她的名字Kallen虽然被翻译组参考她的机体直接音译成卡莲或者华莲
其实这个单词有个意思是:用爪子紧紧地抓住 是个动词
凤是有五种品种,以颜色来分的:红是凤、青是鸾、白是天鹅,另有黄和紫的凤凰又可说是朱雀或玄鸟。
很多人认为朱雀等同于凤凰,但两者并不完全一样的。朱雀是特指代表南方的神兽,严格上朱雀只限于“南方属火的凤鸟”,也就是凤凰的亚种。近代由于受到西方不死鸟(Phoenix)浴火重生的神话以及日本流行文化的影响,华人在翻译与认知上也有把不死鸟当成朱雀或凤凰的情况。
原帖由
Salehis_Thor 于 2010-8-6 13:07 发表
EX咖喱棒是断钢剑,石中是石中,在亚瑟王一次不符合骑士道的战斗中断了,法师梅林给了亚瑟断钢剑,说剑可以切断万物,鞘可使佩戴者永不流血。但是亚瑟遗失了剑鞘,最终因为没有剑鞘的保护被莫德列德所杀。灵魂和剑一起回到了精灵 ...
原帖由
深色意志 于 2010-8-6 20:04 发表
这年头还的对动画片的考据做到这种程度,绝对是DT之辈~