游客:  注册 | 登录 | 会员 | 旧论坛 | 涂鸦板 | 电台 |                 | 帮助

机动战士联盟MSL » 哈罗哈罗 » 殖民地坠落之日台译版小说怎么跟本区看到的不一样...

 
打印 | 推荐 | 订阅 | 收藏
标题: 殖民地坠落之日台译版小说怎么跟本区看到的不一样...
葛雷新




UID 715
积分 1286
帖子 350
气力 101
河蟹 4
阅读权限 40
#1
使用道具  
发表于 2010-1-9 19:13  资料  短消息  加为好友 
殖民地坠落之日台译版小说怎么跟本区看到的不一样...

买到的台译版[上].翻了开头,一开始就是0079年一周战役的介绍.以及ZEON驻军的一点剧情....而本区小说一开始就是联邦军部队在作战.... 杂不一样捏...




还有.发现台译版作者竟然是"老战友"..... 听说此书烂尾了..有续尾的可能性吗



PS:偶其实挺想知道,现在台湾的那些资深GUNDAM发烧友的情况.. <激动的时代>还会出后续吗?<宇宙所见的宇宙世纪>还会再版吗

[ 本帖最后由 葛雷新 于 2010-1-9 19:17 编辑 ]

顶部
哈曼的YY



UID 18566
积分 1515
帖子 1495
气力 101
河蟹 14
阅读权限 40
#2
使用道具  
发表于 2010-1-9 19:41  资料  主页 短消息  加为好友  QQ
哪买到的？

顶部
不灭的杂兵



  AE工程师   中级指导  
UID 628
积分 9907
帖子 3682
气力 173
河蟹 408
阅读权限 100
#3
使用道具  
发表于 2010-1-9 21:35  资料  短消息  加为好友 
本区小说指的是什么？

顶部
Robin567

算了，就叫肉饼吧～～～ ... ... ... ... ..


  AE工程师   初级精灵球   父亲  
UID 72
积分 6651
帖子 5041
气力 102
河蟹 118
阅读权限 100
#4
使用道具  
发表于 2010-1-9 21:56  资料  短消息  加为好友 
<激动的时代>?残党主席洛先生估计是不会再有啥动作了

顶部
葛雷新




UID 715
积分 1286
帖子 350
气力 101
河蟹 4
阅读权限 40
#5
使用道具  
发表于 2010-1-9 22:09  资料  短消息  加为好友 
露天买的二手书....
我在MSL看到有人自己翻译的<殖民地坠落之日>

顶部
不灭的杂兵



  AE工程师   中级指导  
UID 628
积分 9907
帖子 3682
气力 173
河蟹 408
阅读权限 100
#6
使用道具  
发表于 2010-1-9 22:21  资料  短消息  加为好友 
小说区的与你所看并无不同
http://www.cnmsl.net/newmsl/wx.htm

排除掉序章，开场就是联邦军部队作战，你确定不是看了uraki大翻的BD小说后记串了

顶部
BaByWong-




UID 15457
积分 670
帖子 112
气力 102
河蟹 -3
阅读权限 30
#7
使用道具  
发表于 2010-1-9 22:27  资料  短消息  加为好友 


QUOTE:
原帖由 葛雷新 于 2010-1-9 22:09 发表
露天买的二手书....
我在MSL看到有人自己翻译的

请问在那里买的?请PM一下地址

顶部
葛雷新




UID 715
积分 1286
帖子 350
气力 101
河蟹 4
阅读权限 40
#8
使用道具  
发表于 2010-1-9 22:42  资料  短消息  加为好友 


QUOTE:
原帖由 不灭的杂兵 于 2010-1-9 22:21 发表
小说区的与你所看并无不同
http://www.cnmsl.net/newmsl/wx.htm

排除掉序章，开场就是联邦军部队作战，你确定不是看了uraki大翻的BD小说后记串了

我自裁..确实记串了....


这书是台湾萤火虫出的.可以去问TAOBAO那些卖漫画的卖家,我只是在露天网站看到有很便宜的二手就买下来了...

顶部
哈曼的YY



UID 18566
积分 1515
帖子 1495
气力 101
河蟹 14
阅读权限 40
#9
使用道具  
发表于 2010-1-10 11:34  资料  主页 短消息  加为好友  QQ
话说淘宝上尖端出版的高达小说怎么突然都没了...逆鸭订了两个月还没消息

顶部
葛雷新




UID 715
积分 1286
帖子 350
气力 101
河蟹 4
阅读权限 40
#10
使用道具  
发表于 2010-1-10 12:23  资料  短消息  加为好友 
或许只是因为ISBN的关系.直接联系TAOBAO卖家好了...



PS:不排除你被那卖家吭了的因素....

顶部
哈曼的YY



UID 18566
积分 1515
帖子 1495
气力 101
河蟹 14
阅读权限 40
#11
使用道具  
发表于 2010-1-10 15:57  资料  主页 短消息  加为好友  QQ
只交了10元订金...  那些奇奇怪怪的外传只剩宇宙死亡女神和某个Z外传了...

顶部
斑鸠郡主 (机械皇国皇储)

Ikaruga Mell Grand Grees Eydas


  AE工程师   海外军团-澳大利亚  
UID 98
积分 20148
帖子 3863
气力 105
河蟹 424
阅读权限 100
#12
使用道具  
发表于 2010-1-10 17:53  资料  短消息  加为好友  添加 斑鸠郡主 为MSN好友 通过MSN和 斑鸠郡主 交谈 QQ Yahoo!
殖民地坠落之日分联邦篇和ZEON篇

顶部
 

 


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-11-10 16:38


    本论坛支付平台由支付宝提供 携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.5.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.
TOP

清除 Cookies - 联系我们 - Mobile Suit League - Archiver - WAP