原帖由 巴巴利中尉 于 2009-3-28 13:59 发表
我能说米神以后别用翻译软件吗

原帖由 Gundam@EFSF 于 2009-3-28 14:06 发表

本版规则
严打翻旧帖，首翻50分，连坐30分，请大家尽量使用汉语发帖。

原帖由 Gundam@EFSF 于 2009-3-28 14:06 发表

本版规则
严打翻旧帖，首翻50分，连坐30分，请大家尽量使用汉语发帖。

原帖由 Gundam@EFSF 于 2009-3-28 10:40 发表
Thanks for Ken's team (the modeler) great modification work, the outlook is 100% OK!
Yet, we are in the review of surfacing (the white kit is really bad... what a hardship to Ken's Team ) , painting and decal, coz I want the coloring close the Katoki's draft.
...

感谢Ken与他的团队（制作今次作品的模型师）非常棒的修改工作，作品的外观已经100%OK!
现在，为了使作品更接近Katoki草稿的原貌，我们正在重新审视作品的表面细部（这次的白件相当糟糕，对Ken的团队来说是个很大的挑战），涂装和细部水贴。

继续留意Ken的进度，请观看我的博客~

这个就是我期待了超过20 年，能够把那个草稿作品模仿/立体化的东西了。