FA 重裝高達 ver. Sentinel!（ 70 ％的進展） - 模玩论坛 - 机动战士联盟MSL

UID 8446
积分 1816
帖子 466
气力 102
河蟹 25
阅读权限 40

发表于 2009-3-28 10:40 资料主页短消息加为好友

FA 重裝高達 ver. Sentinel!（ 70 ％的進展）

FA 重裝高達 ver. Sentinel!（ 70 ％的進展）

Thanks for Ken's team (the modeler) great modification work, the outlook is 100% OK!
Yet, we are in the review of surfacing (the white kit is really bad... what a hardship to Ken's Team

) , painting and decal, coz I want the coloring close the Katoki's draft.
感谢Ken与他的团队（制作今次作品的模型师）非常棒的修改工作，作品的外观已经100%OK!
现在，为了使作品更接近Katoki草稿的原貌，我们正在重新审视作品的表面细部（这次的白件相当糟糕，对Ken的团队来说是个很大的挑战），涂装和细部水贴。

继续留意Ken的进度，请观看我的博客~

Stay tune for Ken's great work in my blog!
http://hk.myblog.yahoo.com/gundam_efsf

That's what I want to imitate for over 20 years!
这个就是我期待了超过20 年，能够把那个草稿作品模仿/立体化的东西了。

[ 本帖最后由 Gundam@EFSF 于 2009-3-28 22:52 编辑 ]

393630170

UID 13570
积分 1104
帖子 405
气力 102
河蟹 10
阅读权限 40

#2

使用道具

发表于 2009-3-28 10:57 资料短消息加为好友

拜神，拜模型，拜米人……

gado

UID 1042
积分 1611
帖子 1037
气力 102
河蟹 13
阅读权限 40

#3

使用道具

发表于 2009-3-28 11:04 资料短消息加为好友

旧的图片有很多打不开了,很可惜

厂下广卞廿士十一卉半与本二上旦上二本与半卉一十士廿卞广下厂下广卞廿士十一卉半与本二上旦上二本与半卉一十士廿卞广下厂下广卞廿士十一卉半与本二上旦上二本与半卉一十士廿卞广下厂下广卞廿士十一卉半与本二上旦上二本与半卉一十士廿卞广下厂下广卞廿士十一

lioncck

潜水去....

UID 4241
积分 3448
帖子 4174
气力 102
河蟹 -4
阅读权限 50

#4

使用道具

发表于 2009-3-28 11:35 资料短消息加为好友

拜米人... 拜ken's team

漆黑の天使 (拒绝接受这种命运)

Tetractys Grammaton ！

UID 550
积分 5691
帖子 6155
气力 102
河蟹 108
阅读权限 60

#5

使用道具

发表于 2009-3-28 12:12 资料短消息加为好友

我能说米神出品，必属精品么………………

鸡壳鸡瘟

UID 14665
积分 968
帖子 450
气力 102
河蟹 10
阅读权限 30

#6

使用道具

发表于 2009-3-28 12:46 资料短消息加为好友

越看越PL.........

巴巴利中尉

UID 12324
积分 1474
帖子 829
气力 102
河蟹 10
阅读权限 40

#7

使用道具

发表于 2009-3-28 13:59 资料短消息加为好友

我能说米神以后别用翻译软件吗

Gundam@EFSF

UID 8446
积分 1816
帖子 466
气力 102
河蟹 25
阅读权限 40

#8

使用道具

发表于 2009-3-28 14:06 资料主页短消息加为好友

QUOTE:

原帖由 巴巴利中尉 于 2009-3-28 13:59 发表

我能说米神以后别用翻译软件吗

本版规则
严打翻旧帖，首翻50分，连坐30分，请大家尽量使用汉语发帖。

巴巴利中尉

UID 12324
积分 1474
帖子 829
气力 102
河蟹 10
阅读权限 40

#9

使用道具

发表于 2009-3-28 14:15 资料短消息加为好友

QUOTE:

原帖由 Gundam@EFSF 于 2009-3-28 14:06 发表

本版规则
严打翻旧帖，首翻50分，连坐30分，请大家尽量使用汉语发帖。

随便叫个人翻译就是了，或者你先发贴，然后有人翻译好了你编辑到主楼里去

伊波健

UID 2862
积分 7043
帖子 6970
气力 103
河蟹 111
阅读权限 60

#10

使用道具

发表于 2009-3-28 16:02 资料短消息加为好友

QUOTE:

原帖由 Gundam@EFSF 于 2009-3-28 14:06 发表

本版规则
严打翻旧帖，首翻50分，连坐30分，请大家尽量使用汉语发帖。

相信米神您能得到理解的....

xtl150ok

UID 11075
积分 7222
帖子 7980
气力 102
河蟹 33
阅读权限 60

#11

使用道具

发表于 2009-3-28 16:09 资料短消息加为好友

我是进来拜神的

那张是LZ的原稿吗？很强大

飞天板砖

有棱有角才好看！有木有！有木有！ ... ...

UID 1415
积分 1794
帖子 2034
气力 102
河蟹 35
阅读权限 40

#12

使用道具

发表于 2009-3-28 16:19 资料短消息加为好友

拉風是拉風啦，不過我覺得，鞋盒一開動，這玩意絕對會瘋狂的原地打轉

scarecrowhoi (路人凯)

黯然消魂, 心折骨驚—— ... ... ...

UID 5472
积分 4330
帖子 4744
气力 102
河蟹 51
阅读权限 50

#13

使用道具

发表于 2009-3-28 16:47 资料短消息加为好友

QUOTE:

原帖由 Gundam@EFSF 于 2009-3-28 10:40 发表

Thanks for Ken's team (the modeler) great modification work, the outlook is 100% OK!
Yet, we are in the review of surfacing (the white kit is really bad... what a hardship to Ken's Team ) , painting and decal, coz I want the coloring close the Katoki's draft.
...

QUOTE:

感谢Ken与他的团队（制作今次作品的模型师）非常棒的修改工作，作品的外观已经100%OK!
现在，为了使作品更接近Katoki草稿的原貌，我们正在重新审视作品的表面细部（这次的白件相当糟糕，对Ken的团队来说是个很大的挑战），涂装和细部水贴。

继续留意Ken的进度，请观看我的博客~

这个就是我期待了超过20 年，能够把那个草稿作品模仿/立体化的东西了。

路过，以上纯粹蛋痛，轻拍

有人说，所谓舍得，是先舍而后得。
然而，现实里大部分人最后遇到的，是舍而不得。

gado

UID 1042
积分 1611
帖子 1037
气力 102
河蟹 13
阅读权限 40

#14

使用道具

发表于 2009-3-29 01:54 资料短消息加为好友

这样的翻译看起来就舒服多了,辛苦楼上的了

厂下广卞廿士十一卉半与本二上旦上二本与半卉一十士廿卞广下厂下广卞廿士十一卉半与本二上旦上二本与半卉一十士廿卞广下厂下广卞廿士十一卉半与本二上旦上二本与半卉一十士廿卞广下厂下广卞廿士十一卉半与本二上旦上二本与半卉一十士廿卞广下厂下广卞廿士十一