标题: [MG机设翻译]RGM-79[G] GM Sniper+Crossbone Gundam X-1 Full Cloth
devilgundam



  AE工程师   三个蛋蛋  
UID 141
积分 6841
帖子 2004
气力 102
河蟹 123
阅读权限 60
发表于 2007-6-16 11:20  资料  短消息  加为好友 
[MG机设翻译]RGM-79[G] GM Sniper+Crossbone Gundam X-1 Full Cloth

me无聊的无责任翻译,有错请批斗…………因为没扫图而且也不能擅自改dalong的图,所以不改了

QUOTE:
RGM-79[G] GM Sniper
RGM-79[G] GM Sniper,是为开发量产型MS而少量生产的陆战型GM之改修机。除了涂装和专用武装以外规格上和“陆战型GM”相比几乎没有差异。由于运用目的与其他机体不同而被称为“GM Sniper”,不过并不是像配备在宇宙舰队特务部队的RGM-79SC GM Sniper Custom那样进行了改造,实际上的改修点只是Long Beam Rifle的匹配调整这种程度而已。让地球上的军力平衡为之一变的敖德萨作战结束后,地球联邦军首脑察觉到能经由弹道轨道从卫星轨道对查布罗进行攻击的可怕MA“阿布萨拉斯”即将完成的事。其开发据点,与地球联邦远东方面军机械化混合大队,俗称小岛大队的部队展开的地域相邻接,为此该部队被急令搜索该公国军的秘密基地及开发工厂,作为对抗措施,紧急配备了可以超长举例射击的远程光束步枪。这武装,不仅在如字面那样可发挥“战舰级”的威力和射程,还可以进行超过既存的光束步枪时间跨度的“照射”。到达不久,就以输出限制在估计值三分之一的状态进行试验射击,虽然确认到威力和性能,但是也暴露了经由机体的能量超过预计值、对机体的电气装备的工作造成障碍的事。为此,就需要以机体和枪筒的强制冷却为首、拥有专用的能量回路的机体。如此,以这种运用为前提进行了调整的机体成了GM Sniper,为了在前线运用时容易区别,机体涂装的样式被变更了。话虽如此,其他的规格与陆战型GM完全一样,基本上可以运用该机使用的全部武装。相同规格的机体在阿布萨拉斯开发基地攻略战中至少配备了3架以上,各机基本都取得了战果。另外据说也有名为伪装网(Camouflage net)的装备,据认为Sniper用的特化编织样式与涂装了的机体色互相配合伪装效果相当高。


1、主摄像机
2、后方摄像机/传感器
3、双目副传感器阵列
4、协处理器舱口
5、起重机臂
6、前挡板
7、侧挡板
8、膝关节钉甲
9、肩部装甲
10、进气口
11、驾驶舱升降口
12、整备升降口
13、挂架
14、主推进器
15、机械手
16、吊杆
17、踝部支撐组件
18、背包
19、后挡板
20、光束步枪
21、远程光束步枪
22、光束军刀
23、军刀挂架
24、手把
25、导弹发射器
26、导弹
27、枪托
28、100mm机关枪
29、盾牌
30、SiteScope
31、折叠式枪托
32、枪口
33、散热板
34、冷却液循环接口
35、能量供应接口
注)被称为“GM Sniper”的机体之一、以陆战型GM为母机的机体,被确认为东南亚方面军所属机。

BODY&HEAD UNIT
[胸部][头部]

RGM-79[G]的头部,拥有把头顶部的主摄像机和组件化的双目摄像机组合成单个装置的构造。以驾驶舱为首的控制系和主动力炉的构造和配置为在重力下的运用而进行了特化。这是由于运用的战术的根本性差异,也呈现在背包的机能和构造等方面。
RGM-79[G]的主电脑,分散配置在头部及驾驶舱周边。这也有全配置的教育型电脑的难以量产的原因,不过实际上它对于陆战用被限制特化的机体来说有着过剩的品质,为此规格上为了能稳定工作而进行了性能下调。陆战型Gundam上也采用RX-78系的正品,不过陆战型GM,充其量也只是得到近似规格的同级品。但是,这也有在零部件的交换和更新、改装等方面的补给中能得到稳定的供应这样的好处,在前线的可靠性的提高等,也证明了MS的量产化本身的有效性。RGM-79[G]陆战型GM,尽管是以所谓RX-78 Gundam的量产化为目标,不过其构造被进行了大幅度的变更。这与其说是生产性的问题,倒不如说是基于主要在重力下运用这个前提,以及根据投入领域的优先顺序所导出的模拟数据。在一年战争后期大量生产的GM,尽管大幅度降低成本,基本上还是继承了RX-78 Gundam的构造,与此相比,本机的基础设计本身则是考虑陆上的运用而进行了改装。

ARM UNIT
[臂部]

MS的手臂,是大幅度扩大武装的可选方案的通用机械手兼广义的武器挂点。RGM-79[G]的手臂,为了确保在地球环境下的工作,进行了彻底的升限。
因为联邦制的MS,把Field Motor等作为基本的驱动器,与公国系的脉冲马达(Pulse Motor)相比控制系和动力系的处理等的确实性要优秀,各组件也进行了模块化,这些运用上有着保险的作用。但是,为此组件本身构造上过于精密,损坏了的部位基本上要用同样的组件进行更换。然而,实际的战线中,才刚刚开始投入实战的新兵器的整备零部件没能准备充足,预备零件等的不足,对陆战部队来说如同两面受敌。在这方面,陆战型GM,将各部分的组件尽可能地更加细化,预料会剧烈损耗的部位,设计变更为可在现场进行修葺。为此可以说这使变更GM Sniper的样式变得容易吧。

LED UNIT
[脚部]

在地面上的MS的腿部,是特别重要的组件的同时,也是最为工作过度的部位。特别是陆战型GM也考虑到作为既存的军用车辆等的替代兵器的运用。
尽管MS是刷新既存的兵器体系的存在,不过本身为止还是很少适用于兵站和战线维持。特别是在地面战中地型和气候等的影响很大,既存的战术中必须要遵循的要素也依然占很大的比重。但是,作为战斗兵器的MS的确也变革了战场的状况,有凌驾战斗车辆的行走能力、能单独转移战力这样的兵器,在以前是难以想象的。赋予这种机动力的腿部对MS来说是最重要的组件,特别是在RGM—79[G]的腿部上,总括了特化地面上用的特征。膝部装甲上追加了对应格斗战的刺钉,原型的RX-78 收纳了副发电机、燃料罐、喷嘴组件等的小腿部,本机则收纳了大容量电容器和光束军刀挂架等,构造本身被集结得高密度。加上采用了难以混入尘埃的构造,是为以少数人也可以进行整备而考虑的。据认为实际上搭乘者单独也能对最容易受到冲击、容易引起金属疲劳的足部接地面等进行某种程度的大修。

Long Range Beam Rifle
[远程光束步枪]

拥有为狙击用开发的光束发振系统及SiteScope的长射程用武装。
Energy CAP系统可以由外部发电机直接供应能量,如字面那样有着“战舰级”的威力和射程。但是,由于这种情况下控制信号和空转用的能量等仍需经过MS本体,为此机体和枪筒的强制冷却不可缺少。
为此这武装的驱动也必需对应的专用装备,通过电缆和管道进行能量供给和冷媒的循环。
另外,也开发了拥有同样机能的追加装备背部背包,尽管可以Charge的能量的总量和冷却效率低于设置型,不过也令远离据点的埋伏狙击变成可能。

WEAPON
[武器]

RGM-79[G] GM Sniper的规格,和所谓的陆战型GM几乎一样,为此可以装备的武装涉及多方面。由于MS本身的运用处于摸索过程中,也有武器是为了验证其实效性而试验性地投入的。

机关枪
威力降低换来小型易挥动,特别是配备地上的部队得到大量供应。是联邦军MS的标准装备。预备弹夹可装备在腰部装甲。

光束军刀
联邦军制MS的标准兵装。因为比光束步枪消耗能量要少,也可以从本体进行增益供给。接近战及白刃战的时候可发挥威力。

光束步枪
尽管拥有凌驾于实体弹的威力,但由于刚实用化不久所以较迟才配备给实战部队,是数目有限的贵重装备。

盾牌
装在手臂武器挂点上的防御用装备。白刃战时也可通过变更握点作为物理打击用武器来使用。

导弹发射器
可以发射安设展开式稳定翼的炮弹。弹数是6发,肩部挂架是可动式。



QUOTE:
Crossbone Gundam X-1 Full Cloth
   海盗高达,是在U.C.0123(宇宙世纪)引起了宇宙巴比伦建国战争的死亡先锋(C·V),为了与木星帝国(Jupiter Empire)战斗而筹备的MS。是首台真正以在其他行星(特别是木星)宙域的运用为前提开发的机体,也施与了新方案的装备和武装。负责制造的SNRI(S.N.R.I.=Strategic Naval Research Institute=海军战略研究所)开发的时候型号是“F97”,不过交付给C·V之际为了隐匿制造商而变更为“XM-X(不明)”。本机最大的特征,是采用了参照F90Y Cluster Gundam的核心模块系统,以及背部装备的将4座推进器组件以X字型伸展的长大的助推器组件。这个助推器是为了对应木星圈的高重力而开发之物,通过自由变动主推进器的支点和作用点,在维持当时MS的标准机体重量下达成了超高机动化。并且,和F91一样,最大工作时会解开面部护甲启动强制冷却机构,不过本机与F91相比装甲较厚,骨架的闭塞处也较多,为此机体构造容易导致过热才设置该机构的,与F91 试作机搭载的一样,据认为与所谓NT能力的发动和判定等无关。本机在U.C.0133也有最强机体的评价,不过因为其举动和武装有着非常另类的特殊,成了挑选驾驶员的机体。要发挥海盗高达真正威力的,只限于由十分优秀的驾驶员(可以说是相性好)搭乘的情况。初期配备的X1、X2的规格,除了机体颜色、天线形状和武装以外大体上相同。X1改·改,是将木星战役终结时金凯杜的座机X1改进一步改装的机体,在胸部加上骷髅浮雕之外,装备介乎X1和X1改之间,在与木星帝国的战斗结束后,成为将经营废品回收和运输业的“黑猫运送”作为表面工作的死亡先锋(海盗军)余党托比亚的座机。进行开发的SNRI,作为实验机的试验的一环继续给予补给,升级体制也是零零碎碎地继续着。U.C.0136年。木星战役终结后,在黑猫运送的营业宙域跟ZEON公国军和木星帝国的余党的小冲突也屡次发生,那个时候的目击情报中本机被称为“骷髅之心”,其名也在街巷作为谣传流传着。这时,木星帝国钻了联邦监查的空子,打算完成可以直接狙击地球的殖民卫星激光“神之雷”。与此同时为了找到并排除有可能成为这个作战障碍的海盗军,而派遣特种部队到地球圈。克拉克斯·德卡契之后继任新总统的双生子卡利斯托的半身“暗之卡利斯托”带领的这支派遣部队,不仅揭发托比亚他们海盗军余党及其合作伙伴,也毁灭了SNRI月面基地。这个时候,众人将残留下来的X3的零件等收集起来,对受到了毁灭性打击的X1改·改进行了修复。新装备的Full Cloth(全覆式披风),是将ABC(Anti Beam Coatin)披风的素材层积成形而成,是将仅有的一点点该装备再利用,毫不浪费地活用的东西。每一层均有与ABC披风同样的机能,耐光束能力随层积张数的增加而提高。同时,作为肩部装甲追加的骷髅头组件,内藏着比X3用的更强力的I Field生成器,也可以象拳击拳套装在手腕作为护手使用。

1、多用传感器阵列
2、无级方位天线
3、剑型天线
4、双目传感器
5、骷髅浮雕
6、火神炮
7、面部护甲
8、驾驶舱升降口
9、进气口
10、主推进器
11、柔性尾羽
12、后方摄像机/传感器
13、光束军刀
14、核心战机
15、排热口
16、I Field生成器
17、前挡板/剪爪锚
18、螺旋钢鞭
19、保形油箱
20、烙铁标识器/光束盾
21、电热短刀
22、辅助推进器
23、机械手
24、踝部支撐组件
25、ABC板
26、驾驶舱
27、光束射极
28、村正狂刀
29、雀屏式碎击弩
30、ZAN BUSTER
注)XM-X1 海盗高达全覆式披风,是在U.C.0136年因木星军的袭击而遭到破坏的海盗高达X1改·改上,组合X3的预备零件加以改修,并装备了耐光束防御用的全覆式披风。为了准备了实验舰“竞速王”、作为“钢铁之七人”的其中一人即将前往木星的托比亚,在海盗军余党的母舰“利特尔·格雷”组装而成。

HEAD UNIT
[头部]

  “海盗高达”的头部组件,虽然基本样式不变,但是天线类和传感器的形状等根据时期不同而有所差别。特别是Full Cloth,保持完成的时候形状的零件几近全无。
   XM-X1~X3(F97)的头部构造基本相同,除了作为传感器阵列的机能之外,还由火神炮和主电脑的辅助处理器构成。实际上,作为SNRI的F(方程式)计划的延长线上的机体,特别是采用了以F90III Y Type Cluster Gundam为原型的架构。但是,除去核心战斗机的结合系统的话,主骨架的构造倒不如说是F91发展型。特征性的是积极地采用强制冷却机构的事。F91的情况,是为了用来紧急避难时解除限制器而设置的,不过F97则是为了不让机体陷入危险状况,被调整为在快到此状况之前的时机下开始最大限度工作从而回避危机。

CORE FIGHTER
[核心战机]

  XM-X1~X3(F97)所采用的核心战机,拥有在驾驶舱模块和引擎模块这些基本构造上追加助推器的构造。推力庞大,据说只是核心战机的话,连木星大气圈上层也可以脱离。
  U.C.0120年代之后、不仅是SNRI,连AE(阿纳海姆电子工业公司)也试作了数台采用了核心模块系统的机体, 反复进行在核心战机的机体后部装备助推器等追加组件从而強化和特化机能的过程。海盗高达所采用的核心战机,基础构造是参考了Cluster Gundam,实际上是进一步将系统洗炼、将更多样的运用作为指标而考虑。构成机体后部的助推器组件,是与发电机以直接连接的形式安设,构造上和现存的机体的主推进器一样。但是其作用点远离机体的重心,为此令姿勢制御和方向転換可以更主动地高效率进行。并且,尾羽部分的内侧安设了有数种燃料可供选择的保形油箱。这是与在燃料罐的末端装备喷嘴的sturm thruster unit有相似的结构,但是设计意图相隔甚远。

FULL CLOTH
[全覆式披风]

   Full Cloth,是将海盗高达所披的ABC(Anti Beam Corting)披风进行层积成形而成的。并且,作为肩部装甲追加的骷髅头组件里内藏了I Field生成器,为此耐光束效果进一步得以强化。
  Anti Beam Corting是由特殊的纤维和耐光束材料编织而成的特殊装备,受到了光束炮等的直击之际,通过蒸发破损避免机体受到损害。但是这是成本相当高的特殊装备,由于量产化也遭到了挫折,木星战役以后再也没有生产,海盗军的存货也见低了。这样的情况下,把碎片等剩下来的素材进行层积成形,加工成半硬质板就成了新的防御装备。防御力不只是层积的层数之和,由于采用积层构造,让每一层分担机能使耐弹性提高了。但是,这和原本就是通过被破坏而减免光束炮威力的装备这点没有改变,作为弥补肩部装甲换装成骷髅头组件。这个组件,是转用自原本X3手腕内部内装品的预备设备,能从大范围的光束下保护机体。同时,这个骷髅头组件可以用机械手象拳套一样地使用,在接近战斗的时候也可以转作攻击之用。


WEAPON
[武器]

   海盗高达运用的武装涉及多个方面。姑且不提这台机体是实验机这样的侧面,这与运用的海盗军的经济情况有很大的关系。话虽如此,可谓无数的携带武器的丰富,以及难单独使用的设备的转用等,其意念和资材的有效利用策略值得大写特写。
   MURAMASA BLUSTER(村正狂刀),是在刀剑状的本体外缘部有7对,合计14座并排的光束射极,以及在中央部内装光束炮的复合武器。特别是作为光束军刀使用之际威力巨大,据认为光束盾不可能防御。同时,也可以从光束炮的枪口产生光束刃当作长光束军刀使用。这是与X3一起由运输舰利特尔·格雷提供的。
   PEACOCK SMASHER(雀屏式碎击弩),是收集了既存兵器部件的海盗军独自筹备的可将9发光束向广域射出的特殊武装。“Peacock”指孔雀,是指将光束射极组件呈扇形展开的外形会让人联想到雄性孔雀的尾羽。木星军的绝密计划机“天草”失控的时候由“骷髅之心”X1改·改使用。

[ 本帖最后由 devilgundam 于 2007-6-16 13:22 编辑 ]


本帖最近评分记录
Mr.Wang   2007-6-16 14:49  EXP  +20   
Mr.Wang   2007-6-16 14:49  BP  +20   
顶部
QUELLER



  AE工程师  
UID 464
积分 2400
帖子 642
气力 102
河蟹 4
阅读权限 40
发表于 2007-6-16 11:58  资料  短消息  加为好友  QQ
weapon-武器

顶部
devilgundam



  AE工程师   三个蛋蛋  
UID 141
积分 6841
帖子 2004
气力 102
河蟹 123
阅读权限 60
发表于 2007-6-16 13:22  资料  短消息  加为好友 


QUOTE:
原帖由 QUELLER 于 2007-6-16 11:58 发表
weapon-武器

…………打漏了然后又Copy了…………多谢提醒

[ 本帖最后由 闪电伯爵 于 2007-12-21 13:39 编辑 ]

顶部
BEWD



UID 1486
积分 1361
帖子 275
气力 102
河蟹 10
阅读权限 40
发表于 2007-6-16 13:31  资料  短消息  加为好友 
漫画里X1FC还没登场……

顶部
madcow



  大家的EXIA  
UID 729
积分 1747
帖子 853
气力 102
河蟹 21
阅读权限 40
发表于 2007-6-16 13:36  资料  短消息  加为好友 
LEG UNIT
[脚部]

顶部
虎虎



  MSL同人社展会工作人员LV1  
UID 1116
积分 2816
帖子 1265
气力 102
河蟹 1
阅读权限 50
发表于 2007-6-16 18:03  资料  短消息  加为好友  QQ
骷髅头组件里内藏了I Field生成器啊 !我 还以为只是当拳套用的呢!原来不是的!

顶部
星辰回忆




UID 3443
积分 414
帖子 1
气力 100
河蟹 0
阅读权限 20
发表于 2007-8-23 20:12  资料  短消息  加为好友 
图图~~~ 我要看图~~


本帖最近评分记录
Mr.Wang   2007-8-23 23:52  EXP  -2   模型说明书网上一搜一大堆,只会伸手要么? ...
顶部
QUELLER



  AE工程师  
UID 464
积分 2400
帖子 642
气力 102
河蟹 4
阅读权限 40
发表于 2007-8-23 20:26  资料  短消息  加为好友  QQ

顶部
illusion0083



UID 3422
积分 1169
帖子 215
气力 101
河蟹 0
阅读权限 40
发表于 2007-8-23 23:00  资料  短消息  加为好友 
狙击型只是换了涂装,没有强化装甲吧?

顶部
darkking1200 (アネモネ&エウレカ)

不要哀求,学会争取,若能如此,终有收 ...


  ♂自曝章  
UID 561
积分 6926
帖子 5328
气力 103
河蟹 14
阅读权限 60
发表于 2007-8-24 06:21  资料  短消息  加为好友 
除了動力爐爲了支持LRBR而放開了制限可以達到1350Kw之外和原來的79[G]是相同的。

顶部
xin1977




UID 2130
积分 416
帖子 1
气力 100
河蟹 0
阅读权限 20
发表于 2007-10-22 22:21  资料  短消息  加为好友 
内藏着比X3用的更强力的I Field生成器???
如何才能做到那么大出力的?

顶部
Mr.Wang (美髯公)



  AE中级工程师   月半党  
UID 89
积分 9051
帖子 1687
气力 102
河蟹 26
阅读权限 100
发表于 2007-10-22 23:58  资料  短消息  加为好友  添加 Mr.Wang 为MSN好友 通过MSN和 Mr.Wang 交谈


QUOTE:
原帖由 xin1977 于 2007-10-22 22:21 发表
内藏着比X3用的更强力的I Field生成器???
如何才能做到那么大出力的?

因为相对于X-3的手臂那很小的安装空间,Full Cloth的内部实在是有太多的空间来布置更大的I Field发生器

顶部
BEWD



UID 1486
积分 1361
帖子 275
气力 102
河蟹 10
阅读权限 40
发表于 2007-10-24 19:26  资料  短消息  加为好友 
I Field生成器应该是4个吧,就是肩部那两个骷髅眼……

顶部
 

 


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-3-28 18:15


    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.5.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.
清除 Cookies - 联系我们 - Mobile Suit League - Archiver - WAP