我也知道干涉采访的对象,完全不是记者该做的事情。但如果有力量去救那位少年,我不可能见死不救地去拿到独家新闻。我只有用我相信的做法生存下去,这样我觉得挺好。

×      ×      ×      ×      ×      ×      ×      ×      ×

“是的,非常感谢。我知道了。”在被各种豪华装饰包围的房间里,SIR MATIAS从部下那里接到了报告,报告的内容与JESS和MARTIS的直接接触有关。

“MARTIS,你果然会直接和JESS见面啊。”SIR MATIAS的表情稍稍展开,一切都按照他的计划在进行。

他的座位旁边,装饰着一张照片。照片里面是她的妹妹,MARTIS。

SIR MATIAS用爱怜的目光看着照片,说道,“JESS是我喜欢的那种类型,我觉得他肯定会吸引你的注意吧。”

微笑着说出的话,不知道有多少是认真的。看上去全部都是玩笑,又好像是非常认真的话语。

SIR MATIAS完全看透了MARTIS的心理,知道她会和JESS见面。就这点来说,SIR MATIAS很明显地比MARTIS更加高明。

“但是,很遗憾啊。”马上,SIR MATIAS的脸上笼上了阴云。

在报告中,MARTIS把JESS判断为『没有价值的人』。她期望JESS能够拍到『尊为救世主的少年被ZAFT杀害』这样的独家新闻。但是,JESS帮助了那个少年。

由于这样的情况,MARTIS觉得JESS在记者资质方面有所欠缺之外,还觉得JESS没有利用的价值、也无法有效地控制他。她认为JESS连被抹杀的影响力都没有,丝毫没有任何利用价值。

在另一方面,JESS在战斗之后采访红发少年的报告,并没有交给LAURA(其实就是MARTIS)。他知道了那个红发少年其实经过了变装,变装之前是蓝色的头发。JESS之前在非洲共同体的独立地域A-YTN0975见过少年蓝色头发的同伴。

JESS不是那种为了独家新闻而给采访对象找麻烦的人。因为他清楚地知道,在这个世界中,有应该传达出来的事实,也有应该保密的事情。

SIR MATIAS就喜欢JESS的这个方面,但他对JESS的评价还不止这些。而SIR MATIAS对JESS最最看重的地方,估计人们很快就会注意到了吧。

“真是非常遗憾啊。你如果能发现JESS所拥有的价值的话……”SIR MATIAS陷入了深深的沉默,他非常期待妹妹MARTIS能发现JESS的价值。但是,结果却不是这样。但在某些程度上,他还是预料到了这点。

“但是这样的话……果然还是非常可悲啊。”SIR MATIAS在感到悲伤的同时心中充满了懊悔。

为了挥去心中的悲伤和懊悔,他继续在心里说道,“MARTIS,果然你和我出自同一个家族。我们这个家族只有毁灭这一条路了啊。”

SIR MATIAS对于被自己诅咒的家族感到可怜,静静地落下了眼泪。

[ 本帖最后由 bebop 于 2010-2-14 22:25 编辑 ]

顶部
 

 


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-11-26 04:37


    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.5.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.
清除 Cookies - 联系我们 - Mobile Suit League - Archiver - WAP