标题: 阿姆罗姓什么啊?
最无聊的人

被小圆顿悟


  ♂自曝章   父亲  
UID 578
积分 4067
帖子 5402
气力 103
河蟹 318
阅读权限 50
发表于 2009-6-25 09:23  资料  主页 短消息  加为好友  添加 最无聊的人 为MSN好友 通过MSN和 最无聊的人 交谈 QQ
阿姆罗姓什么啊?

我记得他是叫阿姆罗·雷

他是姓阿姆罗,还是雷啊?





顶部
kencjj (Ivan)



  模型制作LV2   初级精灵球   大家的EXIA   父亲  
UID 211
积分 8678
帖子 7784
气力 102
河蟹 314
阅读权限 60
发表于 2009-6-25 09:35  资料  短消息  加为好友  添加 kencjj 为MSN好友 通过MSN和 kencjj 交谈 QQ
雷,西式名字....

顶部
zeus91

我爱钢大木~


  模型制作LV1   ♂自曝章   大家的EXIA  
UID 1050
积分 3800
帖子 3017
气力 103
河蟹 61
阅读权限 50
发表于 2009-6-25 09:38  资料  短消息  加为好友 
雷,很雷吧~还有种叫法姓李,李阿宝~

顶部
wizard



UID 7719
积分 1364
帖子 807
气力 102
河蟹 -1
阅读权限 40
发表于 2009-6-25 09:42  资料  短消息  加为好友 


QUOTE:
李亚宝


顶部
mess



UID 13287
积分 1070
帖子 658
气力 101
河蟹 0
阅读权限 40
发表于 2009-6-25 09:55  资料  主页 短消息  加为好友 
就是姓李啊~中国大姓——”李“啊~

顶部
demetrio

莫干山男爵


  ♂自曝章   萌声祭  
UID 1864
积分 1858
帖子 1516
气力 104
河蟹 14
阅读权限 40
发表于 2009-6-25 09:59  资料  主页 短消息  加为好友  添加 demetrio 为MSN好友 通过MSN和 demetrio 交谈
姓阿,全名“阿·母萝莉”

顶部
kencjj (Ivan)



  模型制作LV2   初级精灵球   大家的EXIA   父亲  
UID 211
积分 8678
帖子 7784
气力 102
河蟹 314
阅读权限 60
发表于 2009-6-25 10:02  资料  短消息  加为好友  添加 kencjj 为MSN好友 通过MSN和 kencjj 交谈 QQ
回复 #6 demetrio 的帖子

啊~公萝莉才恶呢....

前面是姓的基本只有中式和日式名字....

顶部
darkking1200 (アネモネ&エウレカ)

不要哀求,学会争取,若能如此,终有收 ...


  ♂自曝章  
UID 561
积分 6926
帖子 5328
气力 103
河蟹 14
阅读权限 60
发表于 2009-6-25 10:04  资料  短消息  加为好友 
回复 #7 kencjj 的帖子

匈牙利人民发来贺电





如果这场战斗结束后我还能获准活下去
我要买一面小镜子 练习如何微笑
顶部
kencjj (Ivan)



  模型制作LV2   初级精灵球   大家的EXIA   父亲  
UID 211
积分 8678
帖子 7784
气力 102
河蟹 314
阅读权限 60
发表于 2009-6-25 10:16  资料  短消息  加为好友  添加 kencjj 为MSN好友 通过MSN和 kencjj 交谈 QQ
回复 #8 darkking1200 的帖子

UC里面是这么分的,要不你举个UC里面的匈牙利的名字....

顶部
finalblackwing



UID 2233
积分 1133
帖子 232
气力 101
河蟹 1
阅读权限 40
发表于 2009-6-25 10:19  资料  短消息  加为好友 

湊字數
湊字數湊字數
湊字數湊字數湊字數


本帖最近评分记录
RTX-007   2009-7-23 19:45  河蟹  -3   
scarecrowhoi   2009-6-25 13:26  河蟹  +1   岭阿宝是当年Gundam Ace里平行世界短篇故事 ...
卡缪   2009-6-25 11:14  河蟹  +1   合理灌水允许
darkking1200   2009-6-25 10:21  河蟹  -1   纯净水回家灌去
顶部
最无聊的人

被小圆顿悟


  ♂自曝章   父亲  
UID 578
积分 4067
帖子 5402
气力 103
河蟹 318
阅读权限 50
发表于 2009-6-25 10:38  资料  主页 短消息  加为好友  添加 最无聊的人 为MSN好友 通过MSN和 最无聊的人 交谈 QQ
一般不熟的人之间不是都叫姓吗?为什么不管是联邦的还是zeon的都只叫他阿姆罗啊?





顶部
疯子恺

摸摸党党魁


  ♂自曝章  
UID 15321
积分 1204
帖子 1167
气力 103
河蟹 1
阅读权限 40
发表于 2009-6-25 10:39  资料  短消息  加为好友 
回复 #11 最无聊的人 的帖子

主角大家都很熟么

顶部
finalblackwing



UID 2233
积分 1133
帖子 232
气力 101
河蟹 1
阅读权限 40
发表于 2009-6-25 10:47  资料  短消息  加为好友 


QUOTE:
原帖由 darkking1200 于 2009-6-25 10:04 发表
匈牙利人民发来贺电

吡-------------
LZ問阿姆儸姓什麽,你自己亂回答灌水
我回答了正確答案,倒算我灌水了?

按照LZ的問題,我回答一個字就夠了,要不是論壇設置無法回復一個字,誰高興湊字啊!!!

顶部
darkking1200 (アネモネ&エウレカ)

不要哀求,学会争取,若能如此,终有收 ...


  ♂自曝章  
UID 561
积分 6926
帖子 5328
气力 103
河蟹 14
阅读权限 60
发表于 2009-6-25 10:48  资料  短消息  加为好友 
回复 #13 finalblackwing 的帖子

OK,拍照,投诉区见





如果这场战斗结束后我还能获准活下去
我要买一面小镜子 练习如何微笑
顶部
finalblackwing



UID 2233
积分 1133
帖子 232
气力 101
河蟹 1
阅读权限 40
发表于 2009-6-25 10:50  资料  短消息  加为好友 
你拍好了,像你這種不講理的人,沒必要和你講理~

回你一句,即使是純淨水,也要比污水好的多!!

顶部
finalblackwing



UID 2233
积分 1133
帖子 232
气力 101
河蟹 1
阅读权限 40
发表于 2009-6-25 10:52  资料  短消息  加为好友 
PS:這裡本來就是用來回答別人問題的,而不是給你用來瞎扯蛋的地方!!!

顶部
P 

留美党


  ♂自曝章   三个蛋蛋   大家的EXIA  
UID 137
积分 4481
帖子 1789
气力 102
河蟹 78
阅读权限 100
发表于 2009-6-25 11:13  资料  短消息  加为好友  添加 P  为MSN好友 通过MSN和 P  交谈 QQ
安室 凌

顶部
雷德幻像



  MSL同人社展会工作人员LV2  
UID 1802
积分 1765
帖子 1482
气力 102
河蟹 129
阅读权限 40
发表于 2009-6-25 11:23  资料  短消息  加为好友 
姓李,李阿宝

顶部
斑鸠郡主 (机械皇国皇储)

Ikaruga Mell Grand Grees Eydas


  AE工程师   海外军团-澳大利亚  
UID 98
积分 20148
帖子 3863
气力 105
河蟹 424
阅读权限 100
发表于 2009-6-25 11:29  资料  短消息  加为好友  添加 斑鸠郡主 为MSN好友 通过MSN和 斑鸠郡主 交谈 QQ Yahoo!


QUOTE:
原帖由 finalblackwing 于 2009-6-25 10:47 发表

吡-------------
LZ問阿姆儸姓什麽,你自己亂回答灌水
我回答了正確答案,倒算我灌水了?

原來Amuro Ray 姓嶺啊! 長見識了!

顶部
Ramba

代打、オレ


  初级精灵球  
UID 62
积分 11884
帖子 15849
气力 102
河蟹 -11
阅读权限 60
发表于 2009-6-25 11:36  资料  短消息  加为好友  添加 Ramba 为MSN好友 通过MSN和 Ramba 交谈
我叫阿姆罗,阿姆罗=雷,不是安室奈美惠

顶部
slks

大魔神再临


UID 67
积分 2476
帖子 567
气力 102
河蟹 10
阅读权限 40
发表于 2009-6-25 12:07  资料  短消息  加为好友  QQ

顶部
TRUNKS (トランクス)

目指:太平洋!!


  AE工程师   恶魔城纪念章   ♂自曝章   萌声祭   MSL同人社创作人员LV1   MSL同人社展会工作人员LV6   MSL同人社广州支部负责人   父亲  
UID 17
积分 16498
帖子 26099
气力 103
河蟹 606
阅读权限 60
发表于 2009-6-25 12:36  资料  主页 短消息  加为好友  添加 TRUNKS 为MSN好友 通过MSN和 TRUNKS 交谈


QUOTE:
原帖由 finalblackwing 于 2009-6-25 10:47 发表

吡-------------
LZ問阿姆儸姓什麽,你自己亂回答灌水
我回答了正確答案,倒算我灌水了?

按照LZ的問題,我回答一個字就夠了,要不是論壇設置無法回復一個字,誰高興湊字啊!!! ...

LS那个回复了一个字





顶部
f99



UID 1128
积分 2875
帖子 1611
气力 102
河蟹 22
阅读权限 50
发表于 2009-6-25 12:59  资料  短消息  加为好友 
安室 射线,姓安室

对了,这个跟讨论uraki究竟是姓浦木还是姓乌拉奇区别在哪





现在自爆还有章不?
顶部
scarecrowhoi (路人凯)

黯然消魂, 心折骨驚—— ... ... ...


  ♂自曝章  
UID 5472
积分 4330
帖子 4744
气力 102
河蟹 51
阅读权限 50
发表于 2009-6-25 13:38  资料  短消息  加为好友 


QUOTE:
原帖由 finalblackwing 于 2009-6-25 10:19 发表

哦,更正我评分里的话,岭阿宝是2000年电击文库里面一个U.C.平行世界短篇故事For the Barrel的男主角,还是个香港人呢。
(里面也有马沙,马沙他妹,拉拉,天马级和Gunboy-Wilbur就是了

http://www.mahq.net/mecha/gundam/forthebarrel/index.htm

[ 本帖最后由 scarecrowhoi 于 2009-6-25 14:17 编辑 ]





有人说,所谓舍得,是先舍而后得。
然而,现实里大部分人最后遇到的,是舍而不得。
顶部
zeonforever

好人烤鸭一号


  初级精灵球  
UID 8764
积分 3488
帖子 6507
气力 102
河蟹 128
阅读权限 50
发表于 2009-6-25 13:40  资料  短消息  加为好友  QQ
好吧。。。其实刚大木李家都不是好人。。。





我的人生目标在哪里?难道就是星辰大海么。。。
顶部
萨古斯



UID 5214
积分 763
帖子 10
气力 102
河蟹 0
阅读权限 30
发表于 2009-6-25 14:22  资料  短消息  加为好友 


QUOTE:
原帖由 f99 于 2009-6-25 12:59 PM 发表
安室 射线,姓安室

对了,这个跟讨论uraki究竟是姓浦木还是姓乌拉奇区别在哪

uraki按音译为乌拉奇,按意译为浦木,即这在讨论同一单词按音译还是意译。而楼主的问题是由两个单词组成的人名,第一单词是姓氏还是第二单词是姓氏。

顶部
darkking1200 (アネモネ&エウレカ)

不要哀求,学会争取,若能如此,终有收 ...


  ♂自曝章  
UID 561
积分 6926
帖子 5328
气力 103
河蟹 14
阅读权限 60
发表于 2009-6-25 14:30  资料  短消息  加为好友 
什么意译啊- -

纯粹按罗马音直翻的而已





如果这场战斗结束后我还能获准活下去
我要买一面小镜子 练习如何微笑
顶部
scarecrowhoi (路人凯)

黯然消魂, 心折骨驚—— ... ... ...


  ♂自曝章  
UID 5472
积分 4330
帖子 4744
气力 102
河蟹 51
阅读权限 50
发表于 2009-6-25 14:49  资料  短消息  加为好友 


QUOTE:
原帖由 zeonforever 于 2009-6-25 13:40 发表
好吧。。。其实刚大木李家都不是好人。。。

其实00的李疯子不姓李,它(?)姓阿鲁马克





有人说,所谓舍得,是先舍而后得。
然而,现实里大部分人最后遇到的,是舍而不得。
顶部
乔巴



UID 16522
积分 578
帖子 157
气力 102
河蟹 0
阅读权限 30
发表于 2009-6-25 16:11  资料  短消息  加为好友 


QUOTE:
原帖由 demetrio 于 2009-6-25 09:59 发表
姓阿,全名“阿·母萝莉”

这个解释不错

顶部
G.Sabre

不犯贱会死星人


  ♂自曝章   大家的EXIA  
UID 1091
积分 7377
帖子 13208
气力 103
河蟹 204
阅读权限 60
发表于 2009-6-25 18:14  资料  短消息  加为好友  QQ


QUOTE:
原帖由 最无聊的人 于 2009-6-25 10:38 发表
一般不熟的人之间不是都叫姓吗?为什么不管是联邦的还是zeon的都只叫他阿姆罗啊?

以姓做称呼好像是比较正式比较尊敬的方式吧.....

叫他阿姆罗的有这么几部分人:
1.长辈或者上级,管孩子直接喊名字很正常吧
2.朋友,这个不用解释了
3.基友,"阿姆罗?""夏亚?""阿姆罗!""夏亚!""阿姆罗~~~~""夏亚~~~~~~~~~~~"

而一般兵无论是联邦的还是吉恩的大多数根本就不知道他名字嘛.....
"看,是高达"
"啊,白色恶魔"

看看诸如0083这样主角不是孩子的就正常点了吧.....
所以说,这都是年轻犯下的错误啊

顶部
FA怪叔叔 (重装甲禽兽)

江湖交配不交心,交心交得几路行? . ...


  海外军团-澳大利亚   ♂自曝章  
UID 8626
积分 5756
帖子 9694
气力 102
河蟹 286
阅读权限 60
发表于 2009-6-25 21:32  资料  短消息  加为好友  QQ
话说,阿姆罗姓LEE的这个到底哪里出来的?

顶部
scarecrowhoi (路人凯)

黯然消魂, 心折骨驚—— ... ... ...


  ♂自曝章  
UID 5472
积分 4330
帖子 4744
气力 102
河蟹 51
阅读权限 50
发表于 2009-6-25 21:39  资料  短消息  加为好友 
回复 #31 fa怪叔叔 的帖子

港版翻译

记忆所及,设定里骡子是个[日本裔巴西籍]人士,所以应该跟西方的做法一样,姓Ray吧。





有人说,所谓舍得,是先舍而后得。
然而,现实里大部分人最后遇到的,是舍而不得。
顶部
萨古斯



UID 5214
积分 763
帖子 10
气力 102
河蟹 0
阅读权限 30
发表于 2009-6-25 22:37  资料  短消息  加为好友 
Ray跟粤语中的“李”发音有一点点相似的,只是一点点。

顶部
key-blue



  模型制作LV1   初级精灵球   ♂自曝章   PS3铜奖杯   MSL同人社展会工作人员LV2  
UID 1088
积分 4477
帖子 5376
气力 103
河蟹 275
阅读权限 50
发表于 2009-6-25 22:54  资料  短消息  加为好友  添加 key-blue 为MSN好友 通过MSN和 key-blue 交谈 QQ
Ray
好大的课 雷

顶部
TRUNKS (トランクス)

目指:太平洋!!


  AE工程师   恶魔城纪念章   ♂自曝章   萌声祭   MSL同人社创作人员LV1   MSL同人社展会工作人员LV6   MSL同人社广州支部负责人   父亲  
UID 17
积分 16498
帖子 26099
气力 103
河蟹 606
阅读权限 60
发表于 2009-6-26 00:51  资料  主页 短消息  加为好友  添加 TRUNKS 为MSN好友 通过MSN和 TRUNKS 交谈
他老子就叫TIM RAY,你说他姓什么?





顶部
hikarihikari (QJID算个球)



  AE工程师   ♂自曝章   小黑屋Lv.1  
UID 58
积分 6781
帖子 5868
气力 103
河蟹 -15
阅读权限 60
发表于 2009-6-26 01:26  资料  短消息  加为好友 


QUOTE:
原帖由 G.Sabre 于 2009-6-25 18:14 发表

以姓做称呼好像是比较正式比较尊敬的方式吧.....

叫他阿姆罗的有这么几部分人:
1.长辈或者上级,管孩子直接喊名字很正常吧
2.朋友,这个不用解释了
3.基友,"阿姆罗?""夏亚?""阿姆罗!""夏亚!""阿姆罗~~~~""夏亚~~~~~~ ...

我早就说说了是因为日本人多语言习惯问题
叫职务时有用名的么
阿姆罗上尉?夏亚上校?

顶部
Raphael (惠蜀黍)

宅气冲天惠鼠叔


  模型制作LV1   宅   海外军团-美国   ♂自曝章   萌声祭   大家的EXIA  
UID 52
积分 8130
帖子 8649
气力 107
河蟹 959
阅读权限 60
发表于 2009-6-26 04:10  资料  短消息  加为好友  添加 Raphael 为MSN好友 通过MSN和 Raphael 交谈 QQ
比如劳尔 姓冈萨雷斯 我们就叫他劳尔 而阿根廷那个路易斯-冈萨雷斯 我们就叫他冈萨雷斯 完全是习惯的问题  (ZT)

[ 本帖最后由 Raphael 于 2009-6-26 04:11 编辑 ]

顶部
小D喝咖啡

運命の惑星


  ♂自曝章  
UID 224
积分 1585
帖子 137
气力 103
河蟹 3
阅读权限 40
发表于 2009-6-26 19:19  资料  短消息  加为好友  添加 小D喝咖啡 为MSN好友 通过MSN和 小D喝咖啡 交谈 QQ
根据他老爸叫提姆·雷~~应该,肯定,确定是雷(Ray)了~

顶部
G.Sabre

不犯贱会死星人


  ♂自曝章   大家的EXIA  
UID 1091
积分 7377
帖子 13208
气力 103
河蟹 204
阅读权限 60
发表于 2009-6-26 21:26  资料  短消息  加为好友  QQ
回复 #36 hikarihikari 的帖子

意思是日本人其实没那么多规矩,随便叫么....

顶部
hikarihikari (QJID算个球)



  AE工程师   ♂自曝章   小黑屋Lv.1  
UID 58
积分 6781
帖子 5868
气力 103
河蟹 -15
阅读权限 60
发表于 2009-6-26 23:19  资料  短消息  加为好友 
为什么我突然觉得你们脑子很不开窍呢……
日本的习惯是姓在前名在后,欧美人是反过来的
而在称呼职务都应该以姓来称呼上都是一致的,但是他们却总是忘了宇宙世纪采用英文为官方语言这个自己定的规矩

于是我们看到的“阿姆罗大尉”,“夏亚大佐”其实都应该叫“雷大尉”,“阿兹那布大佐”
0083实际上没有犯这个错误

顶部
 

 


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-11-10 14:51


    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.5.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.
清除 Cookies - 联系我们 - Mobile Suit League - Archiver - WAP