机动战士联盟MSL - Powered by Discuz! Board

标题: 秋之回忆 [打印本页]

作者: 信长 时间: 2009-1-24 11:48 标题: 秋之回忆

昨天下了一个PSP的《秋之回忆四》玩，老实说，我很爱不释手。。。。后来又去看系列介绍，知道这游戏原名是《MEMORIES OFF》，秋之回忆貌似是引进到天朝后的译名。其实这游戏多年前我就知道，但是就因为秋之回忆这名字让我先入为主的以为这游戏就是在讲一个与秋天有关的故事，所以一直没兴趣玩

。
现在我又在下三了，请问PSP上有的，并且有中文版的有哪几部？觉得翻译的不错，像“推到”“吐槽”这类的词也有出现。

作者: 老鼠吃猫 时间: 2009-1-24 12:01

1234好像都有中文的吧，貌似6代都快出来了...另外论翻译够时尚的话《kanisino》这个也不错（中文名不知，只知道是PC上移植的游戏）
记得当年3DM（老版）还在的时候就在的时候就下了4代的中文版，结果没玩5分钟就放弃了...我果然不适合玩GLGAME，至今唯一通关的此类游戏只有当年GB上面的心跳回忆...
恩，现在比较期待的是恋姬无双的汉化版

作者: シャア 时间: 2009-1-24 12:01

这类游戏我只玩通过智代AS

作者: クレス 时间: 2009-1-24 12:08

1234已出,5其实可以按PC上的汉化好的文本,就看到时候PSP上的情况了.6的话移植还不知道什么时候

作者: 拉斐尔 时间: 2009-1-24 12:18

QUOTE:

原帖由 老鼠吃猫 于 2009-1-24 12:01 发表

1234好像都有中文的吧，貌似6代都快出来了...另外论翻译够时尚的话《kanisino》这个也不错（中文名不知，只知道是PC上移植的游戏）
记得当年3DM（老版）还在的时候就在的时候就下了4代的中文版，结果没玩5分钟就放弃了...我果然不 ...

当年被抛弃58次的人漂过

作者: シャア 时间: 2009-1-24 12:21

QUOTE:

原帖由 拉斐尔 于 2009-1-24 12:18 发表

当年被抛弃58次的人漂过

作者: 信长 时间: 2009-1-24 14:07

刚玩完了一遍,在毫不知剧情的前提下按自己的性格选的选项，结果，是个BAD ENDING

第一遍玩时我确实挺投入，彷佛身临其境一般，虽然结局不好。但我觉得这种游戏的缺点就在于当一周目通关后，再为了GOOD ENDING来刻意选择选项就变得非常无聊了，哎。。。。

作者: fg91 时间: 2009-1-24 15:51

1代第一遍TE的鹿过……

我买的第一款Z版Gal就是MO1

作者: Voodoo 时间: 2009-1-24 18:12

这不是紫夏召唤贴吗？

作者: Fw190D 时间: 2009-1-24 18:18

原来紫夏也是MO党人啊

作者: KUSOSO 时间: 2009-1-25 02:23

看过CG的路过

作者: 打死不填写 时间: 2009-1-25 12:17

QUOTE:

原帖由 老鼠吃猫 于 2009-1-24 12:01 发表

你说的kanisino是指这个么?

图片附件: 未命名.jpg (2009-1-25 12:17, 63.96 KB) / 该附件被下载次数 71
http://bbs.cnmsl.net/attachment.php?aid=23268

作者: celeste 时间: 2009-1-25 12:22

貌似现在也就只有这种帖子能让楼上暂时上浮一下了

作者: 打死不填写 时间: 2009-1-25 12:31

QUOTE:

原帖由 celeste 于 2009-1-25 12:22 发表

貌似现在也就只有这种帖子能让楼上暂时上浮一下了

你明明是比我还先进的核潜艇,还好意思说我么.....

作者: loralora 时间: 2009-1-25 14:03

QUOTE:

原帖由 シャア 于 2009-1-24 12:01 发表

这类游戏我只玩通过智代AS

这类游戏？

你是不是把心跳都算进去了？

作者: Aosumi 时间: 2009-1-25 14:06

某次闲逛时买到了套6CD的原版MO5，然后就拿回家供起来了

作者: 蜥蜴子 时间: 2009-1-25 17:51

完美暴掉的只有1代，双海诗音最高！！！

作者: シャア 时间: 2009-1-25 17:53

QUOTE:

原帖由 loralora 于 2009-1-25 14:03 发表

这类游戏？

你是不是把心跳都算进去了？

我说的是美少女游戏。。
心跳属于什么游戏我还真不知道

作者: fg91 时间: 2009-1-26 09:06

QUOTE:

原帖由 打死不填写 于 2009-1-25 12:17 发表

你说的kanisino是指这个么?

这是Miyabi大小姐

请继续支持SST，支持一群糟糕的家伙

作者: 暗闇の雲 时间: 2009-1-26 12:03

QUOTE:

原帖由 蜥蜴子 于 2009-1-25 17:51 发表

完美暴掉的只有1代，双海诗音最高！！！

我只认识双海亚美

作者: 建伊 时间: 2009-1-28 02:06

基本都玩过...5也汉化了，中断的胶片，不知道6什么时候能来

作者: 撞沉吉野 时间: 2009-1-29 17:10

买国2代的正版游戏

作者: 伊波健 时间: 2009-1-29 17:33

Memories Off
Memories Off 2nd
Memories Off 想君
Memories Off then（从今以后）
Memories Off 中断的电影/胶片
then貌似有个追加版..中文Z版的貌似就这些了....
其中2还有个天使回忆包，捆绑见习天使的

不过可惜的是KID已经没了....

忘说了，2nd最高，本命萤万岁

[ 本帖最后由伊波健于 2009-1-29 17:37 编辑 ]

作者: df2063107 时间: 2009-1-30 20:48

LZ难道没玩过以前的？买过Z版的都知道那叫MEMORIES OFF的。果然我被“LZ的头像”到了

欢迎光临机动战士联盟MSL (http://bbs.cnmsl.net/)