机动战士联盟MSL - Powered by Discuz! Board

标题: [翻译]特兰克斯 from wiki [打印本页]

作者: 13猫猫 时间: 2008-3-26 16:29 标题: [翻译]特兰克斯 from wiki

特兰克斯

出处：FREE百科事典《wikipedia》（2008/3/26 8：30am）

特兰克斯是鸟山明的漫画《DRAGON BALL》以及动画龙珠里登场的架空人物。动画版的声优是草尾毅（婴儿时代由鶴ひろみ担当）

1 概要

特兰克斯是布玛和贝吉他的儿子，赛亚人和地球人的混血儿。在作品里则分为了由别的次元的未来穿越来的特兰克斯和诞生在现代的特兰克斯。因为成长环境的差异，两个特兰克斯的性格也极为不同。（这点在鸟山明的采访中有提到）

无论哪个特兰克斯，都是在各自登场的篇章中的主要的战斗角色之一。（在作品的剧情中多少有些共通点）

纯种的赛亚人只有黑头发，不是黑发的赛亚人里混血的特兰克斯是第一人。

2 未来版

未来版特兰克斯在人造人篇（沙鲁篇）里登场。漫画里的初次登场是在三百三十回《弗里萨父子降落地球》，动画里的初次登场是在《龙珠Z》里第119话《弗里萨由我来打倒...等待悟空的神秘少年》。

2.1 概要

通称“未来特兰克斯”（或者青年特兰克斯）。孙悟饭的徒弟，也可以变身成为超级赛亚人，初登场的时候有着接近于孙悟空的实力。擅长剑术，瞬间秒杀了袭击地球的弗里萨与其父哥鲁多大王。单指的“特兰克斯”一般指的就是未来版的特兰克斯。

这个特兰克斯居住的次元里，悟空已经死于心脏病。而且以贝吉塔，悟饭为首的Z战士们也都被由盖洛博士制造的人造人19号，20号（对应现代的17号，18号）所杀死，并且之后因为人造人的杀戮，世界的人口仅仅只剩下了几万人。在这样一个痛苦的时代里，特兰克斯产生了很强的使命感，诚实认真，说话也很得体，在回到了过去和师傅悟饭（在过去的悟饭年纪比自己还小）说话的时候也使用敬语，简直让人不敢相信他是贝吉塔的儿子。在隐藏自己的身份的时候和过去的父母说话的时候也用敬语，但是从精神时间屋出来以后对父母说话的时候则用的是普通的语言。对师傅（未来的）悟饭很尊敬，游戏《真武道会2》里对悟饭说了：“您不仅教会了我战斗的方法，还教会了我生命的珍贵。”不过，也有误以为自己超过了贝吉塔，向沙鲁挑战的事迹，贝吉塔过度自大而失败的一面似乎被特兰克斯继承了下来。担当声优的草尾毅说：“特兰克斯也有一点点贝吉塔遗传的扭曲的性格。”

原来是为了改变悲惨的历史来到了悟空他们居住的过去，但是因此产生的次元分裂，就算打倒了过去次元的人造人和沙鲁，自己次元所在的未来也不会发生什么变化（平行世界产生）。即便如此，为了实现“打倒了人造人的世界”，而且为了发现人造人的弱点而协助大家，在这过程中提升了自己的实力。（但是和沙鲁直接交战的时候误以为自己超越了贝吉塔，变身成为了超级赛亚人的第三形态，被沙鲁挫败）。然后在过去的事件全部解决之后，回来了未来自己的时代，打败了人造人和未来世界的沙鲁，终于迎来了世界的和平。

漫画里用了2回，动画版用了1话，描写了回到未来的特兰克斯打败了人造人和沙鲁的剧情。还有从（未来版）悟饭的死之前到特兰克斯乘坐时间机器回到过去的这段故事，以外传的形式作为TVSP被播放，标题是《向绝望的反抗！！剩下的超级战士-悟饭和特兰克斯》

其他：

在沙鲁第一次诞生的未来也有着用不知道什么办法破坏了人造人的别的次元的特兰克斯存在着（恐怕是用了停止人造人的机械打败了人造人），然后被沙鲁所杀，时间机器被夺取（这个沙鲁就是过去世界里登场的沙鲁）。在这个次元的未来，赛亚人就此灭绝。

在动画版里特兰克斯再次回到未来和17号18号战斗的时候，本来应该叫做19号20号，但是为了避免混乱统一称为17号和18号。本来的设定未来的人造人应该是19号和20号。（外观上和过去的17号18号一样，仅仅名字不同）

关于特兰克斯的剑，在后来的电影里被表现成是勇者塔皮奥的剑，但是在实力不强的未来次元（而且能战斗的仅仅只有悟饭和特兰克斯），在没有龙珠的世界（就意味着塔皮奥的封印无法解开），而且还是在和人造人抗战的时代里特兰克斯如何入手这把剑这样一个谜团也就因此产生了。

顺便：在未来的世界里魔人布欧究竟有没有复活现在无法得知。（游戏《真武道会2》里还把这个疑问作为题材来使用）

2.2 年表

*エイジ766年：诞生，半年后爸爸贝吉塔和其他Z战士们一样，和人造人战斗后死亡，变成了母子单亲家庭。
*エイジ779年：拜悟饭为师。同年，在和人造人的战斗中悟饭为了保护特兰克斯，失去了左手。
*之后，想要和再次出现的人造人战斗，为了防止Z战士全灭，被悟饭打晕。结果在这场战斗中悟饭死亡，在动画中，特兰克斯以悟饭的死为契机，觉醒成为超级赛亚人。
*エイジ784年：通过修行，自信满满的向人造人挑战，结果重伤而归。因此决定回到过去，为了给悟空送特效药回到了エイジ763年。在时间机器上写下了“Hope（希望）”，开始了给悟空送特效药以及看一看父亲贝吉塔的时间旅行。打倒了弗里萨父子后，给了悟空特效药后回了未来。
*然后几个月后，去了エイジ767年5月12日，帮助悟空他们。在精神时间屋提升了实力，但是过渡依赖力量，敌不过完全体的沙鲁，被沙鲁指出弱点后丧失了战意。
*在沙鲁游戏中被杀，通过龙珠复活。然后在过去的世界里战斗结束的第二天，回到了自己所在的未来，并打败了人造人。
*エイジ787年：在打败人造人后的三年，破坏了想要回到过去的沙鲁。

2.3 必殺技

バーニングアタック／超エネルギー波／バスターキャノン

名字来源于游戏。几乎所有的游戏里都叫“バーニングアタック”，但是在《舞空闘劇》里叫“超エネルギー波”，《舞空烈戦》里叫“バスターキャノン”。双手高速移动，然后推出双手放出高出力的能量波。（根据游戏的不同还会放出能量弹）。另外，把这招的作为诱招，然后对为了回避这发能量波而失去平衡的对手用剑了结这样的应用技也是存在的。特兰克斯就是用了这招应用技打败了弗里萨。还有让放出的能量在一定时间里爆发的“キャノンショット”（出处：超ドラゴンボールZ）。此招在发波的时候的架势很像魔闪光，在游戏《真武道会2》里未来的悟饭也有使用来看，至少可以认为是悟饭自己发明出的作为魔闪光的发展型的招式。

フィニッシュバスター

游戏原创的招式。像足球选手扔界外球那样的动作发出能量弹。虽然是以前的游戏经常被采用的招式，不过近年的游戏里则被作为珍稀的招式，有些游戏里比バーニングアタック的威力要大。

パルサークラッシュ／バスターキャノン

名字来源于游戏，双手发出能量波。对想要帮助沙鲁吸收18号的贝吉塔用过的招式。在《赛亚人灭绝计划》里叫パルサークラッシュ，PS2的龙珠Z系列里叫バスターキャノン。

シャイニングスラッシュ

游戏原创。拔出背上的剑，对对手从上往下的斩击。

ヒートドームアタック／イレイザーキャノン／フィニッシュバスター／サイクロンブラスト

名字来源于游戏。《舞空闘劇》里叫“イレイザーキャノン”，《舞空烈戦》里叫“フィニッシュバスター”，《超ドラゴンボールZ》里叫“サイクロンブラスト”。把气包围全身然后向上发出，葬送未来世界的沙鲁的绝招。因为酷似贝吉塔对那巴处刑是用的招式，有说法是在精神的世界屋里从贝吉塔那里所学。

サイクロンバスター

游戏原创。先发出数发气功波，再追击从上空发出高威力的能量弹。追击的能量弹在漫画里可以看到，通过这招把未来的人造人17号打倒。

魔閃光（ませんこう）

师傅悟饭小时候用的气功波。在剧场版里使用。TVSP里招式名没有说出来，但是是和悟饭训练的时候一样的架势发出的招式。

受け流し蹴り

游戏原创的招。摆出特定的姿势，期间受到对手的攻击后绕道对方背后进行攻击。对对方的必杀技也可以格档，不过对于气功波无法格档，会受到伤害并且格档姿势解除。从未来的悟饭使用过这招来看，也可以认为是悟饭直传的招式里的一个。

2.4 剧场版的登场

*龙珠Z剧场版第七作《极限战斗，三大超级赛亚人》里击破了人造人14号。并且在和13号的战斗中折断了剑。
*龙珠Z剧场版第八作《燃烧殆尽！！热战，烈战，超激战》里追随父亲来到新赛亚星球。和传说中的超级赛亚人布洛利战斗，败北。
*龙珠Z剧场版第九作《银河极限！！遥遥领先的强劲家伙》里在天下第一武道大会里打败了天津饭。然后在半决赛中和银河战士哥库亚遭遇，一番苦战打败了哥库亚，但是在银河战士们的连协攻击前败北。这时候可以知道贝吉塔修复并保管了特兰克斯的剑。

3 现代版

魔人布欧篇登场的幼年特兰克斯。漫画里的初次登场是在三百十七回《集合，超级战士们》，动画版的初次登场是在《龙珠Z》第126话《没有气的杀人鬼哪个才是人造人？！》

3.1 概要

现代版特兰克斯通称“小特”，比好朋友孙悟天大1岁。作为一个富家少爷，又是生于和平时代，性格相当的自大和轻浮。被贝吉塔抱紧的时候一边害羞还一边表现出高兴的神态，所以也有害羞的一面。在剧场版里，因为是一个独生子（当时），非常羡慕有一个哥哥（悟饭）的悟天。（本来的历史里是没有悟天出生的，特兰克斯把师傅悟饭当哥哥看待）但是，孩子时代的特兰克斯对于年纪比自己大的人的称呼都加上了さん，从这点来看，比起给人的感觉，特兰克斯实际上并不自大。关于这一点，可以说仅仅只是对于好朋友悟天来讲的。因为特兰克斯比悟天年长，所以和悟天说话的时候用很了不起的口气说话某种意义上说也是当然的。两个人在一起的情节很多，所以现代版本的特兰克斯=自大这种印象可以看成是其有自立的一面。但是，与布欧之战十年后，去看悟天，在悟饭家时候，手插在口袋里和年纪比自己大的悟饭说话的样子来看，比起大致同年龄的未来版特兰克斯来说缺乏礼仪也是事实。（一般认为是布欧消灭后一直持续着和平的生活所致）

因为未来被改变的原因，特兰克斯从小就拥有了出乎意料的实力，谁也没有教过他就自己觉醒为超级赛亚人。第25回天下第一武道会少年部的比赛里战胜悟天取得优胜。（比赛中悟天以外的孩子都是一般人）。后来和同样有着很强实力的悟天融合，成为悟天克斯和魔人布欧战斗。悟天克斯非常自大的性格，也被认为是较强的反映出了特兰克斯的性格。

世界和平了之后，和悟天一样修行不足，所以比父亲贝吉塔弱，而且零花钱的多少也貌似是由贝吉塔决定的，在父亲面前完全抬不起头的样子。和因为要修行经常不在家的悟空的一家不同，特兰克斯一家全家都一起生活。

3.2 年表

*エイジ766年：诞生
*エイジ773年：超级赛亚人觉醒
*エイジ774年：第25回天下第一武道会少年部冠军
*之后在和魔人布欧的战斗中死亡，通过龙珠复活。
*エイジ784年：参加第28回天下第一武道会

3.3 必殺技

気功波／バーニングアタック／バスターキャノン

对悟天使用的招式。从双手发出。

気合い砲／ダブルバスター／ビクトリーキャノン

对18号使用的招式。双手集气后拼合，从指尖发出。根据游戏的不同叫法也不同，漫画里叫“気合い砲”

かめはめ波

在漫画中没有使用过，但是在OP中和剧场版里和悟天一起放过。一直由贝吉塔锻炼的特兰克斯为什么会使用原因不明。另外，在漫画里融合成的悟天克斯想要给魔人布欧最后一击的时候也想使用这招。

其他还有一些和未来版的特兰克斯一样，现代的特兰克斯也可以使用的游戏原创的招式，比如“フィニッシュバスター”等等。

3.4 剧场版的登场

婴儿时代的特兰克斯有好几部剧场版登场，但是这里只提一些少年时期登场的影片。

*龙珠Z剧场版第十作《危险的二人！超级战士无法入睡》里，和悟天，碧儿一起寻找龙珠。在途中顺路击退了困扰那塔迪村庄的恐龙。之后和复活的布洛利战斗，过于害怕而小便失禁。在孙悟空父子3人龟派气功对付布洛利的时候攻击了布洛利（漫画里沙鲁战里和贝吉塔一样的差事）。
*龙珠Z剧场版第十一作《超级战士击破！！胜利的人是我》里和悟天一起在撒旦乘坐的车里密航，在梅克因城和生化战士以及爆走布洛利战斗。还展现了关于遗传基因方面的知识，可是悟天几乎不能理解。并且在这部剧场版里还认识到了赛亚人可以长尾巴这件事。
*龙珠Z剧场版第十二作《复活的融合！！悟空和贝吉塔》里同悟天一起和复活的独裁者军团战斗。
*龙珠Z剧场版第十三作《龙拳爆发！！舍我其谁》里对谁也不能接近的勇者塔皮奥产生了兴趣，并且打开了勇者的心扉，关系很亲近。在分别的时候得到了勇者赠送的剑。

4 补足

因为特兰克斯的登场，作品里的世界产生了几个次元，也就是说有了平行世界的设定。而且剧场版的内容也和原作发生了矛盾。关于这点，鸟山名注解说：“剧场版中的矛盾点，我是没有责任的。不过，在龙珠的平行世界里还有《阿拉蕾》的存在，所以大概会因为时间机器产生数个平行世界吧？则卷千兵卫博士和布玛不同，他会没有理由的制造时间机器，所以只要这个新产生的平行世界有千兵卫的存在，制造出时间机器的可能性就很高了。因此异常的原因就是产生了平行世界。并非是改变了历史，而是使用时间机器创造了IF世界。这么说的话，重新再看《龙珠》，用自己的知识制造了时间机器，人造人，宇宙船等等的千兵卫，真是天才呀。”

有些游戏为了区分现代版和未来版的特兰克斯，现代版用“トランクス”表示，未来版则用“TRUNKS”来标记。（SFC《超武闘伝3》等）

声优担当的草尾毅在漫画版特兰克斯登场的时候，就半开玩笑的说：“好想演动画版的特兰克斯”。后来草尾不但担当了未来版的特兰克斯外，现代版的幼年特兰克斯也是由其担当。这是因为动画的制作者们和编辑部商量，“也许漫画会连载到特兰克斯长大也说不准~”于是就没有换声优，继续使用草尾毅。

在作品中，因为特兰克斯是少有的美少年角色，在女性中人气很高，鸟山明也说过“是以女性层为目标所描画的”。事实上，未来版的特兰克斯在女性中人气高，现代版的特兰克斯在少年中人气高。在远离作品的布欧篇里，还取得了人气投票里第三的位置。另外，关于未来版和现代版的不同之处，鸟山明说：“说明白点就是两个人。这是一个根据成长的环境的不同会导致性格变化的一个很好的例子。”《GT》里，特兰克斯在胶囊公司的女性社员中很受欢迎，但是像悟天那样有恋人的存在场面却没有。

未来版特兰克斯的谜之行动

*当初把17，18号叫成了19，20号
*自己世界的敌人全部打倒后，去过去世界报告之际，出发之前的发型是标准的长度，但是在剧场版里报告的画面里确是长发。

4.1 战斗式样

未来版和现代版战斗式样的区别

*未来版因为受到悟饭的修行，是魔族系统。悟饭最初受到的修行对手是短笛，并且悟空应为心脏病的原因去世了，对悟饭的战斗式样影响很少，结果就是未来版特兰克斯接受了短笛风格浓厚的悟饭的修行，所以特兰克斯也是继承了短笛式样的战斗风格。（魔闪光等）

*现代版接受了贝吉塔的修行，是赛亚人系统。

5 龙珠GT

《GT》里现在版的特兰克斯长大成了青年，仿佛性格也变成了曾经未来版的诚实的性格。和好朋友悟天接触的时候，也可以看到幼年期的那种自由奔放，不认真的性格。另外仅仅在OP里可以看到用未来版的特兰克斯的剑战斗的镜头（也可以认为是塔皮奥的剑），但是直到本篇结局还是没有出现（游戏的OP里登场）。并且放映开始时鸟山明画的印象画里是用的枪。

平常是站在胶囊公司的年轻社长的立场，被社员仰慕，受到了女性社员的声援。得到了一些重要社员的很大的信赖和期待。但是工作量不少，几乎没有自由时间，工作的时候屡次使用舞空术飞出窗外偷偷懒，听听广播。

因为贝吉塔的提案突然去了宇宙，常常被悟空和小芳弄得束手无策（特别是小芳，比特兰克斯年纪小还称呼不加さん，直呼其名）。战斗的时候因为修行不足被醒目的干掉的情况很多，要说点好的话，就是头脑不错，凭借母亲那里遗传的机械技术修理坏掉的基尔的画面经常可以看到。

另外，特兰克斯不叫贝吉塔“爸爸”，而是“父亲”。从漫画版最初开始称呼比自己年龄大的人加上“さん”，还有对比自己年纪小的悟天以外，特兰克斯有自大的一面并没怎么表现出来。最终话小芳在龙珠消失后表示出担心的时候，特兰克斯则是以一种年长者的态度，用向前看的精神来回答并给于小芳勇气。

最终话邪恶龙战斗之后的废墟是特兰克斯最终的出境。

本文首发MSL，全部资料来自http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3 ... 3%83%BC%E3%83%AB%29

今天上班正好有点闲

[ 本帖最后由 13猫猫于 2008-3-26 16:31 编辑 ]

作者: siyobi 时间: 2008-3-26 16:53

还是未来的特兰克斯有型。初登场的那一话还是非常精彩的。

“变身成为了超级赛亚人的第三形态，被沙鲁挫败”那个只能算是第一形态PLUS吧

[ 本帖最后由 siyobi 于 2008-3-26 16:58 编辑 ]

作者: 九月的雪花 时间: 2008-3-26 17:23

未来少年——特兰克斯

作者: 13猫猫 时间: 2008-3-27 21:43

QUOTE:

原帖由 siyobi 于 2008-3-26 16:53 发表

还是未来的特兰克斯有型。初登场的那一话还是非常精彩的。

“变身成为了超级赛亚人的第三形态，被沙鲁挫败”那个只能算是第一形态PLUS吧

确切的说是超级赛亚人1的第三种形态
而不是超级赛亚人3

大概是这样

作者: 中尉 时间: 2008-3-27 23:16

好快……

作者: 巴尼 时间: 2008-3-28 00:58

超2之后感觉很那个啥...

作者: KennyLee 时间: 2008-3-28 08:18

超1第三形态就只有特兰克斯在实战中用，还以为自己很强，结果被沙鲁羞辱。

变得太壮很不好。

感觉这第三形态从能量角度上来说接近超2的水准，但战斗效果就不行了

作者: 『马』 时间: 2008-3-28 11:46

执剑状态的超级赛亚人,能量大都转移到剑上去了,所以自身的防御会很差

而且使用武器的人,体术不如格斗者强

作者: 巴尼 时间: 2008-3-28 12:54

QUOTE:

原帖由 KennyLee 于 2008-3-28 08:18 发表

超1第三形态就只有特兰克斯在实战中用，还以为自己很强，结果被沙鲁羞辱。

变得太壮很不好。

感觉这第三形态从能量角度上来说接近超2的水准，但战斗效果就不行了 ...

但这样状态下的一拳威力到不到超2？
如果有那效果其实这样的状态放阴招还是不错...

欢迎光临机动战士联盟MSL (http://bbs.cnmsl.net/)