本集制作人员
翻译 校译：宇佐美 葉月

歌词翻译整理：宇佐美 葉月 忝燳颏訷 厚道的某鸟  ttiga

时间轴：醉梦红尘

片源:伊希塔

特效 压制：V2AB

出品 天夜MOE团(www.v2ab.com)

===============下载地址===============

http://p.greedland.net/download.php?t=2010/01/30/1264797131.torrent

[ 本帖最后由 GoldFrame 于 2010-1-30 02:48 编辑 ]

仅说明以下两点：
第1：此片的DVD是本月27日发售。但目前为止，Share上并没有出现此片的ISO。先行版片源是字幕组现在唯一能够弄到手的，画质渣了点，各位凑合看吧。
第2：从翻译拿到片源（翻译连续作业15小时，时间轴和后期也都非常辛苦，都是尽着对天元这部作品的的爱在拼命的干活儿！），到今日发布，之间相隔的时间非常短。所以各方面难免会有些小错误，欢迎报错＋指正。

所以，我们不希望出现“和别组作品的攀比话语”以及“无端的指责”，谢谢配合。

兩點
第一, 必須登入
第二, 注冊的問題太難, 而且也不接受我的答案,
平泽唯的声优是？答: 丰崎爱生, 顯示錯誤, 難道我要打片甲名不成??

丰崎爱生
请复制粘贴。

下载地址已更换。

謝

[ 本帖最后由 snowwolf 于 2010-1-30 02:47 编辑 ]

冒昧问句...3L和4L的丰崎爱生区别何在...

顶楼主，顶字幕组。


lamer什么的最讨厌了，出来就灭杀哦~