《星际争霸》的制作人Chris Metzen
今天，Starcraftlegacy.com公布了他们对星际争霸2制作人，同时也是星际争霸1的制作人Chris Metzen的专访。专访中一共提出了15个问题，涵盖了星际争霸系列的方方面面。
Q:您能对母巢之战战役情节中Duran所说的“她（刀锋女王Kerrigan）在Zerg中的重生已经影响到了我的进程”做一下进一步解释吗？他到底妨碍了Duran什么？
Chris Metzen：在这句对白中我们想传达给广大玩家的是：我们只能等待Duran的下一步行动是什么，以及Kerrigan在这场浩大的星际战争中的真实角色是什么。因此，这句对话背后并没有我们已知的故事，它是为增加剧情张力设计的。
Q:您能告诉我们一些Protoss新裁决者Selendis的消息吗？
Chris Metzen：Selendis是Protoss圣堂武士的裁决者，它是曾经Artanis的学生，他现在通过选举成为了新一任的Protoss执政官——Protoss军事力量的最高领袖。在他的指挥下，许多新的武器和机器人被发展出来协助Protoss进行战斗，她非常渴望和Zerg战斗，重新夺回母星Aiur。Selendis代表了Protoss所能达到的最完美和光辉的一面——他极端忠诚于自己种族的理念，拥有完全的奉献精神并且将全部精力集中在超越犯人的力量之上。
Q：在Blizzcon的故事演示中，你提到所有的脑虫都被Kerrigan干掉了，这包括Daggoth吗？很多人都觉得它是一个有独立意识和智慧的Zerg角色，我们感觉它是死了，不过结局十分模糊，我们无法确认。
Chris Metzen：Daggoth和其他脑虫都死了。Kerrigan现在是整个Zerg的控制者。在没有主脑和其他脑虫的情况下Daggoth无法供给自己营养。我们支持主脑和他的脑虫们拥有紧密联系的说法。脑虫不能在没有他制造者的情况下存活。这也是为什么在母巢之战中脑虫们融合成一个新的主脑的原因。
Q：为什么Protoss在二代中抛弃了裁决者这个单位，这些评议会成员所驾驶的飞船现在怎么样了？
Chris Metzen：在Protoss权力体系中的评议会瓦解之后，仲裁者立即就被弃置了。在Protoss逃到Shakuras之后，裁决者飞船就被留在Aiur了。
Q：在星际争霸战役结束后，星际联邦的部队命运如何？
Chris Metzen：在新兴的Dominion帝国崛起后，地球联邦的侦察分队就从公正的眼中消失了。很多分队的成员在防守联邦指挥部的战斗中死亡了。但是他们并非从此灭绝，我们不排除一些失踪的士兵活到了现在的可能性。
Q：2代中出现的Protoss母舰和我们在一代过场电影中看到了可以发射强大行星炮的巨大飞船是同一种东西吗？
Chris Metzen：没错。“行星粉碎者”一直就是Protoss概念的重要组成部分，现在我们终于可以在游戏中展现它的辉煌了。是的，他就是那段动画中的Protoss母舰。
Q：Adun、Khas和Doran Routhe在Protoss和Terran的历史中有着非常重要的地位，但是他们的命运都没有进行交待。他们只是没干什么大事就很普通的死了？
Chris Metzen：由于融入了Protoss原始心灵连接，Khas将自己的毕生用于将精神连接的天赋传授给其他族人的事业。由于他的贡献，Protoss的人越来越多地开始信奉Khala的信条。在度过了战争的艰难岁月之后，Khas平静的去世了，他的灵魂成为了Protoss公共意识的一部分，继续帮助自己族人的重建工作。
Adun的命运是最受争议的。很多人说他在保护自己的人民时壮烈的死去，另一些人则说他成为了黑暗圣堂和其他Protoss人们相互偏见的悲剧性牺牲品。还有人说他经过自燃使它的精神力量成为了超越肉体的存在。我们知道的是在他死后，一个预言在Protoss的人民中流传，称Adun会在将来的某一天回归。如果你对于Adun的一生感兴趣，你会喜欢即将出版的Christie Golden所著的新星际争霸小说《暗影猎手》。
当Gantris星系中所发生的一切传回地球之后，Doran Routhe的声望在一夜间全毁了。媒体将他描述成一个怪兽，一个不顾人类生命进行试验的科学狂人。在Doran Routhe反对者的唆使下，媒体不断地对他进行攻击，让他被迫离开了地球。当他到达人马座殖民地时，他又被认出是Gantris的灾星而被批再次流亡，最终在Tau Ceti隐居并客死他乡。
Q：在《母巢之战》虫族最后一个任务中，Kerrigan似乎不知道Duran的真正本质和行踪，是吗？她为什么会在这一切发生后还在Char无所作为。
Chris Metzen：这个问题很好。实际上这个宇宙中只有很少的人知道Duran的本质。Kerrigan对此没有任何线索，因此她在Char上也没有什么可做的。但是，随着我们的故事展开，我们会将故事逐渐拼接起来，这时候你会发现他的计划……
Q：巨像的官方资料中提到了Kalath裁决，你能进一步解释一下吗？
Chris Metzen：几个世纪以前，Aiur的Protoss将他们的能量用于探索Koprulu星区并且维持其他星区的和平。在这个过程中，Protoss接入了一场被称为Kalathi的异型种族的内部纷争。Protoss最终以大量屠杀Kalathi的方式解决了这个问题，这个行动被称为Kalath裁决，这是Protoss名誉的耻辱。而谨慎的天性使得Protoss很快意识到了内战的危险。Kalath裁决之后，议会对于使用Dea'Uhl——神族母船进行了限制。从这时起，Protoss就再也不直接介入在自己保护下的种族的争斗了。当Terran到达这个星区开始一个一个星球的搜刮自然资源时，Protoss也被禁止强行阻止Terran的一意孤行之举。
中文＝＞
http://www.ccnec.com/z/pcgame/2007/10/09/017048.shtml
英文＝＞
http://www.sclegacy.com/content/ ... 7d6fe85ccda155a7fbd
