标题: [邮件]0079年5月1日,至元首
yekk

算了...就叫二小吧


UID 13520
积分 1139
帖子 383
气力 102
河蟹 33
阅读权限 40
发表于 2009-6-7 21:54  资料  短消息  加为好友 
[邮件]0079年5月1日,至元首



QUOTE:
本邮件为吉恩公国SS地球局局长劳里茨·吉斯林于0079年5月1日写给基连·扎比的一封信,战后为联邦政府所保存,并于0080年3月21日公布。在一年战争期间,共有3000万战俘,犹太人,拉丁人,斯拉夫人,有色人种以及游击队和公国政治犯死于吉斯林设立的“集中管理社区”。这一邮件为德文书写,邮件主要阐述了吉斯林对于在捷克布兰迪斯地区建立“集中管理社区”的构想,该邮件对于审判吉恩SS战犯起到了决定性作用。



QUOTE:



QUOTE:
我的元首:                                                                                 
                                                                                                                                                     兹姆市 0079年5月1日
              
          自从对地球发动的降下作战后,我军虽在军事上取得了胜利,但占领区内民众的抵触情绪以及游击队的频繁活动给我军官兵制造了不少的非战斗伤亡。为了对地球各占领区安全负责,以及对我们纯净血统的保护,我希望元首能批准我在我军控制下的欧洲地区设立“集中管理社区”。借助欧洲发达的铁路,公路与水路交通网络,将战俘,犹太人,拉丁人,斯拉夫人,有色人种以及游击队与政治犯集中管理起来。根据我在地球的亲身考察,捷克布兰迪斯地区的废弃基地是作为社区建设的最佳地点。根据我的规划,该地区至少能建设60个左右的营区,以及附属其他设施,初步预计占地面积约为80平方千米。为了对公国在地球圈的安全与稳定,我殷切的希望元首能批准我的建设计划

                                                                                   你忠诚的部下  SS地球局长官

                                                                                   劳里茨·吉斯林

                                                                                   Sieg Zeon

                                                                                   Heil Mein Führer



QUOTE:
捷克布兰迪斯社区是吉恩在占领地球期间建立的规模最大的集中管理社区,该社区原是联邦军的废弃基地,该基地在公国军占领后由SS地球局方面接管并扩建,社区由61个大小规模与使用性质不同的集中营组成。占地面积约80平方千米,内设11个毒气室,131个焚尸炉和地下尸窖,战争中约有1200多万犹太人,斯拉夫人,拉丁人,有色人种,战俘,游击队员与政治犯在这里痛苦死去。布兰迪斯社区还设有一座专属“医院”,“医院”将各类不同人种作为“研究材料”,为公国的“NEW TYPE”课题进行着惨无人道的人体试验,前后约300多名囚犯在“医院”被当作“白鼠”在经历了各种惨绝人寰的试验后痛苦死去。战争结束后,布兰迪斯社区遗址被联邦政府保护起来,将它列入了世界文化遗产名录,以警示后人。

吉恩对地球的统治政策
集中管理社区的建立


万分感谢David Lee与Elifausfan在德文和图片上的帮助

[ 本帖最后由 yekk13 于 2009-8-10 21:47 编辑 ]


本帖最近评分记录
持镰者   2009-6-7 22:00  EXP  +40   新政策
持镰者   2009-6-7 22:00  BP  +40   新政策
顶部
q1_lm_1

专在东线打190的拉沃契金 ... .. ...


  AE工程师   MSL同人社展会工作人员LV1  
UID 616
积分 1640
帖子 1851
气力 102
河蟹 -189
阅读权限 40
发表于 2009-6-7 22:03  资料  短消息  加为好友 
高水准的帖子!!

顶部
yekk

算了...就叫二小吧


UID 13520
积分 1139
帖子 383
气力 102
河蟹 33
阅读权限 40
发表于 2009-6-8 10:00  资料  短消息  加为好友 
劳里茨是我按照挪威战犯的名字起的,有谁若知道高达里这位吉斯林的名字请尽快告知本人

顶部
chaosksl



UID 15697
积分 444
帖子 26
气力 101
河蟹 -3
阅读权限 20
发表于 2009-6-14 19:46  资料  短消息  加为好友 
不是通称为总帅么

顶部
村雨零

阿克西斯归来的男人


  小黑屋Lv.3  
UID 15210
积分 1644
帖子 2967
气力 96
河蟹 -84
阅读权限 40
发表于 2009-6-14 20:57  资料  短消息  加为好友  QQ
回复 #4 chaosksl 的帖子

翻译问题。

顶部
红军




UID 1234
积分 1417
帖子 215
气力 102
河蟹 10
阅读权限 40
发表于 2009-6-15 11:24  资料  短消息  加为好友 
有爱,真是非常的有爱,贴到2CH如何?

顶部
Z鱼雷鲨

101空降师


  ♂自曝章   00区第一次机设活动参加纪念章  
UID 5524
积分 12068
帖子 11843
气力 103
河蟹 142
阅读权限 60
发表于 2009-6-15 13:54  资料  短消息  加为好友 
德文是自己翻译的?如果是的话太佩服了。
你可以给负责人他起名叫门格勒……

顶部
yekk

算了...就叫二小吧


UID 13520
积分 1139
帖子 383
气力 102
河蟹 33
阅读权限 40
发表于 2009-6-16 02:05  资料  短消息  加为好友 
德文是DL的朋友Elifausfan帮忙翻译的,在这里再次感谢下 ,门格勒这个名字怕是不能用,因为设定里SS地球局局长就叫吉斯林,但没有他的全名,所以才用了二战挪威战犯“劳里茨·吉斯林”这个名字来把这个全名补上。

顶部
Z鱼雷鲨

101空降师


  ♂自曝章   00区第一次机设活动参加纪念章  
UID 5524
积分 12068
帖子 11843
气力 103
河蟹 142
阅读权限 60
发表于 2009-6-16 12:25  资料  短消息  加为好友 


QUOTE:
原帖由 yekk13 于 2009-6-16 02:05 发表
德文是DL的朋友Elifausfan帮忙翻译的,在这里再次感谢下 ,门格勒这个名字怕是不能用,因为设定里SS地球局局长就叫吉斯林,但没有他的全名,所以才用了二战挪威战犯“劳里茨·吉斯林”这个名字来把这个全名补上。 ...

我是说白鼠试验的负责人叫门格勒 那个挪威S13的名字确实很合适。

顶部
 

 


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2019-8-20 11:44


    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.5.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.
清除 Cookies - 联系我们 - Mobile Suit League - Archiver - WAP