我回应了LUCKY•BLUE的呼叫。
往工厂方向走的同时，我顺道来到了劾所在的位置，他已经在帮ELIJAH治疗受伤的地方，ELIJAH好像没有受到可能会危害到生命的伤。而另一侧，KAITE也已经从MS上下来，脸色非常难看地站在一旁抽烟。
“我过去没关系吗？”
对于我的问题，劾回答道，“你已经收到通讯了吧，赶快去工厂的内部。那里有工作正在等着你。”
这是和平时的劾一样的冷静下来的声音。
“啊，我知道了。”我就这样快速地进入了采掘工厂的内部。
工程的内部被建造得非常豪华，一点都不像是一座工厂。内部全部都用金色的装饰品来进行装潢，一看就知道花了不少黄金来装饰。但是，完全没有一点品位。如果和MATIAS的宅邸比起来，这完全是不上档次的“下品”。
“我才不会对这样的东西感兴趣。托MATIAS的福，我的眼光也变得挑剔了吧。”一边这么想，我一边往深处走去，有一个青年等在了那里。
是蓝色头发的青年。
他一定就是LUCKY•BLUE。
“你是LUCKY•BLUE吗？”我问道。
“是的。在这里，别人就这样称呼我。”
看上去，这是和里阿曼•李克斯报导中所写的对居民麻木不仁的行政官完全不同的安详的人。确实，从他的身上没有任何温暖的感觉。不仅是他头发的颜色，他的脸色也非常苍白，完全都感觉不到一点生气。但是，并没有给我类似于冷血这样的印象。
“我在等待您的到来。”
“我？”
“正确地说，我在等待像您这样的记者。因此，我做好了很多准备。”
我无法领会对方话中的含义，“自治政府的首相吝•达文，他在哪里？”
“他已经逃走了。”
“是因为你而逃走的吗？”
“是的。”
“逃走的话，作为财产的工厂和这个地方他都不要吗？”
“最开始他拒绝了，但看到政府军被蛇尾打败之后，他什么东西都没带就逃走了。”
“你不逃走吗？”
“在这里的居民集合起来之前，我会离开。在此之前，我有件事情必需要告诉您，JESS•RABBLE先生。”
“为什么把我叫过来……你知道我的事情吗？”
“是的。很早开始就开始关注您的事情。当然最初的接触，是在南美合众国的独立战争中。”
“你住在那里吗？”
“不是我，是我的伙伴住在那里。”
“伙伴……”
怎么看对方的同伴都在独立战争的现场出现过，但不见得会和这次的事情发生关联。
“我不太清楚你的伙伴……总之，告诉我，为什么把我叫过来吧。”
“是。不过，请先收下这个东西。”
LUCKY•BLUE递出了一份像证书一样的东西。
我直接接了过来，视线落在上面之后我非常地惊讶，“这个不是工厂的转让证明书吗？”
这就是让吝•达文合法地支配这个地区的、由PLANT政府签发的转让证明书。
“是的，转让证明书已经经过了鉴定，是巧妙伪造的东西。”
“也就是说，是吝•达文私自占据了这个工厂？”
“是的。”
“你把这个东西弄到了手。为什么现在又把它交给我？”
“弄到手……看上去果然是这样的吗？”
“有区别吗？”
“有区别。”
“哪里有区别？”
“为了说明这点，一定要先让您知道我真正的名字。”
“那是什么？”
“我真正的名字叫做ELEVEN SOCIUS，为NATURAL而工作是我的使命。”
之后，叫做的ELEVEN SOCIUS的青年开始说起了所有的事情。
SOCIUS原先是地球联合制作的战斗用COORDINATOR，他们的遗传因子被设定为对NATURAL绝对的服从。现在，ELEVEN SOCIUS离开了军队，根据自己的判断、继续为NATURAL而工作。
听说这个区域的暴政之后，他不能将之放任不管。但对于SOCIUS来说，他们不能做出对NATURAL有所危害的事情。对于这个地区暴政的元凶吝•达文，ELEVEN SOCIUS不能直接对之下手。因此，他介入了吝•达文的政权，着手改革政治体系。他的工作获得了一定程度的效果，这片区域饿死人的事件不再出现。同时，他还得满足达文的欲望。那是因为，SOCIUS无法做出反抗NATURAL的行动。如果只为了NATURAL而思考，无论如何也不会做出逆反NATURAL的举动。因此，他能采取的改革就不是很多。
同时，他知道居民组织起了市民军，准备举行针对自治政府的大规模反抗行动。如果演变成了自治政府和市民军相互战斗的局面，就会出现很多的伤亡。而且无论是自治政府还是居民，双方都是NATURAL。SOCIUS不能放任不管。
很快，他雇佣蛇尾赶走了吝•达文。本来，ELEVEN SOCIUS准备自己支付雇佣蛇尾的佣金，但蛇尾在知道了雇主和缘由之后自愿放弃佣金而要求进行协助。
“那么就可以知道为什么市民军没有出现伤亡了。”
“是的。能够满足这么苛刻的战斗要求，也只有蛇尾了。”总之，SOCIUS的心愿还是实现了。但是，还没办法把达文彻底赶走，“因此，无论如何一定要把『PLANT政府发行的转让证明书』找出来。”
SOCIUS觉得只要把转让证明书找出来交到居民的手中，就可以解决目前的事态。但那个转让证明书，才刚刚被找到。
“达文逃走之后，在他下令『不准进入』的那间房间里发现了转让证明书。”
“『不准进入』什么的，不就是说『就在这里』嘛。”
“达文是NATURAL，他说了『不准进入』，我就不能进去那间房间。”
束缚SOCIUS的服从因子，果然非常地利害。
“但是，一切进行地都很顺利。吝•达文没有遭到居民们的报复逃走了，这里的居民马上就能组建自己的新政府了。”
“那达文有可能会回来吗？”
“如果您能把转让证明书是伪造的这个真相报导出来，那么达文就不可能回来了。”
“所以，把我叫了过来？”
“是的，若是您这样的记者，是可以信赖的。”
被称赞的我心情非常愉快。被如此正直的家伙称赞的话，当然会很开心。
“我知道了，就交给我吧。”
“非常感谢。那么，我就走了。”ELEVEN SOCIUS就此准备离开。
这个时候，我的好奇心开始骚动起来。我叫住了ELEVEN SOCIUS，“喂！”
“有什么事吗？”
“你们SOCIUS，都是以为了NATURAL而生存这样的目标被制作出来的。也就是说你们的生存方式已经被强制规定了，你难道不会感到不满吗？”
“不会。”立刻回答道。
“为什么？”
“因为，对于做正确的事，没有必要感到不满。即使没有强制的命令，我和我的伙伴们仍然会选择为NATURAL工作。”
“NATURAL，值得你们做到这种程度吗？”实际上，即使从历史上看，NATURAL无论如何也不是该被保护的正确的存在。当然，COORDINATOR也是如此。
“NATURAL，当然值得我们这么做。迄今为止，他们确实做了不少不对的事情。但是，能够创造出美好世界的一定是NATURAL。”
“美好的世界啊……”我同样期待如此美好的世界，但没有像SOCIUS那样的执着和坚信。
“我们SOCISU，会辅助这一理想的实现。”
“因为这样，你们就不断地介入到NATURAL的世界中吗？”
“是的。不止是这次的事情，还有其它的事情。”
我对SOCIUS的做法感到有些别扭。换个角度来看的话，他们所做的事情就是把他们心中理想的世界强加给NATURAL。这并不是什么理想的和平世界，而是由SOCIUS来支配NATURAL。
我把我的想法直接告诉了对方，“如果NATURAL知道了这一切，也会有人这么想吧。”
SOCIUS坦率地承认了，“但是我们SOCIUS并没有想过要『支配NATURAL』。”
“为什么如此断定？”
“我们曾经对于这个事情做过讨论和检讨。实际上，如果我们积极地介入到NATURAL的世界中，已经可以计算出只要在百年之内就能实现理想中的世界。但是……”
“你们没有这么做？”
“是的。我们觉得，这并不是完全为了NATURAL好。但即使会花很长的时间，NATURAL依靠自身应该也能创造出理想的世界。在这段漫长的时间里，NATURAL也会有战争或是歧视，也会渡过很长的艰难时光……我们会感同身受地守护NATURAL，进行最低限度的干涉。”
让NATURAL理解、感受到痛苦，SOCIUS选择了这样的做法。但对于他们来说，可能会带来更大的痛苦。但SOCIUS仍然对NATURAL抱有信心。
听到这里，仍然没有完全满足我的好奇心。
“让NATURAL自己创造出理想世界，你们有没有计算过需要多少时间？”
“我们计算过。”
“要多少年？”
“我不会告诉您。”
“为什么？”
“因为时间太长了。如果您知道的话，会感到绝望的。”
“也就是说，在我活着的这段时间里，是不可能实现了吗？”
“是的。”SOCIUS的表情没有丝毫变化地回答道。
我对这样的答案感到了别样的绝望。我本来就不觉得这个理想世界会在我活着的时候实现，但是在了解到我不可能看到这个理想世界之后，多少感到有点遗憾。
“我再问最后一个问题。NATURAL……不对，COORDINATOR同样都是人类。你们作为奋斗目标的那个理想世界，人类真的可以实现吗？”
听到我的问题的SOCIUS，毫不犹豫地回答道，“一定的，人类有这样的能力。”
如此正直的青年的话语在我心中强烈地回响。他所使用的词是“人类”，不仅包括了NATURAL，也包括了COORDINATOR。对这样的措辞，我感到很高兴。
“加油吧，SOCIUS。人类，以及这个世界，就拜托你们了。”
“是。但真正创造世界的是人类，我们SOCIUS只是辅助而已。请您千万不要忘记。”
“我们还会再见的吧。”
“是的，可能在其它的地方。”
我一直目送SOCIUS离去，直到他的背影消失。
× × × × ×
当我来到工厂外面的时候，ELIJAH已经靠自己的力量站了起来。这样看来，他的伤可能不是很利害。但从破坏严重的机体来看，伤得不是很严重已经可以算是近乎于奇迹了。有传闻说，ELIJAH全身曾受过无数的伤，他就算受到怎样的伤，一定会活着从战场上回来。这样看来，这样的传闻是真的。
ELIJAH的身旁站着劾和KAITE，KAITE的表情透露出他的心情很糟糕。但不管怎么看，双方都不打算继续打下去了。或许，劾已经把所有的事情向KAITE进行了说明。
ELIJAH注视着自己的GINN的残骸。我很在意他的样子，看上去似乎不仅仅是失去爱机那么简单。
“这架机体，你非常留恋和喜欢吧。”我这么安慰道。
回应我安慰的ELIJAH笑了起来，“留恋嘛……也不能这么说。我的命有很多次都是这架机体救的，就好像一个朋友一样。这次，又救了劾……”
ELIJAH哽咽地说不下去了，笑容也消失了。
但是，我没有看到他的眼泪。他是一流的佣兵，在战斗中失去爱机应该不会哭出来。
“这架机体不可能再修好了吧，也不可能再继续用下去。我得去找一架替代它的机体……”
在一旁听到这话的KAITE凑近过来，“心情真他×地糟透了！你用这副表情看着被我打坏的机体，摆明了我就是坏人嘛！我本来可以打倒劾的，你却插了进来。你才是给我找麻烦的人啊！”
这里谁都没觉得KAITE是坏人，但他这样的说话口气听上去就像个坏人一样。不过KAITE坏人般的举动，是在掩盖他对ELIJAH的歉意。
“我知道了，我就送你一架新的MOBILE SUIT 作为礼物吧！但像你这样优柔寡断的家伙，只有能变更装备的类型才行吧。ZAFT新千年系列的ZAKU，这个就行。我送你一架！”
我曾经多次目睹过ZAKU，但ZAKU还是没有在ZAFT中大量装备的新型机。我确实知道KAITE个人拥有好几架ZAKU，但未免也太大方了。
“不，我不要。”ELIJAH拒绝了，说话的声音中直率地表现出了困惑的反应。
“这可是别人的好意啊！看你哭哭啼啼地望着自己的坏掉的机体，真让人心情恶劣！”
被激怒的ELIJAH大声喊道，“什么？我从来没有哭过！”
“别犯傻了。以后只要打赢了心情就会变好了，下次一定……”KAITE继续游说，“对了，总归会有输有赢。但是，如果你驾驶这么弱的MOBILE SUIT，怎么会打赢呢？就不要拒绝了。”
“好！我收下那架ZAKU，马上给我送过来。我就用这架ZAKU把你打倒！”
“好吧，我知道了。”
怎么看，KAITE已经成功地把自己的ZAKU交给了ELIJAH。
ELIJAH不惜自己的性命去救作为同伴的劾，KAITE肯定在寻找这样的一个人。
总之，这样的话KAITE就不会那么讨厌ELIJAH。如此看来，过来这边很真是不错。
－－－－－－－－－－－－－－
REPORT 03，終わるでソキウス
以下为译者吐槽，请无视
KAITE你这个家伙真是别扭啊，嘴里说着喜欢女人喜欢女人，又非常傲娇地说“ELIJAH这样的小白脸我最讨厌了！”。其实，KAITE，你在掩饰你那乱七八糟的基情吧。ELIJAH这样的美人，你怎么会放过呢？
把ELIJAH的机体搞坏，KAITE你是故意的吧。然后你就可以送一架ZAKU给ELIJAH，这是多么好的定情礼物啊；然后借着修改机体的理由，就能找到和ELIJAH独处的机会了吧；即便你和ELIJAH以后分开，ELIJAH驾驶机体的时候也会想到这是KAITE送我的、帮我进行的改装。这样看来，KAITE，你真是乱搞基情的高手啊。
不过KAITE你的基情实在太乱七八糟，所以JESS肯定不会让你和ELIJAH单独相处，他会负责你们俩独处时的照明
[
本帖最后由 bebop 于 2010-2-7 15:44 编辑 ]
