原帖由
hikarihikari 于 2008-6-18 11:52 发表
为什么香港是最接近未來社會的城市？
另外说实话，如果没有SSS就算了，但SSS的出现使动画和剧场可以窜起来了
我理解是：SAC（9课成立早期），SAC2（发展期，纳入了初始班底外的第一批新人），剧场1（素子失踪），剧场2（失踪期间的9课），SSS（回归）
另 ...
As a model for the setting of Ghost, it is because Hong Kong, just like Singapore, is a unique city. It will, as it moves towards the 21st century, become a center of world development and the model for cities in Asia. My prediction is that all the energies possessed by Asia will continue in the next century. When I was in search of an image of the future, the first thing that came to my mind was an Asian city. At first I did not think it was possible to create a perfect cityscape for the future; and what was done in the past seems unconvincing to me now.... The only way, if one is to be true to the methodology of animation, is to use real streets as models, so I thought of Hong Kong..
Ghost in the Shell does not have a definite chosen set, but in terms of street scenes and general atmosphere, it is obvious that Hong Kong is the model. Such a choice has, of course, something to do with the theme: on the streets there flows an excess or a flood of information, along with everything this excess brings out. The modern city is swamped with billboards, neon lights and symbols.... As people live [unaware?] in this information deluge, the streets will have to be depicted accordingly as being flooded.... There is a sharp contrast between old streets and new ones on which skyscrapers are built. My feeling is that these two, originally very different, are now in a situation where one is invading the other. Maybe it is the tension or pressure that is brought about by so-called modernization! It's a situation in which two entities are kept in a strange neighboring relationship. Perhaps it is what the future is.
不是所有人都和庵野，笨呆社一樣三天兩頭的再設定。就算這是96年的文章，仍然不能否定當時的設定就不是日本。而后來的劇場2也沒有表現出和神山版（tv）有任何直接的聯系。兩邊的故事甚至還有很大的矛盾。。。。。
