机动战士联盟MSL - Powered by Discuz! Board

标题: 真正的机娘动画！冬季番《无限斯特拉托斯》 [打印本页]

作者: kiko375 时间: 2010-8-11 21:20 标题: 真正的机娘动画！冬季番《无限斯特拉托斯》

原名：IS 〈インフィニット・ストラトス〉
92秒的PV：http://www.tbs.co.jp/anime/is/pv/pv02.html
看PV里声优很强大呢~男主CV是内山昂辉，又可以听到夏野的声音了XD

作者: KUSOSO 时间: 2010-8-11 21:49

去留意一下

作者: loralora 时间: 2010-8-11 22:00

真正……

http://www.konami.jp/visual/skygirls/

作者: Inle 时间: 2010-8-11 22:20

之前看到介绍便决定要追

有香菜有麻里奈好棒

Sky girls的TV不给力啊

[ 本帖最后由 Inle 于 2010-8-11 22:30 编辑 ]

作者: 苍天の青玉 时间: 2010-8-11 22:27

小说写得一般，而且感觉作者有点贫

作者: WKA 时间: 2010-8-12 00:47

当初看小说就觉得还不错，不过这种东西果然还是动画化才最有表现力啊。感觉就是武装神姬的动画版……
楼上的你说的那大概是小说第二卷的翻译问题？

作者: 南部响介 时间: 2010-8-12 05:49

我近来想吐槽真正的。。。发现班长已经吐了```

```````
神姬+1啊```

作者: zetafan1982 时间: 2010-8-12 09:28

就第三個女CV不知道，嗯，貌似值得一追

作者: uraki 时间: 2010-8-12 10:00

真正的姬动战士啊，我窘了

作者: 苍天の青玉 时间: 2010-8-12 10:46

QUOTE:

原帖由 WKA 于 2010-8-12 00:47 发表

当初看小说就觉得还不错，不过这种东西果然还是动画化才最有表现力啊。感觉就是武装神姬的动画版……
楼上的你说的那大概是小说第二卷的翻译问题？ ...

没，第一卷就有这个问题，老是顺便说一下，顺便说一下，这种句式用多了就感觉贫了，哪怕你换一种句式呢，另外到第二卷第二章为止，感觉后宫的性格千篇一律，怎么都是敖娇啊

不过新人作者这些失误倒是可以理解……

作者: uraki 时间: 2010-8-12 10:48

QUOTE:

原帖由 苍天の青玉 于 2010-8-12 10:46 发表

不过新人作者这些失误倒是可以理解…… ...

有时候，作者就是这样写的，有许多作者都会重复地使用同一个句型，以至于在汉化的时候很痛苦，不知道日本人是不是对同样的句型重复出现没什么违和感，至少中文这样会很奇怪，所以……翻译小说最痛苦的问题之一就是这个了

作者: aker 时间: 2010-8-12 14:58

平平的钢板

作者: SHINLEO 时间: 2010-8-12 22:28

QUOTE:

原帖由 南部响介 于 2010-8-12 05:49 发表

我近来想吐槽真正的。。。发现班长已经吐了```

```````
神姬+1啊```

神姬+2
若出不可动PVC，则收散货拆件用于神姬改造

作者: 仁朔夜 时间: 2010-8-13 01:08

我眼花还是什么？
好像看见给C.C配音的那位……

作者: snowwolf 时间: 2010-8-13 05:23

不是說機娘么, 怎么男主也上了

作者: 蜥蜴子 时间: 2010-8-13 06:26

QUOTE:

原帖由 snowwolf 于 2010-8-13 05:23 发表

不是說機娘么, 怎么男主也上了

机男或者机公

欢迎光临机动战士联盟MSL (http://bbs.cnmsl.net/)