标题: 高达seed广播剧的翻译
beryl_8722



UID 8161
积分 425
帖子 4
气力 101
河蟹 0
阅读权限 20
发表于 2008-3-9 12:09  资料  短消息  加为好友  QQ
高达seed广播剧的翻译

找很久才找到 拿来与大家一起分享
本来想把广播剧一起用附件的形式传上来的 可惜我的级别太低了 不允许上传附件阿  嘿嘿 郁闷的说 只能先把一部分的翻译先贴出来吧!
GUNDAM SEED SUIT CD vol.1

基拉:……
阿斯兰:啊,都说了不是那里了,基拉!你到底在做些什么啊?


[
基拉:看了看我手边的操作,阿斯兰就这么拿着操作件的手伸了过来]
阿斯兰:哎……
[
被他说教是家常便饭,阿斯兰立即生气也是常有的事,虽然我差不多已经习惯了,可是今天的阿斯兰一付很快就要爆发的样子,我也有点不耐烦了]
阿斯兰:我不是说了280E后应该接529G吗?喂,仔细看看设计图
[就这样被迫着看电脑画面。不,这个我已经仔仔细细看过了。即便如此,还是错了,真是没办法了。
基拉:我真的是搞不懂嘛这种玩意儿

[
虽然抱怨着,我还是大致看了一下画面,老实说,杂乱复杂的配线图,我再也不想看拉]
阿斯兰:不可能不懂吧?基拉你啊,明明知道该怎么做,只是不愿意好好做罢了。真是的!你总是这样
[或许……是这样。但是太麻烦了。不过如果我这么说,我知道他肯定会发出现在的10倍多的牢骚,所以我不会说。说起来,要他来帮忙是我说的]
阿斯兰:快点把那边改过来,做好左边。
基拉:恩
[阿斯兰很擅长这种精细的东西,是因为喜欢吧。这么说的话,他肯定不会承认。但是如果不喜欢的话,怎么可能做得出这么精细复杂的东西?在学校的课程中,我最讨厌得就是MICRO UNIT制作了。为什么非要做这种东西不可?我稀里糊涂地,一下子就到了交功课的最后期限。虽然老师说,‘3天之内交上来,但2周都完全没有进展的,怎么可能在3天内完成呢?唉,虽然我知道是自己不好。结果,只能拜托这门学科学年TOP,也是从小的玩伴阿斯兰 萨拉 来帮忙了]阿斯兰:没有做?完全、根本、什么都没有做?
基拉:恩
阿斯兰:真是的,到底在做什么啊,你?
基拉:啊!所以说……什么都没有做
阿斯兰:别在奇怪的字眼上挑毛病!(不要做文字游戏)
基拉:对不起
[预料中的对话以后,我知道即使这样阿斯兰还是会帮我的,应该说预料他会动怒,阿斯兰知道我讨厌这个,所以布置作业的时候之后都会来问我:基拉,有好好做吗?但是我回答说:还没。阿斯兰就会很罗嗦。所以我便不自觉地说:正在做啊因为让阿斯兰帮忙也很麻烦的。看,不对了”“不是这样的”“接下来是这个结果还是一样。或许现在的情况更糟]
基拉:阿斯兰,或许是可以在米上写字的人
阿斯兰:啊?什么?
基拉:米,不知道吗?一种农作物的种子,用来做饭
阿斯兰:不是拉,我知道米啊,有吃啊。你说,在米上什么?
基拉:字
阿斯兰:啊?
基拉:米,在上面写字,听说有可以在那么小的东西上面写文章这种人。
阿斯兰:基拉,你说的我不明白
基拉:我觉的阿斯兰会做这个,应该可以做这个,在米上写字
阿斯兰:为什么?
基拉:恩,就是这么觉得
阿斯兰:啊……那么,在米上写字有什么意义吗?
基拉:不知道……
阿斯兰:(叹气)基拉……
(对讲机响起)
基拉母亲:基拉,还有阿斯兰,
基拉:好,来了
阿斯兰:不好意思打扰了
基拉:好,左边正好完工
阿斯兰:只是左边而已
基拉:什么嘛
阿斯兰:以基拉的速度,路还长着呢。
(新闻播报声:这次发表后,大西洋联盟首脑部……
基拉:啊,肚子好饿啊
母亲:把这个拿过去
基拉:可以换频道吗
阿斯兰:是这个吗
母亲:恩,谢谢
阿斯兰:然后还有吗?啊,这个也是吧
母亲:是的。基拉,你也来帮下忙啊
基拉:是母亲:电视关掉基拉:诶?让我看嘛
母亲:吃饭的时候应该关掉
阿斯兰:今天又没什么特别有趣的节目
基拉:木星探测SAS……
阿斯兰:诶?你还再看那种东西
基拉:诶?那个很有趣啊
阿斯兰:有趣在哪里啊?
母亲:就是啊。阿斯兰,请吃吧
阿斯兰:谢谢,啊,是卷心菜肉卷啊
母亲:呵呵,因为上次说好吃,所以我又得意地做来试试看了

阿斯兰:哇,谢谢。我一直很想再吃一次
母亲:啊,那太好了。我从你母亲那里拿来了不少卷心菜呢
基拉:我开始吃了
阿斯兰:我妈妈好像这阵子一直在做卷心菜地研究呢,我开始吃了
(阿斯兰地母亲再行政政府的农业试验场工作。虽然我没见过几次,但是个非常漂亮又聪明的人。父亲住再PLANT,很早以前就是这样了。因为我们两人的妈妈之间的关系非常好,所以我和阿斯兰差不多是从小一起长大的。阿斯兰的母亲是科学家,经常不在家。那时阿斯兰就常来我家,所以我和他感觉就象亲戚或者兄弟。但那样的话,我应该是哥哥,因为我是5月出生的,而阿斯兰是10月。)
母亲:还有很多呢,多吃点哦
阿斯兰:恩
[我是新人类(调整者)。妈妈有不明白或者是困扰的事情都会去找阿斯兰的母亲商量、寻求帮助。因为家里只有我一个新人类。]
母亲:基拉的功课怎样了?还可以吗?(问的是阿斯兰)
(喂那个,为什么不问我呢)
阿斯兰:还可以吧……就是说,不努力的话……

[
什么啊,那种说话方式?阿斯兰是我的家庭教师吗?不过事实也算是半个家庭教师吧。我也不能抱怨什么。如果抱怨的话,肯定又会被他们两这啊那啊的说一通]
母亲:基拉最后总是要麻烦阿斯兰……真是的,要好好努力哦
基拉:不是总是拉,编程还是我比较快
阿斯兰:(笑)是啊,虽然是些乱七八糟的组合
/
母亲:(笑)什么,原来只是而已啊基拉:(不满)

[
虽然想说才不是呢,但就算对妈妈说了,唉,反正她也不明白,又总是认定了阿斯兰不管什么都比我能干,对于不知道其他调整者的妈妈,沟通不了。奥特曼中国联盟迷友空间/H9f o mT
我父母都是自然人,也就是没有改造过基因的普通人。而阿斯兰的父母都是新人类,他就是所谓的2新人类的孩子,也许要比我们1的更聪明些,在第2 新人类那之中阿斯兰也是数一数二的,我怎么能比得上呢]
基拉:啊,说起来,乔鲁迪要搬家了
阿斯兰:呃?
基拉:他昨天说的
母亲:啊
阿斯兰:去PLANT
基拉:大概吧
母亲:好像越来越多了呢,搬家的人
基拉:已经是我们班里的第3个了。恩,战争什么的,真的会打起来吗?
阿斯兰:虽然我认为不会……
[
战争,最近到处都流传着这样的传言,好像真的越来越危险了,撤离月球的人越来越多了。如果真像传言所说的,PLANT和地球之间爆发战争的话,我觉得搬去PLANT也很危险啊。不过月球上有地球军得基地,大概是这个原因吧。我家也会在这段时间里搬家吗?阿斯兰那边又会怎样呢?]

阿斯兰、基拉:我吃饱了
母亲:好的,还没做完的,就要努力做哦
基拉:是
[虽然这么说……]
(来到基拉房间)
基拉:今天阿姨什么时候回家?
阿斯兰:10点左右吧
基拉:那么在10点之前都没问题对吧,阿斯兰?
阿斯兰:恩
基拉:那么,玩一会儿游戏怎么样?
阿斯兰:诶?你以为这是谁的作业啊?
基拉:好嘛好嘛,就玩一会儿,再玩一次
阿斯兰:和你玩了之后,肯定又会把作业都推倒我身上,我``要!
基拉:没关系。我会好好做的
阿斯兰:反正你总是会输我的
基拉:今天我会赢的!我发现了新的密技
阿斯兰:基拉,你不做功课就尽做这种事啊?!
基拉:哈哈(打哈哈)
阿斯兰:不是哈哈的时候
基拉:好了好了……那么,开始咯
阿斯兰:真事的……就算用密技获胜也没什么好得意的吧
(游戏开始)
(各地的传言,传来的新闻,似乎,尽是些不好的征兆,我虽然又些在意,但是完全没有真的会发生战争的现实感。我们也只是和平时一样,每天上课、做作业、还有玩耍,日子就这样过着……虽然班级里一个接一个的空座位越来越显眼……
阿斯兰:等一下,刚刚你说什么?
基拉:诶?我是说小鸟
阿斯兰:鸟?
基拉:大概这么大小,可以停在手掌上或者肩膀上,……可以这样歪着脑袋,还会叫
阿斯兰:该不会……还能飞?
基拉:当然能飞咯,因为是鸟嘛
阿斯兰:不是当然能飞的问题,……为什么你要…………基拉,你是认真的吗?基拉:呃?不行吗?我觉得很可爱啊
阿斯兰:是很可爱。但你真觉得自己可以做出那种东西来吗?
基拉:啊……果然还是又点难度的
阿斯兰:那当然拉。头会动,会叫,能停在肩膀上,还要会飞
基拉:恩
阿斯兰:对我来说也不简单,更何况是不擅长MIRCO UNIT的基拉,2周时间怎么可能做得出来?
基拉:呃……
阿斯兰:基拉,是作业拉,所以只要满足条件就好了,做些简单得东西吧
[季节已经转为春天了,我们的生活还是一如既往地过着。我依然被麻烦的MIRCO UNIT课题搞得晕头转向,阿斯兰则被这样得我搞得晕头转向,总是生气。阿斯兰真的很容易对我发火,明明对其他人就不会,其实几乎不怎么说话。女生们似乎都觉得他沉默寡言,好酷啊,其实他是很罗嗦的。]阿斯兰:这次别来指望我了哦
基拉:我知道拉
[阿斯兰总是这么说,我也总是这么回答,不过最后他还是会来帮我得。这已经是一种惯例了,所以我以为今后也会一直这样下去,但是……]

基拉:(吃惊)诶?阿斯兰他家也?
母亲:是啊,今天见到他母亲了,她是这么说得
基拉:决定了吗
母亲:据说在PLANT得父亲很担心他们,一直叫他们过去
基拉:啊……
母亲:她说原来因为又工作在身而一直拖延着。现在工作告一段落了
基拉:怎么会……
母亲:会很寂寞吧,基拉,你和阿斯兰一直都是在一起得
基拉:阿斯兰……
母亲:啊,我们家好是不是也要认真考虑一下了呢……
[
关系在怎么好,即使像兄弟一样得长大,阿斯兰和我仍然不是一家人。搬家的话,分开也是没办法的。虽然没办法,但总觉的有些不顺心……]
阿斯兰:基拉
基拉:阿斯兰
[粉红色的花,是樱花吧。伴着威风,花瓣纷纷地飘落在阿斯兰的发上、肩上]
阿斯兰:给你
[阿斯兰这么说着伸出了手,在他手掌上的是一只绿色的机器鸟]
基拉:(吃惊)阿斯兰
阿斯兰:头会动,会叫,能停在肩膀上,会飞哦
[看到我吃惊的表情,阿斯兰微微笑了笑,这么说着,我愣愣地伸出手,小鸟便径直飞到了我的手掌上]
托利:(拍打翅膀)托利
阿斯兰:战争不会发生的,在PLANT和地球之间
[我肯定是一付快要哭出来的表情了]
阿斯兰:虽然我觉得避难什么得没什么意义
[大概是为了不让我哭出来吧,阿斯兰一直微笑着安慰我]
阿斯兰:基拉不久之后也会来PLANT对吧?
[“这么一说,我真得就要哭了。但是那时侯我以为我会去的,肯定会去的!因为我和阿斯兰一直都在一起]
托利:托利(拍打翅膀)
那三年后的命运,那时的我还不知道……

第一个故事
END

GUNDAM SEED SUIT CD vol.2
阿斯兰:啊!真是的,不是那边拉。你到底在做些什么啊!基拉!
[阿斯兰:检查好下一道工序之后,便去看看基拉手里的工作,结果发现他又在做不着边际的傻事了。]
阿斯兰:我不是说过了吗,接续在280E的是529G?喂!好好看设计图。
[阿斯兰:明明刚刚有解释过,为什么这么快又错了?想叹气的应该是我。]
基拉:这种东西我真的搞不懂啊。

[
阿斯兰:根本就没有好好想确认图表嘛]
阿斯兰:怎么可能不懂啊?基拉明明是懂的,只是不高兴好好做罢了。真是的!一直都是这个样子。
[阿斯兰:话说回来,我为什么非要来这里被满脸不爽的你盯着不可,老实说,完全没理由。叫我来帮忙的不是基拉你吗,不对,说起来现在到底是谁的错才会变成现在这个样子的]


阿斯兰:快点把那里改正过来,把左边的合起来。
基拉:嗯u
[阿斯兰:不要摆出一副要上刑场的样子,我知道你讨厌MICROUNIT制作。所以作业布置下来以后都有好好问你没关系把”“有没有在好好做啊之类的问题。这个时候,你总是回答没问题有在做。现在这样到底是怎么回事啊。算了,反正不会轻易相信天真坦率的你,又不是不了解基拉,能明白的。虽然我有不好的预感……]

(回忆)阿斯兰:没有做?一点,全部、什么都没有做?
基拉:恩
阿斯兰:真是的,到底在做些什么啊你?
基拉:啊!所以说,我说什么都没做啊。
阿斯兰:不要在奇怪的字眼上挑毛病!(不要和我做文字游戏!)
基拉:对不起。
阿斯兰:果然!哎,不过算了。
[毕竟我只是没想到他竞真的什么都没有做。但是,这是功课啊,都会做的啊,一般,稍微做一点也好。老师说要两周后交上去,也就是做这个功课就是要花这么多时间。可能连让基拉三天后交作业的老师怎么都不会想到他一点都没做吧。但是,基拉一碰到讨厌的功课就会变的这么乱七八糟呢。喜欢的事情就会做的很出色。总而言之他就是这么任性,十分爱撒娇,让人头疼的家伙]
基拉:阿斯兰,或许是那种能够在米上写字的人吧。
阿斯兰:啊?什么?
[
还以为他在安静认真地做功课,又突然想到这种东西]
基拉:米啊,你不知道吗?农作物的种子,用来吃饭的。
[阿斯兰:你把我当白痴了吗?]
阿斯兰:不是拉,我当然知道米是什么东西,一直都有吃啊。所以说,在米上什么?
基拉:字
阿斯兰:啊?
基拉:在米上写字。在那么小的米粒上刻文章,听说也有这样的人。
[我说,这到底是哪个空间里冒出来的话题啊,比起米粒,回路更重要,现在!不要放手不做。]阿斯兰:基拉,你说得我不明白。
基拉:哎呀,我想是阿斯兰的话,大概可以做到的,在米上写字。
阿斯兰:为什么?
基拉:诶?就是这么觉得吧
阿斯兰:噢,然后呢……在米粒上写字有什么意义吗
基拉:不知道
阿斯兰:哎,基拉!?……
[
这家伙为什么会这么说啊?明白了明白了,是很想说我很擅长做精细的东西吧。我是不像基拉那样讨厌并和不擅长 MICROUNIT的制作,可是为什么要说在米粒上写字呢?直接老老实实地说不就好了么?哎,算了,这种事情,随他去吧?]
基拉母亲:基拉,还有阿斯兰,开饭了哦
基拉:好的
阿斯兰:不好意思打扰了
基拉:好勒,正好把左边完成了
阿斯兰:只是刚刚做好左边而已。
基拉:说什么呀
阿斯兰:按照基拉你的进度,还有很长的路呢。
(电视新闻:这次发表后,大西洋联盟首脑……
基拉:啊`~~~~肚子好饿哦!
基拉母亲:啊!请把这个端过来。
基拉:可以换频道吗
阿斯兰:是这个吗?
基拉母亲:恩。谢谢哦
阿斯兰:然后呢?哦,这个也是吧。
基拉母亲:嗯。基拉,你也来帮帮忙啊
基拉:是~~~~
[
我家只有一直在PLANT的父亲、在政府农业试验场做研究的母亲和我3个人。因为妈妈工作很忙,所以,回家之后家里通常一个人也没有。这种时候,我就经常来基拉家一起吃饭、住下过夜。其实自己一个能够人做饭,家里没有人也没问题,只是基拉的妈妈和我的妈妈关系一直很好,所以从小开始就一直都是这样过的。基拉的妈妈是一个非常开朗乐观、温柔和蔼的人,虽然和我的妈妈感觉大部份都不同,生起气来的恐怖时候却是一样的。不过,在基拉惹她妈妈生气的时候,我通常只是在旁边看着而已。]
(电视新闻:大西洋联盟南部阿伊来发生的蓝波斯菊组织的被害者人数今天又增加至18人。这次事件……
母亲:电视关掉
基拉:诶?让我看嘛
阿斯兰:今天又没什么特别有趣的节目
基拉:木星探测SAS……
阿斯兰:诶?你还再看那种东西
基拉:诶?那个很有趣啊
阿斯兰:哪里有趣啊?
母亲:就是啊。来,阿斯兰,请吃吧
阿斯兰:谢谢,啊,是卷心菜肉卷啊
母亲:呵呵,因为上次你说好吃,所以我又得意地做来试试看了
阿斯兰:哇,谢谢。我一直很想再吃一次
母亲:啊,那太好了。我从你母亲那里拿来了不少卷心菜呢
基拉:我开始吃了
阿斯兰:我妈妈好像这阵子一直在做卷心菜地研究呢,我开始吃了
[和基拉第一次见面,是在上幼年学校、4岁的时候。从此以后就一直是这样,与其说我们是同学、朋友,还不如说我们感觉像是兄弟。一被这么说的时候,基拉总说,我比你大4个月之类的话,真是只会惹人笑啊。什么叫比我大。明明就那么呆、天真、任性、单纯。感觉我好像一年到头都在生他的气。不可思议的是,从来没和他吵过架。话说回来,基拉的性格,想和他吵架也吵不起来吧。这到底是好还是坏呢。算了,这样也好。
母亲:还可以添饭,要吃的饱饱的哦
阿斯兰:恩
母亲:基拉的功课怎样了?还可以吗?(问的是阿斯兰)
阿斯兰:还可以吧……就是说,不努力的话……
母亲:基拉最后总是要麻烦阿斯兰……真是的,要好好努力哦
基拉:不是总是拉,编程还是我比较快
阿斯兰:(笑)是啊,虽然是些乱七八糟的组合
母亲:(笑)什么,原来只是而已啊
基拉:(不满)
[其实也不能这么说。确实不是什么乱七八糟,一定要说的话,独创性?很有趣,基拉在这方面或许很有才能。能够获得更大力量的肉体以及能够获得更多知识的头脑,这是第一个新人类乔治 格兰治所说的,这就是我们。人们通过改造遗传基因,解决各种各样的问题,掌握了更大的可能性,但妈妈总是说,只是容易变多了而已]
基拉:啊,说起来,乔鲁迪要搬家了
阿斯兰:呃?
基拉:他昨天说的
母亲:啊
阿斯兰:去PLANT
基拉:大概吧
母亲:好像越来越多了呢,搬家的人
基拉:已经是我们班里的第3个了。恩,战争什么的,真的会打起来吗?
阿斯兰:虽然我认为不会
[战争,最近到处都流传着这样的传言,好像真的越来越危险了,撤离月球的人越来越多了。如果真像传言所说的,PLANT和地球之间爆发战争吗?虽然很早就听说PLANT和其他理事国之间存在不少纠纷,……我家也会在这段时间里搬家吗?基拉那边又会怎样呢?]
基拉:我吃饱了
母亲:好的,还没做完的,就要努力做哦
基拉:是
基拉:今天阿姨什么时候回家?
阿斯兰:10点左右吧
基拉:那么在10点之前都没问题对吧,阿斯兰?
阿斯兰:恩
基拉:那么,玩一会儿游戏怎么样?
阿斯兰:诶?你以为这是谁的作业啊?
基拉:好嘛好嘛,就玩一会儿,再玩一次
阿斯兰:和你玩了之后,肯定又会把作业都推倒我身上,我``要!
基拉:没关系。我会好好做的
阿斯兰:反正你总是会输我的
基拉:今天我会赢的!我发现了新的密技
阿斯兰:基拉,你不做功课就尽做这种事啊?
基拉:哈哈(打哈哈)
阿斯兰:不是哈哈的时候
基拉:好了好了……那么,开始咯
阿斯兰:真事的……就算用密技获胜也没什么好得意的吧
[各地的传言,传来的新闻,似乎,尽是些不好的征兆,我虽然又些在意,但是完全没有真的会发生战争的现实感。我们也只是和平时一样,每天上课、做作业、还有玩耍,日子就这样一天天过着……虽然班级里一个接一个的空座位越来越显眼……]
阿斯兰:等一下,刚刚你说什么?
基拉:诶?我是说小鸟
阿斯兰:鸟?
基拉:大概这么大小,可以停在手掌上或者肩膀上,……可以这样歪着脑袋,还会叫
阿斯兰:该不会……还能飞?
基拉:当然能飞咯,因为是鸟嘛
阿斯兰:不是当然能飞的问题,……为什么你要…………基拉,你是认真的吗?
基拉:呃?不行吗?我觉得很可爱啊
阿斯兰:是很可爱。但你真觉得自己可以做出那种东西来吗?
基拉:啊……果然还是又点难度的l
阿斯兰:那当然拉。头会动,会叫,能停在肩膀上,还要会飞
基拉:恩
阿斯兰:对我来说也不简单,更何况是不擅长MIRCO UNIT的基拉,2周时间怎么可能做得出来?
基拉:呃……
阿斯兰:基拉,是作业拉,所以只要满足条件就好了,做些更简单得东西吧
基拉:呜……
[
季节已经转为春天了,我们的生活还是一如既往地过着,基拉依然被MICRO UNIT作业搞得晕头转向,我则被这样的他搞得团团转。可是他为什么突然说想做鸟,我知道那的确很可爱,也很有意思。但突然选择那么难的东西,他打算怎么做。现在的基拉也只能做仓鼠之类的吧。通常不都是从自己能做的东西开始考虑的吗?]
阿斯兰:这次别来指望我了哦
基拉:我知道拉
[也就是这么说说,马上又会忘记,这已经是一种惯例了。反正就算是做仓鼠,最后一定还是会帮他的忙,总而言之,赶快把自己的先完成,然后空出帮他的时间……当时就只是这么考虑的……不过……]
[“搬去PLANT”,从妈妈口中听到这个消息,真的在那之后很快就要搬走了。虽然爸爸一直都叫我们搬过去,因为妈妈这边有工作,但无论如何,我从没想过我家真的要搬去避难。情况真得已经变得这么糟了吗?战争真得就要爆发了吗?为什么会变成这样呢?变成这样以后又会变成什么样呢?未知的现在正超着更加未知的未来发展着……但是,现在我唯一知道的就是,是我自己的、自己的生活正在变化,学校、基拉的家和基拉明明都还是原来的样子,只有我将离开那里……]
阿斯兰:基拉
基拉:阿斯兰
[粉红色的花,是樱花吧。伴着微风,花瓣纷纷地飘落在基拉的发上、肩上]
阿斯兰:这个给你
[我这么说着伸出了手,绿色的机器鸟飞到了手掌上,基拉非常惊讶地看着我]
阿斯兰:头会动,会叫,能停在肩膀上,会飞哦
托利:(拍打翅膀)托利
[小鸟飞到基拉的手中后,基拉更加吃惊了]
阿斯兰:战争什么的肯定不会发生的,在PLANT和地球之间
[是啊,人类应该不会愚蠢到这种地步]
阿斯兰:虽然我觉得避难什么得没什么意义
[糟糕了,他好像快哭出来了,基拉还真是容易哭啊]
阿斯兰:基拉不久之后也会来PLANT对吧?
[说实话,分离真的很痛苦,但还是微笑着这样说。对啊,事情其实没那么糟,虽然不知道战争会演变成什么样,我们每天的生活应该不会有太大的变化。只是现在稍微分开会儿,基拉很快就会来PLANT的吧。所以不要那样(悲哀的)表情,马上还会见面的,然后又可以一起玩耍,就像至今为止的我们一样。]
托利:托利(拍打翅膀)
那三年后的命运,那时的我还不知道……
END
GUNDAM SEED SUIT CD vol.3
拉克丝:你好!我是拉克丝•克莱因

阿斯兰:初次见面!我是阿斯兰•萨拉
[阿斯兰:按照父亲的要求,与未婚妻的她见面,是一周前的事情。未婚妻,未婚妻?未婚妻!?怎么这样!那么随便、那么专横!虽然这么想,但最重要的是,那个未婚妻是拉克丝•克莱因让我非常惊讶。]


拉克丝:请用!
阿斯兰:呃,谢谢!
[阿斯兰:就在我不知所措的时候,转眼就到了与她约定见面的日子,至今为止只在电视画面上看到过她——PLANT首屈一指的歌手,现在就在我的眼前。就我来说,并不讨厌她的歌,她本身也非常可爱、非常温柔。但是突然之间说是我的未婚妻,就算是她自己也一定会不知所措的吧。]拉克丝:阿斯兰的头发是蓝色的呢!那么,我们将来孩子的头发应该是紫色的咯?!
阿斯兰:噗~~(喷茶,咳嗽,呛着了)


拉克丝:哎呀!

阿斯兰:咳、咳、咳、对不起

拉克丝:不……我也要说声对不起!你不喜欢对吗,薄荷茶?

阿斯兰:不,不是(这件事)

斯拉克丝:那么,来点玫瑰花茶可以么?或者,来点camomiru?嗯(思考中),奥卡比~~去拜托阿里斯先生上杯咖啡来(对奥卡比说的)。
[阿斯兰:这个是故意的吗?还是,她就是这样的一个人呢?]


拉克丝:对了(转向阿斯兰)

阿斯兰:啊,是

拉克丝:我们两什么时候结婚呢?

阿斯兰:(好像再一次被呛)呃、 等、等一下!喂!
拉克丝:阿斯兰和我都是14岁呢,虽然我也觉得是早了点。
阿斯兰:不……那个……在那之前……
拉克丝:恩?


阿斯兰:嗯,就是……所以说……也就是说

拉克丝:是?
阿斯兰:你就这样……恩……就是说和我……结婚这件事情……真得好吗?
拉克丝:诶?
[阿斯兰:为什么她如此吃惊啊]
拉克丝:被你这么一说,我对你的事情也不太了解啊!


阿斯兰:就是嘛!就是这样的吧!我就说是这样的嘛!所以啊
拉克丝:所以,你是好是坏我也不知道。


阿斯兰:呃!哎……是啊!(没底气)

拉克丝:你呢?
阿斯兰:诶?


拉克丝:阿斯兰你会怎么样呢?愿意和我结婚吗?

阿斯兰:呃不……所以……那是……

拉克丝:哎呀,讨厌我吗?
阿斯兰:不……不是那样的
拉克丝:那么……是愿意拉?


阿斯兰:呜……啊呜
拉克丝: “呜……啊呜?”这个是什么意思啊?
[阿斯兰:哎……我想回家]


拉克丝:啊……奥卡比~
阿斯兰:嗯?


拉克丝:怎么了,奥卡比!?请振作啊!
[阿斯兰:就算对机器这么说也……]
阿斯兰:情况好像不太好呢


拉克丝:嗯。前几天,我骑在了它的背上,然后就一直不太好了。

阿斯兰:啊?骑上去了?在这上面?你?

拉克丝:是。我们在一起散步,因为奥卡比走得太慢,我觉得很无聊。然后,想 象小时候那样骑在它背上可能会开心点就……
[阿斯兰:(叹气)无论怎么看都只能承受10kg的重量……在这上面!?]


拉克丝:明明以前可以载着我到处跑……
[阿斯兰:那是因为……]


拉克丝:有一次它发出了奇怪的声音,然后就不能动了。虽然请阿里斯先生看过了,但是还是时常会变成这样。因为和它是从小到大的朋友,所以希望它能够早日康复。
[阿斯兰:话是这么说,可放着不管机器是不会自己恢复的]
阿斯兰:如果可以的话,可以让我看看吗?
拉克丝:诶?
阿斯兰:我比较喜欢机器原理,如果有工具的话说不定就……
拉克丝:哇~!非常感谢!


拉克丝:(感叹)

阿斯兰:大部分磨损了、生锈的地方也很多,不过没有什么复杂的结构,只要好好修的话还是能恢复的。只是太重的……呃不是……那个…最好还是不要载人了。
拉克丝:哇!恢复了吗?
阿斯兰:恩,是…暂时吧
拉克丝:啊!非常感谢,阿斯兰!太厉害了!
阿斯兰:不…也不用那么感动


拉克丝:不是,因为它是我从婴儿时就一直在一起的朋友,真的很开心,太好了!奥卡比!(呵呵呵!)

阿斯兰:既然是这样的话,早点修不就好了嘛!
拉克丝:说什么?


阿斯兰:不、没

拉克丝:呀~!太棒了!太棒了!一起去散步吧!奥卡比!(来!来!来这里奥卡比!)
[阿斯兰:不知为什么被人称作“粉色的妖精(精灵/女神)”,不过的确她有种不食人间烟火的气质。但是,…这样也挺好]
(哈罗,你好吗?)
拉克丝:哇~!
(哈罗、哈罗)

拉克丝:这个小家伙是什么啊?

阿斯兰:嗯,那个……是哈罗
(来-玩-吧)


拉克丝:诶?和我吗?

阿斯兰:里面输入了简单的词汇,还可以继续添加的哦。
(哈罗、拉-克-丝,哈罗)
拉克丝:哇!在叫我吗?


阿斯兰:恩,是…这个也有输入拉。
拉克丝:是阿斯兰做的吗?


阿斯兰:我想…你可能会喜欢这样的东西

拉克丝:实在是太可爱了!啊!我该怎么办啊!

阿斯兰:不,这么说也实在是……
(哈罗、你好吗)
拉克丝:是!拉克丝很好!
(来-玩-吧)

拉克丝:是!一起玩吧!
(哈罗、哈罗)

拉克丝:我是拉克丝,拉-克-丝,哈罗喜欢散步吗?
(哈罗、哈罗)
拉克丝:啊!是这样啊!那真是太好了!

(哈罗、拉-克-丝)
[阿斯兰:(舒了一口气)越来越觉的她还真是不食人间烟火。不过,算了…这样也不错]


拉克丝:这个小家伙是我们的订婚礼物吗,阿斯兰?
阿斯兰:呃…诶~~~?
拉克丝:哎呀,不是的吗?


阿斯兰:不,那个……关于这个事情……
拉克丝:呵呵呵!也是啊!这个还是稍微早了点!我们之间…很多很多事情(阿斯兰:诶?),从今以后,慢慢交流吧!好吗?小哈罗也是。
(哈罗、你好吗)
阿斯兰:(慧心一笑)是啊

END


GUNDAM SEED SUIT CD vol.4
CAST:
アスラン•ザラ/石田彰
二コル•アマルフィ/摩味
シゲル•アイマン/西川貴教
CAST:阿斯兰:石田彰

尼高尔:摩味
米卡:西川貴教

米卡:阿斯兰•萨拉。

阿斯兰:是!
米卡:尼高尔•阿玛鲁菲。
尼高尔:是!
米卡:呃,你们两个人都是红色精英啊。
阿斯兰 & 尼高尔:恩?
米卡:不不不,有优秀的新手来,我也很高兴啊。我是米卡•拉玛,比你们大两届。
阿斯兰:是!

尼高尔:请多多指教!
米  卡:不过,我记得这次分配来的有五个人啊。来,这边这边。
阿斯兰:啊……

尼高尔:是。
米  卡:其余的三人呢?恩……伊扎克·玖尔,堤亚哥•艾尔斯蔓还有拉斯提•马金基。
阿斯兰:集合时间是明天,所以我想他们可能明天才来吧。
米  卡:那为什么你们不也明天才来?

阿斯兰:哎?
米  卡:其余三人决定明天才来的话,通常来说是少数服从多数的,对吧?

阿斯兰:少数服从多数……吗?
尼高尔:我们觉得早到比较好…
米  卡:早来当然要比迟到好,但是这样的话我明天不是又必须得和那些新兵再说一次规矩吗?。阿斯兰:啊?
(走进房间)
米  卡:房间在这里,那边有两张床吧。

阿斯兰:是。
米  卡:顺便说一下,我的床在这里,上铺的是欧罗,欧罗•柯登布鲁,和我同期的家伙。
尼高尔:是!
阿斯兰:请多多指教。
米  卡:恩……学院那边怎样?教小刀(KNIFE战)的夫莱特还好吗?
尼高尔:是,他精神得很。
阿斯兰:拉蚂前辈也被夫莱特教过吗?
米  卡:叫我米卡就可以了,我们经常被教训的狗血淋头,“你们以为你们以后会去哪里?上战场吗?还是去参加舞会?
尼高尔:哈哈~ 我们也被骂得很惨,“输掉不只是输掉那么简单,会死的,在战场上。
米  卡:哼,一直都是那几句台词啊,那个家伙。
尼高尔:但阿斯兰赢了他哟,在最后的一对一小刀战上。
米  卡:咦,什么?那么,你参加了Top knife战?那家伙只和最强最高的第一名打吧?
阿斯兰:是……算是那样吧
尼高尔:伊扎克第二名,我是第三名。

米  卡:恩?
阿斯兰:啊
米  卡:但是现在对我们来说MS战才是最重要的。这方面比较重要,恩。
尼高尔:米卡前辈已有实战经验了吧?
米  卡:那是理所当然的啊?

尼高尔:那么,也有击堕过敌机吧?
米  卡:我说你啊,在小看我吗?
尼高尔:不,没有那回事……
米  卡:说起来,地球军的主力仍然是MA  MOBIUS,麻烦的就是他们的人数多。虽然你们做了很多的模拟练习,但宇宙战是全方位的。虽然MS的机动性有压倒性的优势,但好汉也架不住人多,真正的敌人可不会找你们练习的方式移动,这一点你们可不要忘了。

尼高尔:是。
阿斯兰:多谢指教。

米  卡:对了,你们的MS战怎样?
尼高尔:MS战也是阿斯兰第一,伊扎克第二,我第三。

米  卡:哎?
阿斯兰:不,那个……是这样的……

米  卡:恩……?
阿斯兰:那个……
米  卡:不不不,有优秀的新兵来,我应该高兴才是。射击呢?
阿斯兰:不,那个……
尼高尔:射击是伊扎克第一,爆破修理是我第一,阿斯兰两边都得第二。
(米卡仔细地端详阿斯兰)

阿斯兰:喂,尼高尔!(小声)
尼高尔:情报处理仍然是阿斯兰第一,伊扎克第二,我第三。
阿斯兰:不,那只是……
米  卡:你和那个叫伊扎克的关系好吗?

阿斯兰:哎?
尼高尔:一点也不好。

米  卡:我想也是。
阿斯兰:但那完全只是习训的成绩而已,和实战是完全不同的。
米  卡:正是如此,你有这种觉悟最好。

尼高尔:是
米  卡:我想你们应该也知道,我们克劳泽队作战成功率非常高,所以存活率也很高。
尼高尔 & 阿斯兰:是!
米  卡:这并不是什么偶然,而是我们充分地做好情报收集到立案,队长的指挥、现场判断,所有的一连串行动才能如此有效率地完成任务。

阿斯兰:是!
尼高尔:是!
米  卡:明天等其余的人都到了之后,我想就会有出击命令了吧,你们要努力啊。从这里出去之后就是实战了。

阿斯兰 & 尼高尔:是!
米  卡:恩,接下来你们有没有什么想问的事情?

阿斯兰 & 尼高尔:哎?
米  卡:你们都是学院的顶尖学生,想来也不会问学术方面的问题,你们应该会想问,“为什么队长他总是戴着面具呢?”之类的。
尼高尔:哎?
阿斯兰:并没有……

米  卡:或者问“那个面具真的从来都不摘下来吗?”之类?
(两人小声)

尼高尔:阿斯兰……
阿斯兰:你去问啊,尼高尔!
尼高尔:哎?
阿斯兰:我是无所谓的拉,随便怎样都好……
尼高尔:我也一样啊……
米  卡:真的完全没有想问的事吗
阿斯兰:喂,快点啊!
尼高尔:真是的,没办法啊。那个,米卡前辈。
米  卡:喔!什么?

尼高尔:克劳泽队长他为什么会那样戴着面具?
米  卡:这个……是决不可以问的!
尼高尔:哈?

阿斯兰:这到底算什么啊,真是的!
米  卡:队长的面具是个真正的秘密,至今没人见过他的真面目。
尼高尔:啊,是,是这样的吗
米  卡:以前有一个大我一届的学长试图去看,但是……

尼高尔:但是……?
米  卡:……在接下来的战斗中战死了。
尼高尔:啊?
阿斯兰:两者没有什么关系吧……
米  卡:好了,不要探索有关队长面具的事,这是克劳泽队里唯一的特别规矩。恩!
阿斯兰:是!
尼高尔:我以前都不怎么在意的,但听你这么一说之后突然变得在意起来了。
米  卡:你是傻瓜啊,都叫你不要去在意的了!

尼高尔:不,但是……
米  卡:啊,已这么晚了,你们把行李放后之后就去吃午饭吧,我有洗衣店的预约先走一步!
尼高尔:是!
阿斯兰:非常感谢!
米  卡:你们啊……
阿斯兰 & 尼高尔:是?
米  卡:不要死啊!
阿斯兰 & 尼高尔:是!
. [END]


GUNDAM SEED SUIT CD vol.5
CAST:アスラン ザラ(阿斯兰 萨拉)/石田彰
イザーク ジュール(伊扎克 玖尔)/関智一
ディアッカ エルスマン(迪亚哥 艾尔斯曼)/笹沼晃

承接上一张,继续克鲁泽隊之行。
讲述伊扎克、迪亚哥、阿斯兰三个人之间的事。

伊扎克: 可恶!可恶!可恶!可恶!可恶!可恶!可恶!
迪亚哥: 啊?
伊扎克:可恶!可恶!(东西碎了的声音)................很痛.......
迪亚哥:啊~啊!,真是的,你在干什么啊?伊扎克
伊扎克:真罗嗦.....||||
迪亚哥:  怎么了啊?发生了什么事吗?
伊扎克:  下西洋象棋输给了阿斯兰!
迪亚哥:  呀....这次是西洋象棋吗?一直在挑战的骑马又怎么样了?
伊扎克:  那是因为马有差异!
迪亚哥:  哦,原、原来如此.........可是你也该适可而止了吧。
伊扎克:你说什么?!
迪亚哥:  呃,不
伊扎克:那么你是想说我无论做什么也嬴不了那家伙吗?
迪亚哥:没有这一回事啦!呃.........对啦,在军校里的成绩中,你在射击那方面比他好啊
伊扎克:...... 那是因为在射击测验的最后一天,那个家伙发烧了!!!!
迪亚哥:  呀.........是吗...........真是的.........这个也不好那个也不好 (自己小声说)
伊扎克:  你说什么?
迪亚哥:  不||| 没什么!对啦,下次你用自己擅长的东西和他一决胜负的话.......
伊扎克:  西洋象棋和骑马也是我擅长的东西!
迪亚哥: (叹气)
伊扎克:  我在马帝乌斯市初中时象棋也是获得过优胜的! (注∶马帝乌斯市应该是伊扎克住的地方)
迪亚哥:  知道了、知道了,可是......这样也嬴不了的话就真是......
伊扎克:  这是没可能的!!!那家伙不论是MS、刀战、骑马,和西洋象棋也比我厉害!可是年龄居然比我小!!(太可气了)
迪亚哥:  父亲是国防委员长,在军校的综合成绩是最高,未婚妻还是拉克丝 克莱因啊~
伊扎克:  反正我的母亲只是普通的评议委员,军校的综合成绩是排第二,也没有未婚妻!!!
迪亚哥:  呃.....对不起
伊扎克:总而言之,我下次一定会狠狠地打败那家伙!打烂他那张虚伪的脸
阿斯兰: Check Mate (将军)

伊扎克: 诶?...........|||| 可..........恶啊!!!
迪亚哥: 喂!伊扎克!
阿斯兰: 输了就输了啊,伊扎克在中盘总是很性急,为什么总是来来回回走来走去,是习惯吗?
迪亚哥: 是性格......
阿斯兰: 诶?
迪亚哥: 那个啊.......我说你啊,也.....偶尔输一下吧
阿斯兰: 为什么?
迪亚哥: 什么为什么啊......
阿斯兰: 我讨厌输,不论是谁都是这样的吧
迪亚哥: 就是这样啊!所以嘛........如果一直是这种状况的话,我们的房间便......
阿斯兰: 如果我手下留情,我想伊扎克也会发怒的哦
迪亚哥: 嗯?
阿斯兰: 换了是我这样也会不高兴,最重要的是这样做没有任何意义,伊扎克也是这样想的
迪亚哥:你们两个........看起来一点也不了解对方,可是其实是了解的......
阿斯兰: 而且伊扎克很厉害....
迪亚哥: 嗯?
阿斯兰: 这几次和昨天也是我嬴,可是下次也没有人知道结果会是如何。西洋象棋就是这样的一回事吧,所以就这样不就好了吗?
迪亚哥: 这样是没错啦…但是,一直这样下去对我和我的房间来说不好啊
阿斯兰: 常常在发怒,每次都要我收拾棋盘和棋子......
迪亚哥: 不要说些小心眼的话啊,如果下次他又输了后就更麻烦了
阿斯兰: 嗯?
迪亚哥: 我说你啊,不擅长的是什么?
阿斯兰: 诶?
伊扎克: 唱歌和画画我也不擅长的,笨蛋!
迪亚哥: 呀~~~果然~?
迪亚哥: 也是啦~
伊扎克: 迪亚哥你这家伙!你是在耍弄我吗?
迪亚哥: 我啊,我只是想保护自己的房间和生活而已!
阿斯兰: 在这之前先守一下规则和时间吧!
迪亚哥&伊扎克: 阿斯兰?!
阿斯兰: 你们在干什么?模拟战要开始咯
伊扎克: 我知道!
阿斯兰: 今天看来一点也不好玩啊,这是从突袭中逃脱的模拟战,整体合作可是胜负的关键
迪亚哥: 伊扎克~就算作战失败了也不要从后面射向那家伙啊~
伊扎克: 什么?!谁会做这种事?!要射的话,便要堂堂正正地从正面射!
阿斯兰: 我可是友军!哼,我会让你从正面射的吗?
伊扎克: 你说的啊!你这混蛋!
迪亚哥: 所以啊!我们三机也是友军,要射向的是敌人!(真是欲哭无泪)
阿斯兰: 要上咯!伊扎克!左边!
伊扎克: 我知道!你才要好好顾著自己,上边!
迪亚哥: 唉~ 不管他们说什么,我们这队的战绩也不错嘛
伊扎克: 阿斯兰!!这结束后便来决胜负!
阿斯兰: 什么?!
伊扎克: 西洋象棋!
阿斯兰: 我知道了
迪亚哥: 看起来一点也不了解对方,可是其实是了解嘛......
阿斯兰: 后边!伊扎克
伊扎克: 不要次次都罗罗唆唆的,吵死了!
伊扎克: (很生气的)
迪亚哥: 咦(奇怪)?伊扎克,这么快啊?
伊扎克: 可恶........可恶......可恶!
迪亚哥: 哎,又输了?
伊扎克: 才不是!这一次是我赢了

迪亚哥: 呃?那么你在生什么气啊?
伊扎克: 之后那家伙,你猜他说了什么.............在我想说Check Mate的时候!
迪亚哥: 那...那?
阿斯兰:哈哈,我输了,伊扎克,恭喜你
伊扎克: 他这样说了,讨厌啊,此外还要伸出手来和我握手
迪亚哥: 这..... 这又会……还几次
伊扎克: 可恶!!!!那个混蛋!!!(可恶可恶可恶可恶,继续捶墙)
迪亚哥: 哎,又这样了,我看我还是.........换到别的房间比较好~~(又有东西被打碎了 =.=+)
阿斯兰: 可恶啊!哼,算了!我下次一定会再嬴回来的
第5话END


GUNDAM SEED SUIT CD vol.6
CAST:
真 ——鈴村健一
露娜 ——坂本真綾
雷 ——関俊彦

翻译:
(军校郁闷的时节终于到了——考试期间)

(唉,这次的考试和进级挂钩,而且明天的考试科目是最不擅长的MS工学
配线图或者林格氏溶液浓度什么的简直就是什么都不知道,作为机师为什么还不得不记这些?虽然认为只要能够将MS实际地操纵起来不就行了,话是这么说但作为必修科目就不得不想办法搞定)
真:嗯,这种时候应该去找雷。唉,但那家伙在哪儿?真是从容啊,雷一向都是非常认真的记笔记用功学习的啊。 唔,啊,够了,不知道,没办法,休息一会。
露娜:啊,雷,这个谢谢了,已经copy好了,笔记还给你
雷:啊,话说回来划出的重点是不是太少了,露娜,还有不少碰运的地方啊
露娜:因为雷的笔记内容太多了,所以只是划了看上去要考的内容 (重点)

雷:也就是说猜题啊,露娜玛利亚,没问题吗?如果猜错了的时候失败可是很惨的
露娜:没关系,我的猜题很准的
雷:但是还是全范围好好的用功一下比较好吧?
露娜:知道的,没有划出来的地方也会读一边的。因为我也打算好好的学一下的
雷:那就好
露娜:那么,我就去休息室了
真:唔?什么呀,是露娜啊
露娜:怎么了真,一幅闷闷不乐的样子

真:罗嗦,什么事啊
露娜:嘿嘿,看来明天的MS工学一点都没有用功吧
真:要你多管闲事
露娜:果然,真的话不说实践,理论的话就~~~。不过我也比较头大,特别是有关制造的
真:其它的不是胸有成竹的
露娜:嘿嘿!看,这个是秘密武器

真:这个是MS工科的笔记?
露娜:嗯,是雷的,从他那儿copy来的,雷的笔记理解起来比较容易而且还很完整,有了这个的话明天的考试就是小菜一碟
真:哎?
露娜:嘿嘿!很羡慕吧!要不也给真抄抄吧。

真:唉?真的?可以吗?
露娜:嗯,有麻烦的时候就应该互相帮助l

真:谢了,露娜玛利亚。不,不是露娜,应该对雷道谢,因为是雷的笔记。
露娜:什么,有什么要抱怨?
真:啊,不,这,不是。我马上抄了还,谢了
露娜:啊,我忘了说。那个是我已经猜题的笔记,不过也好,我的猜题一向能准
真:露娜,这怎么回事!

露娜:什么怎么回事?
真:考试的题目,和笔记完全不一样啊,根本就不是有了这个就是小菜一碟
露娜:什么嘛,不是自己没有用功的错嘛
真:这,这个。但是,如果你不把那个莫名其妙的东西拿给我的话,我就会好好的用功的
露娜:才不是莫名其妙的东西呢,话说回来那个本来就是雷的笔记
真:嗯,雷!
雷:真也有用了那本抄的笔记?所以我说了猜题是危险的
真:猜题?露娜,到底怎么回事?
露娜:是是,对不起了,但是反正在考试前那么多的内容的笔记是不可能全部记得,对于真来说
真:唔——
雷:真想要责怪露娜玛利亚也可以,但这个不是自己平时就不准备的结果吗,前一日突击搞定是不行的
真:恩,虽然是这样,但是,啊,我考试绝对要挂,肯定要补习了
(但是最后要补习的不只是我)
露娜:为什么不只是真连我们也要?!不,我也就算了,为什么雷也要补习?
(因为考试的作为自由课题所出的问题,我们三个人被认为是作弊抄袭的样子 也就是说雷不只是上课时的东西,就连自己的学习用功时的东西也都写在了笔记上面。看了那个笔记的我们把事实上绝对不会有相同回答的最后的小论文,也回答的看来就像是照着相同的东西抄一样惊人的雷同)
露娜:我无法接受这样的结果,也太主观专横了
真:都是你把那种多余的东西都抄下来的错,露娜,抄的时候就应该察觉的

露娜:怎么可能发现得了,真也是不要写的一样啊,稍微也改动一下自己的回答。你就没有点独创性?
真:那么你也改一改啊,不,应该说应该是你改
露娜:话说回来,不要在笔记上写那种多余的东西啊,雷
真:就是啊,雷。你认真过度了

雷:也就是说这个是我的错,这么回事吗?
真&露娜:呃~
(因此我们三个就关系非常融洽的开始了补习 连带责任的家伙,说明白就是:雷是不速之客))
真:啊,够了,谁也不能依靠。可恶,等着瞧,我会成为第一名,我才不会输
雷:呵,再那么心不在焉的,小心被赶上了,露娜玛利亚
露娜:哎?被真?
雷:那小子不足的地方是干劲,如果认真干起来的话他一定很厉害

露娜:怎么可能?
雷:就是我如果不用功学习的话恐怕也会被追上超越的。
B露娜:哎?这种事情不可能啦j
露娜:喂喂,真补考的结果如何?

真:嘿嘿。怎么样
露娜:哎?好厉害啊真,哇,让人吃惊的成绩
真:这个嘛还好拉。对了,那天考试的时候到教室来的那个人是谁?那个长头发的人
露娜:哦,是狄兰达尔博士,好像是研究遗传学的了不起的人
真:那个人为啥会来军校?
露娜:不知道,视察什么的吧

真:啊,雷怎么了?
雷:恩,唔,不,没什么
露娜:雷也看看啊,真很厉害吧,就像雷说的一样,如果有了干劲就会很厉害!对吧

雷:恩,对啊!
露娜:嗯?雷,怎么了?不舒服吗?哎?!
真:骗人,这个是雷的考试结果?
雷:唔,啊,嗯
真:我的成绩倒比较好

露娜:骗人,真不敢相信,雷真的被真超越了这种事。啊,对了,谁都会有状态不好的时候
雷:啊,啊

真:对对,一定是发烧什么的了,对吧,雷
雷:不,这个
露娜:没关系的,反正及格了,只要能够升级就好
真:对对,我这个只不过是偶然的,不要在意

雷:啊,不,到不是这样的,这个是你的实力
真:不,但是
雷:不用在意,下次就是我来超越你了
真:嗯,那么我也绝对不会输
露娜:啊,不能跟着,男孩子为什么这么单纯呢?

雷:没想到不只被吉尔看到了还是这样的结果。不能不再努力点,绝对不能让吉鲁失望。但是竟然输给真……
真:喂,雷
露娜:不快点下堂课要开始了
雷:嗯,我知道了。唉,又迟了
END









[ 本帖最后由 beryl_8722 于 2008-3-10 17:40 编辑 ]

顶部
klam



UID 4873
积分 1339
帖子 580
气力 102
河蟹 0
阅读权限 40
发表于 2008-3-9 12:49  资料  短消息  加为好友  QQ
老东西了 suit cd一共10个地说

顶部
beryl_8722



UID 8161
积分 425
帖子 4
气力 101
河蟹 0
阅读权限 20
发表于 2008-3-9 13:00  资料  短消息  加为好友  QQ
回复 #2 klam 的帖子

是啊 前些天好不容易才找到的 呵呵 不过学校网速好慢 今天就放两个吧 剩下的只好过几天再贴

顶部
 

 


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-5-6 00:59


    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.5.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.
清除 Cookies - 联系我们 - Mobile Suit League - Archiver - WAP