标题: 【转载公告】破刃之剑吧的汉化盗用他人汉化成果
终孽剑士

路过的终孽剑士


UID 14189
积分 4285
帖子 6815
气力 102
河蟹 52
阅读权限 50
发表于 2015-4-13 13:10  资料  短消息  加为好友 
【转载公告】破刃之剑吧的汉化盗用他人汉化成果

http://tieba.baidu.com/p/3697832566?qq-pf-to=pcqq.group

我是chaoshero汉化组 负责人兼翻译 三浦春马 破刃之剑 从赤月明仁时代之后一直都是我们负责汉化,日复一日从未间断,秉承最速汉化的理念,一直坚持到现在。前段时间因为作者吉永裕之介一直在绘制单行本所以延缓了连载速度,我就想用推特艾特一下他看会不会告诉我,最新连载的77话的发布时间。本以为贵人事多不会回复我,没想到不到半个小时,就得到了回复,77话会随14卷单行本一起发售。我也是本作的一大粉丝当然不能坐视不理。立刻就去找人想办法搞到单行本,我的一位好丽友也是破刃的好粉丝,当机立断愿意出钱购买单行本。第二天深夜图就到手了


但是没想到,却会发生如此之事,才过了一天。这个跟我们贴吧 挂名一样的贴吧。往事暂不想提。居然如此厚颜无耻到,直接盗用我们的扫图,并稍微篡改了一下台词。就作为所谓的个人汉化发布了。一开始我半信半疑,找我朋友看了一下,他一眼就看出,这就是他修的图绝对不会错。而且这家伙偷懒没修的边框跟我们的扫图如出一撤。所谓人要脸树要皮。可谁知,盗取他人成果如此厚颜无耻之事会发生在我身上。
事件的当事人已经因为心虚删除了帖子。但是证据依然保留。




























并且原图我也保存了一份,未免证据流失。
接下来放出我们汉化的版本以供各位读者对比。
观看地址:http://tieba.baidu.com/p/3695915
或者直接在吧内置顶就能找到。
目前该盗图贴早已删除,但难掩悠悠众口
以此公告世界避免这种人再做这么无耻的事。、


本帖最近评分记录
hanliang   2015-4-14 22:16  河蟹  +1   只看lz的,支持lz
顶部
蜥蜴子 (手乗り型)

SAN值下降中。。。


  模型制作LV2   初级精灵球   海外军团-日本   ♂自曝章   萌声祭   PS3金奖杯  
UID 402
积分 10354
帖子 11344
气力 104
河蟹 88
阅读权限 60
发表于 2015-4-14 15:44  资料  短消息  加为好友 
又来贼喊捉贼





\(・ω・\)SAN値!(/・ω・)/ピンチ!
\(・ω・\)SAN値!(/・ω・)/ピンチ!
\(・ω・\)SAN値!(/・ω・)/ピンチ!
\(・ω・\)SAN値!(/・ω・)/ピンチ!
顶部
 

 


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-4-20 03:01


    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.5.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.
清除 Cookies - 联系我们 - Mobile Suit League - Archiver - WAP