美国广播电视公司新闻影像


（参加会议的高级官员走出会议室，记者一拥而上，镜头抖动）


记者：总统先生，这次紧急磋商是否与吉恩刚刚提出的所谓劝降书有关？

肯·威尔伯：（躲躲闪闪）……正如你们所知道的……吉恩公国刚刚向我们提出了和平接触的要求。是的，我们称它为和平接触……不，不是劝降。尽管他们用了那个词，但是我们认为使用“接触“更准确。

记者：会议是否达成了共识？联邦政府对此有什么看法？

肯·威尔伯：是的，我们达成了一些共识……我们认为目前的局势留给我们的选择余地并不很多，G8决定与他们进行和平接触。我们将把这个决议提交议会表决。其间军队将接到命令，暂时停止一切进攻性活动。

记者：先生，这意味着联邦政府将接受劝降吗？你之前一直力主抗战，你对G8得这一决定作何评论？你是否投了赞成票？

肯·威尔伯：我投了赞成票。（沉默）……这是个艰难的决定，非常艰难。但我相信这个决定是正确的。和历史上众多受争议的决定一样，这是一个艰难但正确的决定。但是我必须说明，任何人将这个决定和“向吉恩屈服”联系起来甚至等同起来都是不恰当的。现在我们的状况并不乐观，我们必须寻求能够更好的保护地球人民的办法。显然我们所面对的是一个疯子主宰的癫狂政权，他们为达到自己的野心不顾一切甚至以人类文明本身为赌注。坦诚地说，现在我们没有把握保卫地球轨道。我们也没有把握阻止他们继续轰炸地球……必须承认，之前我们的建军方向和对对抗的想定在一定程度上是错误的，这导致了今天我们军队的失败。我们不得不进行和平接触……我们需要和平……一个能让我们喘息和改正错误的和平。我们需要喘息……否则我们可能完全失去重新取得主动的机会，甚至完全失去人类文明存在的机会。我希望人们能够理解我们。

记者：你说这是一个喘息的阶段，但吉恩目前提出的要求非常苛刻，联邦政府打算怎样在实现和平的同时保留再起的能力呢？

肯·威尔伯：在谈判过程中我们会全力争取，不会失去我们的希望。我们会得到一个和平，但决不会是丧权辱国的和平。

记者：有说法称G8内部已经出现了主战派和主和派的分野，是否是这样？这个决议是否是主和派占据上风的表现？

肯·威尔伯：对于未来局势的走向，G8内部确实有不同的声音。但这个进行和平接触的决议是G8集体做出的。联邦政府高层内部没有大的裂痕。联邦政府将致力于局面的稳定与缓和，为恢复和发展争取时间。目前地球上的局势和总体的力量对比并不适合执意坚持战争，这样做的后果也是让人难以预料的。这是G8全体领导人的共识。

记者：总统先生，有分析家说联邦政府如果接受和平，可能导致吉恩势力向地球的渗透，甚至导致联邦解体。对此你有何看法？

肯·威尔伯：我们会尽最大努力保留地球联邦成立近80年来的成果。对不起。请问这里有美国的记者吗？有美国电视新闻网吗？

记者：（一只握着话筒的手举起）总统先生。我是美国广播电视公司的记者。在这里。

肯·威尔伯：（望向镜头）对不起。我能对我的国民说几句吗？抱歉。借过。抱歉。（挤出人群）

肯·威尔伯：我亲爱的国民们。我完全能够理解你们现在的心情。但我们别无选择。我们现在没有任何可以依靠的东西……除了我们自己。我们美丽的国土受到了重创，很多人不幸失去了生命，很多人流离失所……我们没有精力，也没有信心同时打赢两场战争。我希望你们能相信我，相信联邦政府，相信我们做出的决定决不是出卖，决不是政治利益的交易。我热切的期望着如此……我们每个人都经历了最可怕的一个月，每个人都有亲人在这场史无前例的残酷战争中受害，我们引以为傲的民主制度正面临着最严重的威胁。如果说我能想到什么办法……那只有暂时停下来……我们需要时间。国民们。我们需要时间。我们需要时间拯救那些在受苦的人们，我们需要时间重建经济，我们需要时间休整我们的军队。尽管我和你们一样，和所有在战争中失去孩子的父亲和市区妻子的丈夫一样，对居住在月球背面的刽子手充满刻骨铭心的仇恨，但我此刻仍不得不劝你们忍辱负重……为我们人类的明天。我们终究会发起一场圣战，让罪犯偿还血债。请你们相信现在的痛苦是暂时的，请你们相信我们将尽全力保卫我们所引以为傲的一切。我们没有投降！这不是投降，我们决不会投降！请你们……哦……（抽噎）对不起……抱歉……我们，每一个人，请听我说……我们首先要活下来，首先要活下来！活下来我们就有一切……美国不会屈服！

记者：（激动的）总统先生，我们相信……我们相信美国不会屈服。

肯·威尔伯：（疲惫的）谢谢……谢谢。好小伙子。（走出镜头）






美国广播电视公司记者休伊·马，法国巴黎，0079年1月28日 GMT
时任美国总统的肯·威尔伯在一周战争中失去了两个亲人， 在SIDE4服役的儿子和作为商业代表在SIDE1参加商务谈判的妻子。